angielski - prośba o pomoc

03.12.14, 13:52
Witam,
jak napisać po ang. "proszę o zwolnienie córki z lekcji 10 minut szybciej"?

Z góry dzięki.
    • eve-lynn Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 13:59
      Please be so kind and let my daughter leave the classes 10 minutes before the end.
      • eve-lynn Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 14:00
        tzn. 10 minut szybciej to masz na myśli 10 minut przed końcem lekcji?
        • boroovca Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 14:04
          tak, dzięki smile
    • baltycki Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 13:59
      Oberwiesz..
    • a.n.a0 Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 14:29
      boroovca napisała:

      > Witam,
      > jak napisać po ang. "proszę o zwolnienie córki z lekcji 10 minut szybciej"?
      >
      > Z góry dzięki.

      chyba 10 minut wczesniej?
      • paliwodaj Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 15:02
        Please dismiss my daugther at .( godzina).... or 10 minutes before the class ends ..... due to....( for example doctor's appoitment )
        • mgla_jedwabna Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 15:40
          UWAGA, literówki!

          Please dismiss my daugHTer at .( godzina).... or 10 minutes before the class ends ..... due to....( for example doctor's appoiNtment )

          Autorko wątku, nie przepisz tylko słów "for example" i będzie git. A jeśli masz inny powód, niż wizyta lekarska, to nie wpisuj także "doctor's appointment".
    • boroovca Re: angielski - prośba o pomoc 03.12.14, 15:16
      bardzo dziękuję smile
Inne wątki na temat:
Pełna wersja