global migration test - chemia

[radunia]

Cześc,
Mam jeszcze jedneo pytanie:
Przy opisie wykonanych testów jest punkt: " global migration test according
to german food and feed code ...". Nie bardzo wiem, jak przetłumaczyć "global
migration", czy może byc "całkowita dyfuzja"?

Dziękuje i pozdrawiam
Radunia

[mudzyn7]

Ja bym to nazwal: "Calkowity przeciek chemikali"
popatrz tu: www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?db=pubmed&cmd=Retrieve&dopt=AbstractPlus&list_uids=15307610&itool=iconabstr&query_hl=3&itool=pubmed_docsum