Watek dla Lipsmacker

[kan_z_oz]

przeczytalam ten watek na Emigracji i ogolnie zebralo mi sie na
wymioty...ogolnie to zaluje, ze pamietam jeszcze czytac po
polsku...haha

Ku pokrzepieniu - i w australijskim duchu zalaczam to co klei
Australie i Jej 'mateshi'p.
1. Nie kopiesz blizniego, gdy jest w dolku
2. Stajesz w jego obronie...bo tak trzeba
3. Jak wyjdzie z dolka - wtedy dopiero, mozna dolozyc, mu po
zebach...proporcjonalnie, bo odda...hihi

Roznice mentalne najlepiej oddaje jedna przyspiewka;
ze wzgledu na ilosc spora slangu i szalone roznice kulurowe w niej
uwypuklone - bez zrozumienia zadnego dla wasatej i utkwionej
korzeniami w polach pszennych czesci buraczanej, nawet z pozoru
sprawnie operujacej w j.angielskim...lub nie daj boze australijskim.

www.youtube.com/watch?v=7rdyVP95XiE
Masz 'mate' jesli masz watpliwosci gdzie jest twoj dom...hahah

Kan

Hmm....r

[starypierdola]

kan_z_oz napisała:

> 1. Nie kopiesz blizniego, gdy jest w dolku
> 2. Stajesz w jego obronie...bo tak trzeba
> 3. Jak wyjdzie z dolka - wtedy dopiero, mozna dolozyc, mu po
> zebach...proporcjonalnie, bo odda...hihi

No nie jestem taki pewien. Nie kopiesz Twojegop 'mate', ale innych
olewasz, a wielu nienawidzisz (np. uciekinierzy z Azji, Pommies, i
ogolnie nie-mates).

Cos rozowo wszystko widzisz. Zycie to nie je-bajka )

Obeserwator SP

[kan_z_oz]

SP - gdy Australijczyk spotyka drugiego za granica to sie obydwaj
ciesza.
I teraz wloz obecnosc kogos wychowanego w takim duchu, w ogolnie jak
rodak spotyka rodaka to udaje, ze go niezna lub nie widzi i najlepiej
nie widziec coby nie zaszkodzil...

Oczywiscie nie kazdy Ozzie jest taki 'swiety'. Nie wszystkich tez
Polakow dotyczy 'koltun', bo sa wyjatki. Roznica jest w tym, ze
zyczliwy Polak jest tak unikalny jak zlosliwie ustawiony Ozzie.
Dyskutujemy wiec tylko proporcje, bo ten przesadzaja o ogolnym
wrazeniu.


Kan

[iwonai1]

Nie dziwi mnie, ze Australijczycy tak sie ciesza spotykajac sie za
granica. 22 mln ludności, kontynent gdzies na koncu swiata, szanse
spotkania sie male. Nie bylam, nie jestem i nie bede emigrantka ale
podrozując dosc duzo zawsze można spotkac Polakow - turystow i nie
wyobrazam sobie aby w takiej sytuacji nie usmiechnąć sie i nie
wymienic paru zdan. A jeszcze w sprawie koltuna – slowo jakie
kojarzy mi się z lektura szkolna, oj dawno to było. Przypuszczalnie
Ty wlasnie jestes jedna z tych nielicznych, którzy nimi nie SA. Ech
emigranci, jacy jestescie nieraz smieszni aczkolwiek 2 moje
najlepsze przyjaciolki mieszkające prawie 30 lat za oceanem wogole
nie przypominaja wielu wypowiadających sie na forach, zapienionych,
zacietrzewionych, jedynych madrych, wszystko wiedzących, ktorzy
poprzez emigracje wzniesli sie na „wyzszy poziom swiadomości”.

[kan_z_oz]

iwonai1 napisała:
Ech
> emigranci, jacy jestescie nieraz smieszni aczkolwiek 2 moje
> najlepsze przyjaciolki mieszkające prawie 30 lat za oceanem wogole
> nie przypominaja wielu wypowiadających sie na forach, zapienionych,
> zacietrzewionych, jedynych madrych, wszystko wiedzących, ktorzy
> poprzez emigracje wzniesli sie na „wyzszy poziom swiadomości”.

Ciekawa jestem Iwonko jakim to sposobem ustalilas np; moje
zapienienie tudziez zacietrzewienie, wszystkowiedzenie oraz
wznoszenie sie na wyzyny swiadomosci poprzez emigracje???


Kan

[iwonai1]

Nie kierowalam tego stwierdzenia o zacietrzewieniu bezposrednio do
Ciebie ale mialam na mysli szersze grono wypowiadajacych sie. Jesli
Lipsmacker jest osoba mloda, na dodatek spedzila prawie cale zycie
poza Polska to na jakiej podstawie moze cos powiedziec na temat
komunizmu, ktorego w Polsce nigdy nie bylo? A moze czesc zycia
spedzila na Kubie, nie wiem. W Polsce raczej panuje dziki kapitalizm
bo ten, kto dzis nie ma dobrego zawodu, wyksztalcenia i jest
nieporadny zyciowo to raczej nie ma sznas poki co na zycie w dobrych
warunkach. Dlatego tez generalnie tacy wlasnie wyjezdzaja do krajow
UE i tam zasilaja szeregi (w wiekszosci) pracownikow wykonujacych
najprostsze prace.

[kan_z_oz]

Lipsmaker napisla o wyjezdzie do Polski ponad rok temu na tym Forum -
pozytywnie zreszta;
forum.gazeta.pl/forum/w,86543,97026349,97026349,Taki_sobie_bilansik.html

Po roku - nieco mniej.

Grono z AU na tym Forum jest niezwykle spokojne. Nieco mniej z innych
czesci swiata. Tych innych znam od lat 5? moze 6? ot, gaduly.
Ogolnie tez to grono AU prezentuje zupelny brak piany...jakos sie
nikomu nie chce jej bic...

Generalnie to nieporadnych z PL nie ma wielu w AU...jest jakas ilosc
studentow, ktora to Forum ogolnie chyba uwaza za grono 'dziadkow'
hihihi - nieporadni nie moga byc, bo by nie przetrwali...
Sa wyksztalceni emigranci - najczesciej expaci z UK, Irlandii, innych
- tez, nie ma mowy o niemocy...
Kontrakty...oraz stara czesc w szczatkowych ilosciach juz tutaj w
wogole.

Polak ma wiec w AU dobra opinie - z takiego punktu tez patrzy na
swiat.

Pozdrawiam
Kan

Hmm....

[starypierdola]

>>SP - gdy Australijczyk spotyka drugiego za granica to sie obydwaj
ciesza>>.


Odp [))]
Wiesz ze to prawda. Potwierdzam.

Tez to zauwazylem ale w dziwny sposob. Zawsze zakladalem ze czlowiek
sie cieszy jak spotka krajana. To dotyczy i Amerykanow i
Kanadyjczykow (nawet tych z Quebec) i Australijczykow roznych masci
i Kolumbijczykow, i Chilitos, i ...

Ale w ostanich latach spotkalem kilku Polakow z kraju i zachowywali
sie jakos dziwnie. Ja do nich z usmiechem a oni do mnie jak ...
partyzanci Urugwajscy )

Niedawno w Hiltonie w Nairobi spotkalem niedawno Polakow, wycieczka
pracownikow z jakiegos polskiego Credit Union placona przez tenze
Union, pijacych gorzale kupiona w hotelu (!!). Mowili / krzyczeli po
polsku wiec ja do nich z usmiechem a oni jakos tak dziwnie. Jak bym
im chcial ta gorzole wypic ...

No ale sa wyjatki. Niedawno sptkalem pare poalkow w ... ktedrze w
Limie .... i byli normalni. W sumie prosci ludzie. Moze dla tego
byli normalni?? Albo ze to bylo w kosciele?

No a jak bys przyjechala do Kal (te km ktore chcesz przejechac nowym
samochodem wskazuja ze planujesz podboj Nularbor) to dopiero
zobaczycsz przyjemnych ludzi! Nawet lokalni Aborygeni sa mili;
zabijaja tylko innych Aborygenow.

No wiec czekm
SP

[lipsmacker]

Dziekuje

Nie jest do konca tak zle, mamy tu lato, dzieci wakacje, troche
sobie jeszcze pojezdzimy. Ale w ogolnym podsumowaniu czekam tylko
na psa bo inne sprawy jestem w stanie pozamiatac za soba w ciagu 3-4
tyg. Ale pies na minimalny okres kwarantanny zalapie sie dopiero
29go listopada

Dziwnym trafem prawie kazdy normalny Polak jakiego poznaje szybko
okazuje sie zamierzajacym stad wyjechac

[ratpole]

lipsmacker napisała:

> Dziwnym trafem prawie kazdy normalny Polak jakiego poznaje szybko
> okazuje sie zamierzajacym stad wyjechac

Ty tez podobno zamierzasz wyjechac, ale to wcale nie swiadczy o twojej
normalnosci, a nawet wprost przeciwnie.
Przestan juz trollowac, mitoma-nko/nie. Przynaje, ze udalo ci sie nabrac wielu
naiwnych ludzi "dobrej woli", ale to juz zaczyna byc nudne hehe

[lipsmacker]

Ratpole, co Ty sie tak uparles ze jestem trollem? Nie jestem, a w
tym co pisze o sobie nie ma krztyny sciemy. Mieszkalam w AU od
kwietnia 1982 roku. Mozesz znalezc moje posty na forum emama z
okresu 2006-2008 i zobaczyc ze IP adress byl australijski. Teraz od
listopada 2008 pisze z IP polskiego, sila rzeczy bo mieszkam pod
Lublinem. Jak Bozia da to najpozniej z poczatkiem grudnia znowu
zobaczysz wpisy z IP w AU. A zreszta - jestes kiepskim detektywem.
Przy takiej ilosci detali jakie podalam, ja potrafilabym kogos
namierzyc i zweryfikowac w ciagu gora pol godziny

[ratpole]

lipsmacker napisała:

> A zreszta - jestes kiepskim detektywem.

Mam jeszcze wiecej wad

> Przy takiej ilosci detali jakie podalam, ja potrafilabym kogos
> namierzyc i zweryfikowac w ciagu gora pol godziny

Nie mam takiej potrzeby.
Uwazam, ze cie zdradza perfekcyjne poslugiwanie sie polszczyzna, jak na kogos,
kto sie wychowal w AU od 8 roku zycia.
Moje dzieci cos jeszcze powiedza po polsku z silnym akcentem, ale o pisaniu nie
mam mowy.

[lipsmacker]

To sie wstydz ze nie dopilnowales/as ich edukacji jezykowej.

[ratpole]

lipsmacker napisała:

> To sie wstydz ze nie dopilnowales/as ich edukacji jezykowej.

Nie wstydze sie.
One od poczatku nie byly przeznaczone do zycia w Polsce. Gdybym nalegal na nauke
polskiego to moze przyszlyby im do glowy jakies glupie pomysly hehe

[lipsmacker]

Oj ratpole, widze ze Ty nie wiesz czym mnie zjesc. Zdecyduj sie -
trolluje czy mam kuku i glupie pomysly? BTW - gdzie mieszkasz?

[ratpole]

lipsmacker napisała:

> Oj ratpole, widze ze Ty nie wiesz czym mnie zjesc. Zdecyduj sie -
> trolluje czy mam kuku i glupie pomysly? BTW - gdzie mieszkasz?

Mieszkam w Kanadzie.
Kuku i trollowanie sa zbiezne, jakby co hehe

[lipsmacker]

Aha. Czyli i trolluje i mam kuku. No dobra. Odbilo mi widocznie
porzadniej niz sadzilam...

[kan_z_oz]

lipsmacker napisała:

> Aha. Czyli i trolluje i mam kuku. No dobra. Odbilo mi widocznie
> porzadniej niz sadzilam...

Nie przejmuj sie Ja robie to samo...do tego oczywiscie jestem Luiza
piszaca pod roznymi 'nikami'. Mozna tylko 'kochac'...hahaha

Kan

[ratpole]

kan_z_oz napisała:

> Nie przejmuj sie Ja robie to samo...do tego oczywiscie jestem Luiza piszaca
pod roznymi 'nikami'.

Nie, ty definitywnie nie jestes Luiza.
Wyraznie widac roznice miedzy wami.
No coz, rozne traumy daja rozne efekty hehe

[kan_z_oz]

Good on ya, cobber!

I’d rather see you packing and shippings stuff back Down Under, then
listening any whinge. Haha

Gi-normous task it is.

But it’s time to leave the land of grizzleguts, mackerel-snatchers
and micks ...bloody oath...you’re on your Pat Malone.

Over here - cabbage patchers are under winter attack – it has been
blowing bluey’s of the Ute...there, apparently.

You can, always move to Steak &Kidney – Sydney, or anywhere where
cornstalks inhibited whoop-whoop but life is there as easy as pushing
shit uphill with a toothpick.

Enjoy then polish strawberries, bayberries and any other kind of
berries, which National Park here poisons with such content...
See ya in the land where the crows fly backwards to keep the sun out
of their eyes...
We’ll have grin and chronic or stubby, strategically placed in the
foam beer holder, around the barbie in the arvo – one day...


Kan

[iza42]

Lipsmaker, nie przejmuj sie tymi nonsensownymi zarzutami o trollowanie.
Wszystkie Twoje wpisy sa spojne i widac z nich, ze piszesz prawde o sobie i o
krajach, w ktorych mieszkasz. A to, ze jest to subiektywna prawda i komus sie
nie podoba to juz nie Twoj problem.
Ja z duzym zainteresowaniem sledze Twoje wpisy i ciekawa jestem ciagu dalszego.
Napisz koniecznie po powrocie do Australii, ciekawe czy Twoj pobyt w Polsce
wplynal na sposob postrzegania australijskich realiow.