Chillout

[Gość: gość]

Najlepsze chillout-we kawałki.
Jakie znacie?

[Gość: pablo]

chillout masz na mysli elektronike/lounge?

jedziemy...
pojedynczych kawalkow nie ma sensu polecac - lepiej zakupic/sciagnac
plyty-skladanki
- wszystko z serii Jazzanova
- wszystko z serii Kruder & Dorfmeister
- wszystko spod znaku Thievery Corporation
- wszystko spod znaku Tosca
- wszystko spod znaku Nightmares On Wax

jak sobie cos przypomne, dopisze

[Gość: wah]

nie wiem skąd mam, ale mam płytę "Best of" Inner Resort
i nieźle luzuje, nie usypiając za razem
pozatym brazylijskie klimaty

[Gość: wah]

D.N.A. - Groovy De Janeiro
Tropical Deep - High Priestess (Feel Like Flyi
Progetto Tribale - Bossa Mia
Audio Lotion - The Girl From Veligandu
Espirito - Canto De Orfeo
Mystic Diversions - Rumbrazil
Intakt - Brazil I Too Shy
Geb.El - Twilight Cruising
Wax Poetic - Driftin
Gero - Tu Me Manques Beaucoup
Marquinho - Garota De Ipanema
Riccardo Eberspacher - Piano Bossa

[Gość: wah]

albo indyjskie klimaty (można zasnąć):

Rajiv Basham Singh - Bombay Nights
Michiko Tanaka - Thousand Buddha Cave
Bulek Moussa - Ceasarea
Rajiv Basham Singh - Orissa
Rajiv Basham Singh - Cosmic Dance
Yuki Morita - Bodh Gaya
Rajiv Basham Singh - Valleay Of Idus
Rajiv Basham Singh - Desert Festival
Yuki Morita - Equilibrum
Rajiv Basham Singh - Mantra
Harvest Song - Rajiv Basham Singh
Rajiv Basham Singh - Goddesses
Dayani - Elusive Oasis
Yuki Morita - Xinjiang
Rajiv Basham Singh - Yatra
Rajiv Basham Singh - Vishnu's Fire
Wei Li Yang - Transparency
Dayani - Massada
Rajiv Basham Singh - Thousand Mirrors
Rajiv Basham Singh - Miracle Of Mistery
Michiko Tanaka - Holy Mountain
Rajiv Basham Singh - Mogul Ceremony
Rajiv Basham Singh - Prana
Ravi Chawla - Zanana Reflections
Rajiv Basham Singh - Ramacharaka's Prophecy
Bulek Moussa - Scent Of Water
Ravi Chawla - The Swan

[Gość: wah]

to jest dobre:
pl.youtube.com/watch?v=Qy40XasSjmQ
(dedykuję charon)

[Gość: karolina]

W ramach serwisu usta-usta natknelam sie na informacje o nowym
(chyba nowym, bo wczesniej sie z nim nie spotkalam) radiu chili zet.
graja tam chill out wiec moze Ci sie spodoba? ja wlasnie teraz
slucham bo moim zadaniem jest "przetestowanie" tego produkt. z tego
co widze to polecaja tez tam na stronce rozne kawalki.
pozdrawiam

Rzetelnie oceniaj produkty.
Usta-usta

[bartek.usta-usta]

Nowe. Ma niespełna parę miesięcy. Można sobie przesłuchać online. Kawałki
osobiście mi bardzo pasują. Kto był na tym:
www.chillizet.pl/Kultura/Koncerty/Chopin-na-jazzowo
?

[za-tyczka]

ja też z ramienia usta-usta i nie powiem- radio jest ok. Jak się doczekam Możdżera albo Raz Dwa Trzy, to powiem że jest extra.

Fajne jest to, że można go słuchać online. Ja radia stacjonarnego nie używam a gdy mogę radia słuchać na komputerze podczas pracy- to to jest dla mnie extra. Tym bardziej, że muzyka nie jest ani głośna, ani agresywna, ani "zabasiona" po prostu chillout.

Jeśli ktoś jeszcze nie miał okazji posłuchać tej stacji- polecam- chociażby po to by wyrobić sobie własne zdanie.

Pozdrawiam i piszcie jak Wam się podoba

[Gość: moniak]

Mnie tez serwis usta-usta natknal do sluchania tego radia. Mam co do
niego nieco ambiwalentne uczucia. Faktycznie radio wydaje sie byc
ok, puszczaja fajne kawalki, maja dobrych prowadzacych audycje,
chocby Bryndal. Mozna sie wyluzowac sluchajac tego radia, jednak jak
dla mnie ta muzyka jest ok na maksymalnie 30 minut, sluchajac jej
dluzej poprostu zasne. Jest strasznie monotonna!!!Po dniu spedzonym
z Chilli Zet popadlabym w depresje!Tak wiec jak dla mnie fajnie
bedzie posluchac tego radia pol godziny po ciezkim dniu, tak zeby
dojsc do siebie, ale nie dluzej.

Radio Chillzet jest najbardziej z możliwych

[Gość: Master Of Desire]

użytkowym zastosowaniem użytkowej formuły na "klimatyczną elektronikę" jaką było
wynalezienie słówka chillout. chillout miał być odpowiedzią na nowe zjawiska w
elektronicznej muzyce, dominowanej w latach 90tych przez tzw. kulturę klubową,
początkowo chilloutem były bardziej "brzmieniowe" formy klubowej muzyki, i taki
jest rodowód słówka chillout. wraz z sceną klubową rosły jak grzyby po deszczu
kluby które z czasem obok parkietu zawierały sale "do medytacji i odpoczynku"
zwane chilloutroomami. z czasem chilloutroomy stały się jedną z głównych
atrakcji klubów gdzie ludzie spotykali się żeby spędzić czas przy "niesamowitym
klimacie", ciągle dawkowanym przez nowoczesną elektronikę tworzoną w 90% przez
djów i producentów. z czasem zaczęto tworzyć kluby w których chillout miał być
główną atrakcją a taką najbardziej obciachową formą tego zjawiska stały się tzw.
bary typu Buddha Bar gdzie zbierała się cała śmietanka vipów, osób publicznych,
celebrities i tego szajsu plastiku. bary w rodzaju Buddha Bar, który był nota
bene klonem wielu już wcześniejszych pomysłów choćby z Ibizy, stały się miejscem
schadzek, zarazem hotelami, burdelami, miejscami wypoczynku, dla ludzi z
wypchanym po brzegi portfelem którzy chcieli tam "miło spędzić czas", nażreć się
ładnie podanego dania i pobyć w "ekskluzywnym pomieszczeniu". gdzieś od tego
czasu słowo chillout po prostu oznacza plastikowy muzak który ma być miłym
dopełnieniem miejsca, czymś co na zmianę ze słówkiem lounge ma Ci umilać czas, i
czarować paletą kolorowych barw, oraz bardzo przyjemną produkcją, rytmiką.
lounge, chillout dziś to zamienniki - i są rodzajem muzyki do słuchania w
wygodnym fotelu, tak żeby było przyjemnie i relaksacyjnie. słowo chillout dziś
oznacza przyjemny relaks. a radio Chillzet jedzie na tej plastikowej modzie
chcąc się wpisać w "trendy" i wy "trendy" debile chwytacie tą trendy modę, która
wykonuje najgorsze zastosowanie chilloutu, który w wydaniu wielu ciekawych
wykonawców jest na prawdę ciekawą elektroniczną muzyką, ale tej pewnie na
Chillzecie nie uświadczycie. bo chillout w Chillzecie ma się sprzedawać, i
dobrze słuchać takim debilom którzy są zmęczeni pracą, w ładnie urządzonych
biurowcach albo wracających do domku samochodzikiem. oczywiście Chillzet
puszczając chillout który jest bardziej wyrafinowaną z założenia i "designerską"
formą klubowej muzyki pozostaje na polskiej radiowej pustyni wykupionej przez
kilka koncernów, i tak jednym z najbardziej zjadliwych dźwiękowo FM. tyle że
jest to po prostu moda dla ludzi - debili muzycznych, wiadomo że lepiej żeby
słuchali ładnego dźwiękowego opakowania niż komercyjnych gwiazdek z radia zet i
innego gówna.
gdyby nie to że Chillzet powstało kosztem Radia Jazz w którym jako jedynym po
upadku Radiostacji leciały czasem ambitne muzyczne audycje. Chillzet może
spełniać tylko formę tła, ale że tak traktują muzykę w większości ludzi
debilowaci muzycznie i artystycznie, tak więc odbiorców będzie coraz więcej. a
jak ich się namnoży odpowiednią ilość, to za kilka miesięcy dzięki Chillzet
będziemy mieli następne "ekskluzywne" kompilacje, wytwórnie i kilku wykonawców
na krzyż lansowanych na "nową" modę po to żeby wepchnąć debilom najbardziej
gó...any plastik a potem w innych laikach tematu urobi się przekonanie że
chillout to po prawdzie jest chłam, co jest bzdurą ewidentną bo mnóstwo ciekawej
elektroniki i pogranicz podpada pod tą nazwę. takich stacji jak Chillzet
grających z automatu już na świecie stworzono tysiące wiele lat temu, o niebo
lepszych.

a to kolejne gó... które da mikrofony jakimś tam vipom żeby przy chilloutowej
"muzyczce" zapromowali wam kilka lanserskich płytek, kilka klubików, kilka
pisemek, kilka filmików i może centrów handlowych, bo ten chillout to jest taki
w sam raz, do centrum handlowego i dla klientów takich 'sklepów'

miłego słuchania modne, trendy i dobrze ubrane bydło

"produkt" będzie się sprzedawał, co do tego nie ma obaw.

[bartek.usta-usta]

Master Of Desire, muzyki chilloutowej w radiu (jakimkolwiek w Polsce) zbyt wiele
nie ma. Jest to jedna z stacji profilowanych dla osób lubujących się w tych
właśnie klimatach.

Jak wyglądać powinno radio chilloutowe z prawdziwego zdarzenia - z Twojej
perspektywy?
By było ambitne, niebanalne, skierowane dla laików rozpoczynających dopiero
przygodę z chilloutem jak i tych zaawansowanych słuchaczy?
Jakie audycje byś widział w takim radiu?

[basiksa]

polecam ich stronke, dla zainteresowanych www.chilizet.pl, na prawde warto

[tami-lla]

Tak, stronka chilizet.pl jest fajna...
Szkoda, że nie ma więcej tego typu...

[za-tyczka]

ale słuchajcie- jaki bajer odkryłam! Wiem, że pewnie wszyscy o tym wiedzą, ale
mnie to strasznie ubawiło:

udłało mi się ustawić chillizet na starym radio i włączyłam je równocześnie
online- co najmniej pół minuty różnicy! Myślałam, że radio online odbiera
szybciej- a tu proszę- taka niespodzianka.

No nic- pozdrawiam słuchaczy

[bartek.usta-usta]

tami-lla - tzn?
a np. strona polskiego radia Ci się nie podoba?
www.polskieradio.pl/historia/wiadomosci/artykul91297.html
No i co Cię zaintrygowało w chillizetce? oceń, opisz, opowiedz.
no a przeglądając zetkę trafiłem na nową składankę smooth jazz - tu link:
(wuwuwu) chillizet.pl/Muzyka/Plyty/In-Love-With-Jazz-Volume-3

[Gość: 20stka]

ja tez dziki serwisowi usta-usta dowiedziałam się o tej stacji i bardzo się
cieszę ze się na nią natchnęłam. Muzyka jest relaksująca i jak dla mnie świetnie
nadaje się do słuchania wieczorową porą w ramach odpoczynku. W dzień wolę raczej
posłuchać czegoś szybszego ale wieczorem fajnie się przy tej muzyce wyciszam
Strona radia www.chillizet.pl też uważam ze jest fajnie zrobiona choć artykuły
mogły by być nieco bardziej rozwinięte. Mimo wszystko polecam radio

[za-tyczka]

ale stronę internetową uważam za porażkę- bez przesady- nie musi być jak rmfu
ale przydąło by się trochę nad nią popracować pod względem merytorycznym bo pod
względem wizualnym jest jak najbardziej ok.

[Gość: 20stka]

świeże radio wiec dajmy mu szansę liczę na to że się jeszcze rozwinie. Poza tym
nie wszystkie radia w ogóle mają jakiekolwiek artykuły poświęcone czemuś innemu
poza muzyką a chilizetka jednak ma wiec plus za to jak dla mnie. Ale popracować
by nad nią mogli i tu nie ma totamto .

[jacek_markowski]

Najbardziej chilloutowo zawsze wchodziła mi Jazzanova.

[bartek.usta-usta]

jacek a coś z tego

Weekend Players
This Is Kevin
Life Project
Amy Winehouse
Matt Bianco
Massive Attack
The Dining Room
Jazzamor
Parov Stelar feat. Miss Anita Riegler & Peter Kreuzere
Roisin Murphy
Lamb
Camiel
Sweet Cofce
The Bird And The Bee
Adele
Coldplay
Lenny Kravitz
Norah Jones
Afterlife feat. Danii Minoque
Goldfrapp
Ilya
Zero 7
KT Tunstall
Royksopp
Air
Telepomusik feat. Angela McCluskey
Larry Heard

?

[za-tyczka]

chwila- przecież to jest spis wykonawców ze składanki chillizet vol. 1

Akurat posiadam takowy egzemplarz i powiem szczerze, że do gustu przypadło mi
mniej niż połowa utworów, które się tam znajdują. Tak samo z resztą było ze
składanką rmf którą kiedyśtam nabyłam drogą kupna. Bo to chyba ciężko trafić na
składankach na cały zestaw ulubionych utworów. A z kolei kupując płytę danego
wykonawcy też nie wszystkie utwory są fajne- taki los. Najlepiej by było, jakby
można było sobie wybrać jakie się chce mieć utwory na płycie- to by było coś! I
tym miłym akcentem żegnam się bo czas rowinąć żagle i ruszyć w nieznane.
Pozdrawiam

[Gość: 20stka]

mam podobne odczucia tez posiadam płytki chilizetki vol1 i mnie akurat z polowa
nutek przypadła do gustu trochę piosenek z jednej trochę z drugiej płytki no ale
wiadomo jeszcze się taki nie urodził co by każdemu dogodził hehe
Niestety jedyna możliwość żeby stworzyć składankę jaką się chce to pościągać
piosenki z netu i z grać na płytkę wtedy ma się konkretnie to co się lubi ale
wtedy sie nie ma satysfakcji ze to oryginał

[pia25]

Mnie buja całośc, ale oczywiście częśc utworków bardziej, część mniej
Z tym ściąganiem to nie jest taki zły pomysł- mogliby dać możliwość ściągnięcia sobie, powiedzmy, 20 utworów z jakiejś większej puli w tym klimacie, w ramach ceny płyty- stacja zarabia, my nie piratujemy- radośc ogólna Słyszałam, że niektóre zespoły tak sprzedają swoje płyty- wychodzi taniej, bo nie płacimy za fizyczną płytę. Myślę, że pomysł na indywidualną składankę mógłby się udać- jakby wypalił- liczę na prowizję od pomysłu ;D

[martu18]

ja tez mam ta składankę i jak dla mnie fajnie się jej słucha, i trafiłam
tylko na jakieś dwa utwory, które bym na tej płycie 'wymieniła'. fajny klimat,
dobra muzyka, dla mnie płyta jest warta zakupu

[za-tyczka]

Gość portalu: 20stka napisał(a):

> mam podobne odczucia tez posiadam płytki chilizetki vol1 i mnie akurat z polowa
> nutek przypadła do gustu trochę piosenek z jednej trochę z drugiej płytki no al
> e
> wiadomo jeszcze się taki nie urodził co by każdemu dogodził hehe
> Niestety jedyna możliwość żeby stworzyć składankę jaką się chce to pościągać
> piosenki z netu i z grać na płytkę wtedy ma się konkretnie to co się lubi ale
> wtedy sie nie ma satysfakcji ze to oryginał


tylko że to nie jest do końca legalne. choć pomysł bardoz mi się podoba. I ktoś
mówił o kupowaniu piosenek od radia- stacja radiowa ma jedynie licencję na
publiczne odtwarzanie- nie ma pozwolenia na sprzedaż. To nie jest takie proste.
W stanach bardzo popularne jest sprzedawnie pojedyńczych utworów ale nie od
stacji radiowych. Tak więc pomysł- choć oryginalny- to niestety już dawno
opatentowany. Sorry że to ja musiałam przekazać tę niemiłą wiadomość

Pozdrawiam i nie załamujcie się- odkrywajcie świat dla siebie i własnej
satysfakcji a nie dla sławy i nagród

[Gość: 20stka]

za-tyczka to ze jest nielegalne tez sobie zdaje sprawę ale nie chciałam pisać
wprost o piractwie

pia25 to z kupowaniem piosenek od radia by był naprawdę niezły pomysł ale
niestety za-tyczka zgasiła też mój entuzjazm hehe aczkolwiek nie bardzo też
rozumiem ten schemat skoro oni mogą sprzedawać płyty to jaką robi różnice to
żeby można było kupować od nich w innej postaci (poszczególne piosenki) ?

Niezłe by było gdyby można było składać przez internet zamówienia na
indywidualne płyty taka sprzedaż zamówieniowa online (wiem wiem ze pewnie to by
za dużo czasu pochłaniało dla stacji i by pomysł mógł nie przejść ale czy wtedy
by było bardziej leglane ?)

[pia25]

Wiem, wiem- prawa autorskie, ale pomysł tak mnie nagle napadł, że aż się wydawał niezły I wiem, że to nie nowość- pisałam przecież, żę już kilku artystów w Polsce tak sprzedaje (pierwszy był chyba Perfect ). W każdym razie jeżeli chodzi o składanki w ogóle to niewiele mam takich, których mogę słuchać prawie w całości- zawsze jest kilka utworów do "wymiany", a szkoda Akurat na skaładance chillizetu nie ma wielu takich piosenek, ale niektóre pomijam.

[chaszka]

A mi trochę dogodzili. Trenuje taniec i mam do czynienia trochę z
inna muzyką, wiec jak wracam z treningu w aucie leci czili; działa na
mnie bardzo kojąco, a jak nie chce żeby w słuchaniu muzyki
przeszkadzały mi jingle, wiadomości ; cała ta gadanina to nastawiam
ChillOut

[mash_k]

> Akurat posiadam takowy egzemplarz i powiem szczerze, że do gustu
przypadło mi
> mniej niż połowa utworów, które się tam znajdują. Tak samo z
resztą było ze
> składanką rmf którą kiedyśtam nabyłam drogą kupna. Bo to chyba
ciężko trafić na
> składankach na cały zestaw ulubionych utworów.

no zet czy rmf to guru chilloutu nie sa, czego sie po nich
spoedziewac

Amy Winehouse Roisin Murphy The Bird And The Bee Adele Coldplay
Lenny Kravitz Norah Jones Afterlife feat. Danii Minoque Goldfrapp


no bo gdzie to to powyzej to chillout?Jak danni minoque czy bird
and the bee to chilloutt to ja jestem papiez

To nawet na skladanke 'chillout for dummies' sie nie nadawalo bym,
bo to NIE JEST chillout tylko pop raidowy

[encypency]

stare Cafe del Mar. Ja osobicie wole klasyczny ambient - np. Harold Budd albo
Eno. Chill out byl kiedys fajna nisza ale od czasu kiedy stal sie modny zalatuje
w 80% straszna komercha.

[kossace]

to prawda, nie ma to jak stary ambient w wykonaniu np. Roberta Fripp'a i
Jeffrey'a Fayman'a i ich pyty "A temple in the clouds".
pozdr

[prawy]

dokładnie... Cafe del Mar rządzi
chociaż autorskie składanki Jose Padilli (pierwszego rezydenta Cafe) tez mniam mniam

[millaisa]

Widziałam wypowiedź kogoś z chilli zetu i stacja ma już około 120 tys
słuchaczy.. to chyba sporo jak na parę miesięcy działania i ograniczony zasięg
prawda (nie znam się, ale rozumiem że radio ma się bardzo dobrze ;])

[krzysztofm30]

www.allegro.pl/item580547900_3_cd_box_in_love_with_jazz_volume_3_nowa.html

[bartek.usta-usta]

48 zł (wliczony koszt przesyłki) jak na składanke 3 płytową to wg. mnie bardzo
ładnie.
Wykonawcy się trochę powtarzają. A całość, jeszcze nie wiem. Podoba mi się forma
w jaki stworzona została składanka - 1 płyta tzw. gra wstępna, druga "get hot"
rozgrzewające rytmy..trzecia idealna by ochłonąć... nie głupie.

[Gość: Art Vandalay]

Miłośnikom nastrojowego chillout polecam nową kompilację Music For
Dreamers. Na płycie m.in. Thievery Corporation, Bliss, Schiller,
Vangelis, Mike Oldfield, Trumpet Thing, Silent Poets, Morcheeba,
Mystic Diversions: merlin.pl/Music-For-
Dreamers_Warner/browse/product/4,646723.html Udanego słuchania

[Gość: Art Vandalay]

Miłośnikom nastrojowego chillout polecam nową kompilację Music For
Dreamers. Na płycie m.in. Thievery Corporation, Bliss, Schiller,
Vangelis, Mike Oldfield, Trumpet Thing, Silent Poets, Morcheeba,
Mystic Diversions: merlin.pl/Music-For-
Dreamers_Warner/browse/product/4,646723.html Udanego słuchania

[Gość: pupa]

cześć, cześć

piszę, gdyż szukam i szukam, a znaleźć nie jest mi (niestety) dane. różnych
rozwiązań się chwytam, podpytuję znajomych, wpisuję fragment tekstu,
przewertowałam nawet wiele wydań płytowych typu: chili zet vol 1/2/3/4, etc -
bez efektu. desperacja. ale do rzeczy:

piosenka, o którą mi chodzi, jest/była chilloutowym hitem. prawdopodobnie chwile
swej świetności ma już za sobą, acz dla mnie jest jak najbardziej aktualna.
jeszcze jakiś czas temu bardzo często można ją było usłyszeć w różnych stacjach
radiowych.

kobiecy głos, bardzo delikatny, wręcz na granicy z szeptem w połączeniu z równie
delikatną, ale zarazem wzniosłą muzyką. z racji iż wykonawczyni uroczo 'szemrze'
słowa piosenki nie jestem w stanie ich przytoczyć, w każdym razie niewielka jest
szansa, iż będą one poprawne:

"cause I believe that (tu muzyka) there was a picture (powtarzający się motyw
muzyczny) I believe that (powtarzający się motyw muzyczny) there was a picture"

dziś na ten przykład, korzystając z faktu, iż totalnie się rozchorowałam, od
samego rana słucham chilli zet w nadziei, że usłyszę/rozpoznam//zdobędę/etc.
nurtujący mnie kawałek.

zwracam się więc z prośbą o wskazanie jakichkolwiek poszlak. będę szalenie
wdzięczna!

pozdrawiam wiosennie.

p. s. poniekąd w deseń tego:

www.youtube.com/watch?v=kScygkG_qjk

[meryphillia]

Zawsze też możesz posłuchać mojego genialnego seciora.

rapidshare.com/files/98402098/Meryphillia_Travel_Across_Kozimk_Endless....mp3.html
Tracklist:
01.Asura - Five Lines
02.Pitch Black feat Tracy Z - Please Leave Quietly
03.Saafi Brothers - Under The Stars
04.Vibrasphere - Ensueño
05.Human Blue - Communicate
06.Sundial Aeon - Togheter, We Are... (Remix)
07.Shulman - Small Grey Creatures
08.Hallucinogen - Solstice (Warwick Bassmonkey Mix)
09.Younger Brother - Psychic Gibbon
10.Shpongle - Around The World In A Tea Daze (Ott Remix)
11.Ott - A Shower Of Sparks
12.Zero Cult - Utopia Train
13.Hallucinogen - L.S.D. (World Sheet Of Closed String Mix)
14.Celtic Cross - Mundis Imaginalus

Size: 89,44MB
Quality: 128kbps
Running Time: 01:37:41
Genre: PsyDub/Chill

[pepe.pan.dziobak]

ja to polecam dyskografie "Cafe del Mar" dobry chillin'

[Gość: TytyTy]

www.allegro.pl/item1014749448_nastaw_sie_na_chillout_vol_3_2_cd_nowa.html

polecam
T.

[Gość: DeadRat]

www.facebook.com/Szymanek.Piotrek
polecam Tu na pewno znajdziesz dużo ciekawych kawałków

[antymainstreammagda]

Polecam Wam z uwagi na nadchodzące święta SuperChilloutową i mało komu znaną kolędę
zatytułowaną "Mizerna cicha"

• "Mizerna cicha, stajenka licha..." (klasycznie), Piotr Hruszwicki (bas)

Gość ma wg mnie kompletnie niechilloutowy klasyczny piękny głos (operowy bas) i dobrze Wam zrobi jak od tej komputerowej "jazdy", którą i ja uwielbiam w święta odpoczniecie.
Trzymajcie się Chillomaniacy <3
Magi