mamma_2012 Re: Twój Vincent 06.10.17, 17:51 Nie musisz, to musi być cudne, widziałam zajawki Odpowiedz Link Zgłoś
chocolate-cakes Re: Twój Vincent 06.10.17, 17:55 Wiem, wiem. Całość jest piękna. Dzisiaj widziałam i jeszcze przeżywam Odpowiedz Link Zgłoś
maniaczytania Re: Twój Vincent 06.10.17, 19:16 już zwiastun był fantastyczny - trzeba trzymać kciuki Oscarowo Odpowiedz Link Zgłoś
de_sueno Re: Twój Vincent 06.10.17, 20:34 A na jakiej wersji byłaś - z dubbingiem czy z napisami? Koniecznie chcę zobaczyć ten film. Odpowiedz Link Zgłoś
zuleyka.z.talgaru Re: Twój Vincent 10.10.17, 11:04 Ok, wszędzie czytam że polski dubbing słaby na maxa - prawda to? Dziś się wybieram i nie wiem jaką opcję wziąć Odpowiedz Link Zgłoś
kurt.wallander Re: Twój Vincent 10.10.17, 11:51 zuleyka.z.talgaru napisała: > Ok, wszędzie czytam że polski dubbing słaby na maxa - prawda to? Dziś się wybie > ram i nie wiem jaką opcję wziąć Dajcie znać jak z tym dubbingiem? Ze względu na córkę wolałabym dubbing (boje się, że nie nadąży czytać), ale jeśli słaby, to może jednak damy radę z napisami? Duzo tam w ogóle gadania? Odpowiedz Link Zgłoś
zuleyka.z.talgaru Re: Twój Vincent 10.10.17, 12:08 Ja zdecydowałam się na napisy Odpowiedz Link Zgłoś
de_sueno Re: Twój Vincent 10.10.17, 12:35 Ja poszłam na wersję z napisami. Bałam się, że będą mi przeszkadzać w odbiorze, bo tu przecież warstwa wizualna bardzo ważna, ale zupełnie nie. Przeważyła moja organiczna niechęć do dubbingu. Nie wiem, jak w przypadku dzieci. Akurat na sali byli sami dorośli. Film mi się podobał. Te obrazy się po prostu zna. Fajnie sobie je też później wyszukać w necie. Szacunek dla ludzi zaangażowanych w projekt, to naprawdę ogrom pracy. Odpowiedz Link Zgłoś
hermenegilda_zenia Re: Twój Vincent 10.10.17, 12:59 Czy gdziekolwiek poza i jednym kinem we Wrocławiu Warszawa są pokazywane wersje z napisami? Pprzeglądam wszystkie trójmiejskie kina i wszędzie dubbing. Odpowiedz Link Zgłoś
iwles masz napisy 10.10.17, 13:09 www.helios.pl/2,Gdansk/BazaFilmow/Szczegoly/film/9832/Twoj-Vincent Odpowiedz Link Zgłoś
hermenegilda_zenia Re: masz napisy 10.10.17, 19:41 Byłam na tej stronie i jak już wybiera sie konkretny dzień to wszędzie informacja, ze dubbing - nic to, pójdę na ten wczesny seans, może mi sie poszczęści Odpowiedz Link Zgłoś
chocolate-cakes Re: Twój Vincent 10.10.17, 18:52 Byłam w Heliosie w Gdyni. Dubbing. Odpowiedz Link Zgłoś
zuleyka.z.talgaru Re: Twój Vincent 10.10.17, 20:17 W cinemacity powinny być. Ja właśnie byłam. Film - nie do opisania. Coś pięknego. Warto. Odpowiedz Link Zgłoś
szorstkawelna Re: Twój Vincent 10.10.17, 20:36 Właśnie się zastanawiałam czy się wybrać. Miałam okazję poznać kiedyś reżysera i pamiętam, że już wtedy opowiadał o tym projekcie, a było to parę lat temu. Ciekawe czy nadal dobrze mu się mieszka w tej strasznej Polsce Odpowiedz Link Zgłoś