Tytuły

[krikra]

Żeby nie było tak poważnie, to teraz lżejszy temacik.
Który tytuł PSB piosenki wydaje wam się najbardziej
niezwykły/zabawny/dziwny/intrygujący/idiotyczny itp.?

Moje typy:

YOU ONLY TELL ME YOU LOVE ME WHEN YOU'RE DRUNK
HOW I LEARNED TO HATE ROCK'N'ROLL
BADUBADUBADUBADUM....

Przy okazji, co sądzicie o tych piosenkach PSB, które mają te niebotycznie
długie tytuły? Denerwuje Was to? Bo mnie osobiście wydaje się to bardzo zabawne

[balshoy]

I DON'T KNOW WHAT YOU WANT BUT I CAN'T GIVE IT ANYMORE...
HOW CAN YOU EXPECT TO BE TAKEN SERIOUSLY...
same w sobie są już niezłymi "tekstami" i można je wykorzystać w różnych
sytuacjach...

[verybilingual]

Mnie też ciekawi Badabudum.....I jeszcze chciałbym wiedzieć co to znaczy SE A
VIDA E

[eliks]

verybilingual napisał:

> I jeszcze chciałbym wiedzieć co to znaczy SE A VIDA E

tzn. that's the way the life is

[michal_psb]

Dla mnie zawsze intrygującą piosenką był "The boy who couldn't keep his clothes
on" a niezwykłą This must be the place I waited years to leave. Długie tytuły
niosą w sobie wiele treści, mozna je inetrpretowac na wiele sposobów. Co prawda
przyzwyczailiśmy się do jednowyrazowych tytułów płyt ale za to długie nazwy
utworów są w sam raz). A jesli chodzi o idiotyczna piosenke to zgodze sie z
Tobą Krikro, Badumbadumbadum jest tego przykładem ).

[eliks]

dlugie tytuly sprawiaja klopot w takich jak tu rozmowach, czesto zatem wymysla
sie jakies substytuty. co do tytulow PSB w ogole - nie podoba mi sie ta jakze
popowa tendencja do nazywania utworow po glownym elemencie refrenu. w przypadku
dlugich tytulow sa to cale linijki. nie jest to regula, ale zdecydowanie
dominujaca tendencja

nie znosze IDKWYWBICGIA (sic), ale uwielbiam WTSHNN(CTMEOY) - rozumiecie o co
chodzi?

[krikra]

eliks napisał:

> nie znosze IDKWYWBICGIA (sic), ale uwielbiam WTSHNN(CTMEOY) - rozumiecie o co
> chodzi?
Pewnie To chyba najdłuższy tytuł w PSBwej kolekcji, nawiasem mówiąc

[rafi.raf]

one and one make five

[wielkafankapetshopboys]

mnie się podoba "it couldn't happen here"( sama nie wiem dlaczego) zarówno
tytuł, jak i cała piosenka( ja i moja mama ją kochamy)

[anthares_psb]

rafi.raf napisał:

>
> one and one make five

Bardzo podoba mi się ten tytuł , jak i tekst:

"Jeden plus jeden to pięć

Słyszałaś wieści? Każdy pyta,
Co to za mężczyzna, z którym cię widziano?
I dlaczego nie widuje się nas razem?
Proszę powiedz, że mnie kochasz,
Zakończ to zamieszanie.
Powiedz, że nasza miłość jeszcze trwa
Choćby dla tych, co źle liczą,
Że jeden plus jeden to pięć.

Czego mi teraz potrzeba,
To usłyszeć, że źle to zrozumieli,
Że to tylko znajomy,
Idealnie niewinny znajomy.

Więc proszę powiedz, że mnie kochasz,
Zakończ to zamieszanie.
Powiedz, że nasza miłość jeszce trwa
Choćby dla tych co źle liczą,
Że jeden plus jeden to pięć.
Ludzie wciąż sumują,
Bo to takie dziwne,
Że jeden plus jeden daje pięć.

Jeśli jeden plus jeden daje dwa,
To nie muszę się martwić o ciebie
Ale tutaj, gdzie krąża plotki i przesłanki
Jeden plus jeden to trzy, cztery lub pięć!

Dziś wieczorem zostańmy razem,
Może odłączmy telefon.
Poprawny rachunek
To nas dwoje w domu.

I powiedz, że mnie kochasz,
Zakończ to zamieszanie.
Powiedz, że nasza miłość jeszce trwa
Choćby dla tych, co źle liczą,
Że jeden plus jeden to pięć."

[balshoy]

jak zauważyłem to niespecjalnie przez Was lubiany kawałek.
idąc za przykładem antharesa pozwólcie ,że przetłumaczymy sobie...

Kroki w ciemności
tylko miłość może złamać tobie serce
kroki, kroki

Kiedy dookoła pojawiają się kłopoty
albo samotne noce wiodą cię pod ziemię,
a daleko w ciemności osamotnione samochody
nagle zaczynają wydawać niepokojący dźwięk,
tak długo, jak słyszę twoje kroki w ciemności
są one wszystkim, czego potrzebuję

Kiedy samotność wytwarza strach
jak fale uderzające o pomost,
kiedy grzmot i deszcz straszą okiennice,
jeszcze raz chcę byś była blisko...
tak długo jak słyszę twoje kroki w ciemności
są one wszystkim, czego potrzebuję.

Bardzo mi ciebie brakuje,
chcę ciebie, potrzebuję ciebie.

Jak dziecko, które boi się nocnej ciemności,
mając nadzieję usłyszeć delikatne dotknięcie
włączonego, serdecznie witanego światła,
tak długo, jak słyszę twoje kroki w ciemności,
są one wszystkim, czego potrzebuję.

Kroki w ciemności
tylko miłość może złamać tobie serce
kroki, kroki

może być taka interpretacja?
jak dla mnie krótkie ,ale treściwe zakonczenie albumu...