Forum Nauka i edukacja English only
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    What is "the sparrow's fall?

    22.06.10, 11:25
    I translated for Polish Tom Waits' song "World Keeps Turning" (the album
    "Orphans").I don't know idiom: the sparrow's fall. The fragment of this song
    is: "They always say He marks the sparrow's fall". Maybe "the sparrow's fall"
    is incapable man? ("mówili o nim, że jest nieudacznikiem).
    Obserwuj wątek
      • Gość: Steve Re: What is "the sparrow's fall? IP: *.kajetany.net 23.06.10, 11:49
        It comes from biblical references about the Christian god being aware of a sparrow falling and that therefore he is even more aware of what happens to humans. See www.phrases.org.uk/bulletin_board/47/messages/331.html

    Najnowsze z forum English only

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
    Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji