Rok 2011 - ROKIEM CZESŁAWA MIŁOSZA

[super222]

Sejm przyjął uchwałę o ustanowieniu roku 2011 Rokiem Czesława Miłosza.
Stało się to dnia 8 października 2010 roku na wniosek Sejmowej Komisji
Kultury i Środków Przekazu. Podczas dyskusji nad projektem grupa posłów
była takiemu wyróżnieniu przeciwna, jednakże nawet argument
o *antypolskich akcentach* w twórczości polskiego noblisty z 1980 roku,
gromkim głosem podnoszone na trybunie sejmowej przez posłankę
Annę Sobecką, nie miały wpływu na decyzję Sejmu, który ten ROK zatwierdził.

W roku 2011 przypada 100 rocznica urodzin poety i została wpisana do
Kalendarium Rocznic obchodzonych przez UNESCO, a to oznacza, że ten rok
uroczyście celebrowany będzie na całym świecie.
W sposób szczególny - w Polsce i na Litwie.

Śledząc wydarzenia, które przygotowane zostały lub są w przygotowywaniu,
zapoznawać się będziemy z *mikroprzestrzenią* otaczającą poetę od dzieciństwa
do chwili odejścia. Cały rok wypełniony będzie wydarzeniami z *najwyższej półki*
w życiu kulturalnym naszego kraju. Chwila zadumy, refleksji, a czasem zadziwienia
potrzebna nam jest jak haust świeżego powietrza dla dalszego funkcjonowania
w świecie, który nie zawsze jest dla nas życzliwy. Taka odskocznia...chociaż
na chwilę.

[marii51]

super222
napisała
"roku 2011 przypada 100 rocznica urodzin poety i została wpisana do
Kalendarium Rocznic obchodzonych przez UNESCO, a to oznacza, że ten rok
uroczyście celebrowany będzie na całym świecie.
W sposób szczególny - w Polsce i na Litwie. "

Pamiętam , jak dyskusje toczyly się ,czy Noblista? ....
super222 życzę CI
A JA BĘDE Ciebie wspierać ( może inni też to uczynią )

[super222]

Urodził sie 30 czerwca 1911 roku w majątku Szetejnie*/ w dolinie Niewiaży*/
na Litwie. Wychowywał się w dominującym wpływie kobiet: matki Weroniki
i babki Józefy zwanej Lisią. Szczególnie babka uosabiała siłę, pracowitość
i swobodę. Z powodu tej swobody uznał, że miejsce, w którym się wychowywał
było rajem. Babka nie zważała na konwenanse, przypominała starą Indiankę.
Rodzinę podzielił na dwie strony: dobrą i złą krew
Dobra, czyli silna, pracowita i zdrowa była strona matki, krew Syruciów i Kunatów.
Zła- strona ojca; w jego otoczeniu było sporo ekscentryków, depresyjnych
nieudaczników.
Brak ogłady i kindersztuby był szczególnie dotkliwy podczasu nauki w szkole czy
na studiach. Wyobcowanie, poczucie mniejszej wartości, z których to braków
zdawał sobie doskonale sprawę, zmuszały do uzupełniania wykształcenia w tym
zakresie. Bardzo dużo czytał, bo dzięki temu miał poczucie, że jest jednak lepszy
od innych, którzy tracili czas na rozrywki, uganianie się na spódniczkami itp.
--------
*/ Szetejnie - wieś na Litwie w obwodzie koweńskim, w rejonie kiejdańskim
(w roku 2001 - 35 mieszkańców). Stacja kolejowa Kiejdany.
Folwark- o żyznych glebach, własność Syruciów.

*/ Niewiaża czyli Issa, szósta co do wielkości rzeka Litwy,
dopływ Niemna.

Ochrzczony w kościele św.św. Piotra i Pawła w parafii Opitołki
w powiecie kiejdańskim. [i]["Chrzest otrzymałem, wyrzekłem się diabła"/i]
informuje pisarz w jednym ze swoich utworów.

---

[marii51]

Super222

-mam widoczek na jego ulubioną rzekę o której pisał"

"Nie tylko w moim wspomnieniu jest piękna, zawsze za taką w pisemnych świadectwach uchodziła"




tak , tu widok na NIEWIaŻ--miejsce ur. Noblisty- Czesława Miłosza i zachowany w moich notatkach artykuł...
turystyka.gazeta.pl/Turystyka/1,81930,3810157.html
może ktoś poczyta...

[super222]

Marii51

podniosłaś wątek *pod pinezkę*, co jest dla mnie zaszczytem
i zobowiązaniem. Rok jest tak długi, wiele może się wydarzyć.
Jak długo zdołam zgłębiać trudne losy Pana Czesławowe, to będę
wpisywać posty i rozwijać wątek. Mało wiem na Jego temat...
będę śledzić artykuły w czasopismach, ma sie ukazać wspaniała
biografia, materiału będzie dużo i będzie ciekawy.

W moich poszukiwaniach nie korzystam z wiadomości w googlach,
bo w takim razie, prowadzenie wątku *poznawczego* mija się
z celem. Każdy może kliknąć w nazwisko i już wie więcej w jednej
chwili niż w naszym wątku przez miesiąc. Musimy poszukiwać takich
informacji, których nie znajdziemy w googlach, bo tylko wówczas
wątek spełniac będzie swoją funkcję. Pozdrawiam. superka

[pragata]

...to bardzo trafne stwierdzenie o wiadomościach z wikipedii,są tam takie,że zastanawiam się kto to zakładał i kto nad tym czuwa....

A z radością powitam Rok Czesława Miłosza....winniśmy trochę odkurzyć swoją wiedzę....

[super222]

Był więc Czesław Miłosz ochrzczony w Kościele Katolickim
(to czego posłanka ...?).Prawdopodobnie wiara towarzyszyła mu we
wczesnych latach dzieciństwa i młodzieńczych. Ale już na uniwersytecie
wśród katolików czuł sie "niczym Żyd wśród gojów"; przeżywa wówczas
kryzys wiary. Powrót do Kościoła nastąpił pod wpływem stryja Oskara Miłosza*),
poety mieszkającego w Paryżu.

Właściwie całe swoje życie poeta był z gruntu wierzącym.
"bardziej mu zależało nie na sukcesach literackich, ale na własnym zbawieniu"
- pisze biograf. Nie mógł sobie wyobrazić jak sie żyje w świecie bez religii.
Wrażliwy, pełen wielkich ambicji chłopiec modlił się o wielkość. Pragnie być kims
więcej niż poetą i za to gotów jest oddać wszystko. Staje się coraz aktywniejszy
intelektualnie i artystycznie.
---
*) Oskar Miłosz - poeta i dyplomata litewski, od 12 roku życia mieszkający
w Paryżu dokąd został wysłany na edukację i umieszczony w internacie.
Przepiękne litewskie strony rodzinne przedstawia w swojej twórczości pełnej
tęsknoty. Zmarł nagle w marcu 1939 roku.
W roku 1966 w Paryżu powstało towarzystwo 'Les Amis de Milosz" którego
członkowie zbierają się co roku w rocznicę jego śmierci.

[super222]

W dorosłym życiu Czesław Miłosz jest mężczyzną przystojnym, mającym duże
powodzenie u kobiet, co bezpardonowo wykorzystuje. Jest namiętny i zbuntowany,
wszystko przeżywał w zwielokrotnionym wymiarze. Przedmiotem jego namiętnych
westchnień - oprócz kobiet - był Iwaszkiewicz, którego wielbił i zachwycał się
jego wierszami. Pisał bardzo osobiste listy, w których opisywał swoje sny
o przyjacielu. Posiadał łatwość zjednywania sobie ludzi, a już szczególnie "zjednał"
sobie żonę Jankę, którą zdradzał...zdradzał...zdradzał.

Zdradzałem z kobietami, jej jednej wierny- pisał po śmierci żony.


Np. Gombrowicz dziwił się jak ta inteligientna, znana z ciętego języka kobieta,
mogła wytrzymać z Miłoszem (postaci Janki - żony poety poświęcę inny post).
Był pesymistą, ale...ekstatycznym, bo oprócz lęków i niepokojów chłonął życie.
Wódka, burbon, kobiety, kształty i kolory świata - to wszystko chroniło go przed
depresją. Wciąż rozpamiętywał swoje życie, dokonywał obrachunku, zadręczał
się swoimi postępkami, a publiczność nie zdawała sobie sprawy, jak wielkie
namiętności targają poetę. Nigdy nie miał poczucia samozadowolenia.
Mówił, że przez całe życie był jak rowerzysta, musiał naciskać pedały, bo gdyby
przestał - to by się wywrócił.
---
*) ekstatyczny - zachwycający, przepełniony ekstazą.

[super222]

W roku 1937 Miłosz podejmuje pracę w Biurze Planowania Programów
Centrali Polskiego Radia. Robi błyskawiczną karierę, a przede wszystkim
poznaje tamtejszą pracownicę działu personalnego - Janine Dłuską.
Janina jest żoną reżysera filmowego Eugeniusza Cękalskiego, co absolutnie
nie wykluczyło namietnego romansu opartego na przyjaźni i miłości.
O poglądach lewicowych, antyklerykalna, stawiająca innym wysokie
wymagania (wiadomo - personalna) , straciła zupełnie głowę dla
idealisty, który jak ognia bał się *normalności* czyli małżeństwa.

We wrześniu 1939 roku kochankowie zostają rozdzieleni i poddani wojennej
tułaczce. Odnajdują się i pobierają w styczniu 1944 roku, a po wyzwoleniu
- dzięki posiadanym i wykorzystanym - kontaktom, Miłoszowie wyjeżdżają
do Londynu, skąd płyną statkiem do Nowego Jorku.
Gdy w roku 1947 na świat przychodzi ich pierwszy syn, dla Janki priorytetem
staje się bezpieczeństwo rodziny.
Niestety, polityka rozdziela rodzinę, zatrzaskuje się żelazna kurtyna.
Ona z dziećmi w Ameryce, on w Europie. Dopiero w roku 1953 połączyli się,
to Janka przyjeżdża do Francji i zamieszkują razem. Żyją bardzo skromnie.

W roku 1960 wyjeżdżają do Kaliforni, gdzie Miłoszowi proponują wykłady
na Uniwersytecie. Wydawać się mogło, że osiągnęli względny spokój i rodzinną
harmonię. Janka myśli nawet o pracy. Dziesięć lat później zachorowała na
raka w kręgosłupie, co doprowadza do zupełnego paraliżu, uzależnienia
od osób trzecich, a później śmierci w roku 1986.
Miłosz wykładał na Uniwersytecie i zajmował się Janką, sprzątał, gotował.
Krył się z bólem, nikt z jego przyjaciół nie wiedział, że sytuacja jest
tak ciężka, bo Miłosz nie wspominał o tym nikomu.
Uważał, że cierpienie osób wokół niego, to jego wina.

[marii51]

Ależ los bywa skomplikowany , trudny ...
"wiatr w oczy"
Gdy wreszcie już byli razem- to choroba o wszystkim zadecydowała.
~~~~~~~~~~~~~~~~
---Dziękuję super222 Czytam z wielkim zainteresowaniem.

a gdyby tak nieba przybliżyć

[super222]

Carol była wielkim szczęściem Miłosza,
jego opiekunką, doradcą i przyjacielem.

Urodzona w roku 1944, doskonale wykształcona, z tytułem doktora nauk historycznych,
pracowała jako wykładowca uniwersytecki. Poznali się w dość szczególnych
okolicznościach. Carol została wydelegowana na lotnisko żeby odebrać
wizytującego uniwersytet laureata Nagrody Nobla - Czesława Miłosza.
Była tak przejęta spotkaniem, że zgubiła kluczyki od swojego auta, co
zmusiło oboje , dopiero poznanych się ludzi, do spędzenia więcej czasu
niż było to planowane.
Ślub w roku 1992 był spełnieniem pragnień poety o ustabilizowanym życiu.
Carol miała być podporą na starość. Młodsza o ponad 30 lat zmarła
przed nim.Zapewne chciała być podporą. Przecież natychmiast po ślubie
zrezygnowała z kariery zawodowej i całkowicie poświęciła się ochroną
jego zdrowia, bytu, twórczości. W Kalifornii pozostawiła matkę i brata
i przyjechała do Polski do całkowicie nie znanego jej kraju, bez znajomości
języka i tutejszych realiów. Szybko jednak potrafiła znaleźć miejsce dla
siebie, zaprzyjaźnić się z Polakami, a nawet poznać podstawy polskiego.
Miała 58 lat gdy dopadła ją choroba. W szpitalu uniwersyteckim w Kalifornii
szukała ratunku, bez skutku. Choroba postąpiła bardzo szybko.
Pochowana została w Atlancie.

Po śmierci Carol (15.08.2002) Miłosz został zupełnie sam.

[super222]

W obchodach Roku Czesława Miłosza wyjątkowy udział ma Ośrodek Pogranicze
w Sejnach. Pielęgnuje on od dawna pamięć pisarza na polsko-litewskim pograniczu.
Ośrodek opiekuje się Kasnorudą - miejscem wakacyjnych pobytów poety - gdzie
30 czerwca br. otwarte zostanie Centrum Dialogu, w stuletnią rocznicę
urodzin poety, a także w przeddzień objęcia przez Polskę prezydencji w UE.
Oczywiście, dwór w Krasnorudzie po wieloletnich zabiegach jest restaurowany.
Obecnie Pogranicze inauguruje Rok Miłosza u siebie z udziałem wybitnego eseisty
i poety, przyjaciela - Tomasza Venclova. Książka Miłosza pt. "Rodzinna Europa"
jest punktem wyjścia dla akcji pod tym samym tytułem.

O Wilnie w czasach sowieckich i o Miłoszu w tamtym okresie, a także własnej
twórczości opowiada profesor Venclova, którego - podobno - można słuchać
i słuchać. O stosunkach polsko-litewskich, które się popsuły, a naprawić je można
obopólnym biciem się w piersi - Polski i Litwy.
O tych wszystkich interesujących sprawach będą mówić i dyskutować, uczestnicy
sympozjum, które w dniu dzisiejszym jest kontynuowane.
---
Tomas Venclova - wybitny eseista, niegdyś litewski dysydent,
przyjacielMiłosza, od wielu lat na emigracji, posiada tytuł
"Członka Pogranicza".

[super222]

Wyjątkowo wklejam cały artykuł, bo wszystko
jest w nim ważne.

wyborcza.pl/1,75475,8597226,Milosz_sie_nie_uchyla.html

[marii51]

superciu222
wsiąkłam na 2 godziny czytania, gdy wgłębiłam się w kolejne artykuły

[super222]

Głównym punktem obchodów
Roku Czesława Miłosza będzie Festiwal j.w.
w dniach 9 do 15 maja w Krakowie.

Urodziny pisarza przypadają 30 czerwca, a nastęnego dnia
Polska po raz pierwszy obejmie w Europie prezydencję.
Będzie więc Czesław Miłosz patronem tego wydarzenia,
które wiąże się ściśle z jego utworem "Rodzinna Europa".

Przewidziany jest udział wybitnych twórców światowego formatu,
spotkania literackie, sesja naukowa na Uniwersytecie Jagiellońskim,
warsztaty dla tłumaczy Miłosza z całego świata.
Ukaże się również tysiącstronicowa książka Andrzeja Franaszka,
czyli biografia noblisty.

Czekam na tę biografię z niecierpliwością.
Miała być w kwietniu, teraz piszą o czerwcu...

[super222]

Polecam przeczytanie, świetne...

czytelnia.onet.pl/2,1637490,0,33174,rozne.html

Pomyśleć, że jeszcze kilka lat temu umiejętność pisania
na maszynie była ceniona przez pracodawców.

[marii51]

super222- teraz drugi.super222 ---

[drugi.super222]

Droga Szefowo !
Nie można do mnie *słówek na gazecie*.
Gdy będzie aktywna, pierwsza o tym będziesz wiedziała.
Serdecznie pozdrawiam i proszę o zrozumienie powodów,
które uniemożliwiają mi kontynuowanie tematu.
Bedę szczęśliwa gdy zainteresuje mnie ponownie.
---
PS. W pamięci zachowam wspomnienia dobrych kontaktów
z Tobą, również na priva. Superka.

[drugi.super222]

Polska obejmie Przewodnictwo w Radzie Unii Europejskiej
od 1 lipca 2011 roku. Od dnia 23 marca dzieli nas tylko 100 dni.

Inauguracja polskiego Przewodnictwa będzie poprzedzona
tzw. wigilią Prezydencji, która odbędzie się
w Krasnogrudzie 30 czerwca w setną rocznicę
urodzin Czesława Miłosza.

Fundacja Pogranicze oraz Ośrodek "Pogranicze - sztuk,
kultur, narodów" przygotowuje szczególne wydarzenie
związane z Rokiem Miłosza, objęte patronatem UNESCO.
Tego dnia do Krasnogrudy przybędą miłośnicy twórczości
noblisty z całego świata. Odbędą się debaty, a także
otwarte zostanie Międzynarodowe Centrum Dialogu -
unikalna w Europie placówka dedykowana dialogowi
międzykulturowemu.
---
Krasnogruda kresowa - tam znajduje się dworek Miłoszów.

[marii51]

superowa ,,,,,,,,,,,,wiadomość -

[super.222]

Posłowie PiS chcą, by podczas Krakowskiego Festiwalu Miłosza
mówiono o antypolskości jego poezji i działalności w komunistycznej służbie.
Konferencja "Miłosz i Miłosz" rozpoczynająca się 9 maja na Uniwersytecie
Jagiellońskim ma być najważniejszym wydarzeniem festiwalu poświęconego
poecie.
---
Obiecuję śledzić doniesienia z Festiwalu Miłosza i pisać...
---
Tak mało
Tak mało powiedziałem,
Krótkie dni.

Krótkie dni,
Krótkie noce,
Krótkie lata.

Tak mało powiedziałem,
Nie zdążyłem.

Serce moje zmęczyło się
Zachwytem,
Rozpaczą,
Gorliwością,
Nadzieją.

Paszcza lewiatana
zamykała się na mnie.

Nagi leżałem na brzegach
Bezludnych wysp.

Porwał mnie w otchłań ze sobą
Biały wieloryb świata.

I teraz nie wiem
Co było prawdziwe.

Berkeley, 1969
----
Wesołych Świąt Wielkanocnych
życzę
wszystkim kochającym poezję i muzykę
... Szopena zwłaszcza.

[super.222]

W wolnym czasie przeczytamy i może coś napiszemy ?
Musimy to wkleić, prawda Marii?

wyborcza.pl/1,75475,9540543,Czeslaw_Milosz__czyli_wiazka_odruchow___cz__1.html

[marii51]

superciu

[super.222]

"Winy twoje i moje? Nieduże winy.
Sekrety twoje i moje? Drobne sekrety.

pogranicze.sejny.pl/sekrety_czeslawa_milosza_wyborczapl_28042011,671-1,10991.html
I kto by pomyślał, że taki *romansowy* był?
----
Marii - wklejam, żeby później móc ocenić ...
Maj nie daje zbyt wiele czasu, ale zawsze staram się coś wybrać.

[super.222]

wyborcza.pl/1,75248,9545401,Czeslaw_Milosz__czyli_wiazka_odruchow___cz__2.html
Do przeczytania w wolnym czasie.

[marii51]

tez zostawię, na deszczowe np dni...
wiadomosci.onet.pl/regionalne/krakow/jutro-rusza-festiwal-czeslawa-milosza,1,4265179,region-wiadomosc.html

[super.222]

wyborcza.pl/1,75480,9551126,Czeslaw_Milosz__czyli_wiazka_odruchow___cz__3.html
Przeczytanie pierwszej, drugiej i trzeciej (ostatniej) części
przybliży nam wydatnie postać Czesława Miłosza.
Starałam się bardzo żeby nie *zgubić* któregoś odcinka.
Biografia ma 900 stron ! a tutaj mamy najważniejsze wydarzenia
z życia pisarza, w niej przedstawione.

[super.222]

Cały tydzień będą się spotykać, dyskutować, oceniać -
na poważnie o Miłoszu rozmawiać.

A my zapisywać będziemy...

wyborcza.pl/1,75475,9560732,Porozmawiajmy_o_Miloszu.html

[marii51]

gdybym leczenie zaliczyła szpitalne- to lekturka dzięki Tobie będzie na mnie czekać

[super.222]

1 maja 2011 roku, w Niedzielę Miłosierdzia Bożego,
o godzinie 10,00 na placu św. Piotra w Rzymie odbyły
się uroczystości beatyfikacyjne Jana Pawła II.

Korespondencja nawiązała się w czasie, gdy za namową przyjaciela,
Miłosz przesłał Ojcu Świętemu świeżo napisany "Traktat teologiczny".
Odpowiedź otrzymał, lecz nie ujawnił treści listu, a był nim ogromnie
przejęty. W roku 2002 ks.abp. Dziwisz ówczesny sekretarz osobisty
Papieża, zwrócił się m.in. do Miłosza o radę, komu powierzyć angielski
przekład poematu "Tryptyk rzymski". Nieznany jeszcze nikomu tekst
Tryptyku udostępniono pisarzowi do wglądu, a on jako tłumacza wskazał
Petrykowskiego.

W korespondencji z Ojcem Świętym pisarz użył zwrotu
z synowskim oddaniem, co sugeruje poczucie osobistej
bliskości, a archaiczna forma o niezwykłym szacunku do Adresata.

Z kolei Jan Paweł II nazywał Miłosza laureatem Nobla,
przekazywał pozdrowienia i błogosławieństwo.

Zapewne dla pisarza ważne były te dowody życzliwości, bowiem
po przeczytaniu jednego z ostatnich listów, gdy jego zdrowie było
już poważnie zagrożone, powiedział do przyjaciela:
"...czy nie zna pan jakiegoś dobrego spowiednika?".

W ostatnim swoim liście Miłosz prosił o błogosławieństwo i zaznaczył też,
że w swojej poezji zawsze starał się nie przekraczać dogmatów Kościoła.

Papież zacytował, wraz ze swym błogosławieństwem, to stwierdzenie
i skomentował je: Wynika z tego, że obydwaj zdążamy w tym
samym celu.
---
Na podstawie:
"Mój Miłosz" - Marek Skwarnicki

[super.222]

www.rmfclassic.pl/informacje/slowo,milosz-na-torach,8994.html
Przez cały bieżący tydzień, podróżni w pociągu Express Inter City Tatry
mają do dyspozycji specjalny wagon-czytelnię, gdzie mogą czytać
dzieła Miłosza i innych noblistów......Interesująca inicjatywa, mająca
zapewne związek z odbywającym się w tych dniach Festiwalem Miłosza.

[marii51]

superciu
wspaniałe
nie mam możliwości---
ale gdybym mogła----superciu ---

[super.222]

>ale gdybym mogła....superciu ...

A nie możesz po prostu na pocztę?

[marii51]

myślałam o tym podróżowaniu

[super.222]

Nie żałuj...wszędzie dzisiaj pada deszcz.
W Krakowie zapewne także.
W taki dzień mamy lekturę w tym wątku.
Pozdrawiam...superka.

[super.222]

krakow.gazeta.pl/krakow/1,35798,9651356,Linie_papilarne_Milosza_u_stop_Wawelu.html
Wkleiłam...czego to ludzie nie wymyślą ...?
Ja myślę, że więcej tutaj chęci zaistnienia twórców,
ale każdy sposób na uczczenie Roku Noblisty jest cenny.

[marii51]

Pomysł uwieńczenia noblisty jest bardzo interesujący - podoba mi się ,umieszczona została jakby na próbę? do końca roku Czesława Miłosza? Mam nadzieję,że ta płyta zostanie gdzieś indziej umieszczona z informacją n/t -albo zostanie tu na zawsze gdzie już jest
ps-
przeczytałam też komentarze -gro osób pozytywnie

[super.222]

...czyli graficiarze w Białymstoku tworzą mural*/ poświęcony
Miłoszowi. Będzie fragmentem multimedialnej wystawy.

wyborcza.pl/1,75478,9665626,Milosz_na_graffiti__Wystawa_w_Centrum_Zamenhofa__WIDEO_.html
Może młodzieży nie jest obojętny Miłosz i jego ROK?
---
x/Mural - wielkoformatowa grafika na ścianach budynków.

[marii51]

kultura.gazeta.pl/kultura/1,114628,9708482,Polska_poezja_w_londynskim_metrze__Ku_czci_Milosza.html

[super.222]

W 100. rocznicę urodzin Czesława Miłosza
w przeddzień prezydencji Polski w Unii Europejskiej
w maleńkiej Krasnogrudzie pod Sejnami zostanie otwarte
Międzynarodowe Centrum Dialogu.

wyborcza.pl/1,75248,9858891,Krasnogruda_znow_zyje.html

[super.222]

wyborcza.pl/1,86116,9867235,Milosz__ukryty_guru.html
Nie komentuję, bo jakże nie zgadzać się z Naczelnym ?
Za kilka miesięcy przeczytamy - może - wszystkie zebrane
tutaj posty i w ten sposób pisarz będzie bardziej zrozumiały.
A może ktoś zabierze głos? Teraz ?

[marii51]

super222
zbierajmy , nic nie ukrywajmy....
czytałam dziś jak traktują Miłosza na Litwie--ale link mi wsiąkł--odnajdę ujawnię

Re na LITWIE o Miloszu

[marii51]

SĄ tacy , którzy go bronią ...i tacy , którzy ...
"Tacy jak on są najgorsi - zapala się student Karbaukis. - Był Litwinem, sam to wiele razy podkreślał. Ale poszedł na łatwiznę i wybrał sobie język polski, litewskiego nawet nie próbował się uczyć. Wiadomo, przez polski miał dostęp do kultury Zachodu, mógł liczyć na karierę, łatwiej się przebić. Mogę zrozumieć te wybory, ale proszę, nie róbcie z niego naszego bohatera!

- To niemądre uproszczenia - zżyma się Biruta Jonuškaite, wiceprezeska Związku Pisarzy Litewskich. - Myśląc o Roku Miłosza, bałam się, byśmy nie ugrzęźli w dyskusji, czyj on był albo nie był. Miłosz pisał po polsku, a dla pisarza kluczowy jest język. Ale tu, w okolicach Kiejdan, dorastał, tu spędził młodość, te miejsca opisał w znakomitej "Dolinie Issy". I wiele razy - nawet w swoim noblowskim przemówieniu - do tych doświadczeń się odwoływał."

Więcej... wyborcza.pl/1,75475,9866384,Co_Litwini_wiedza_o_Miloszu.html

[super.222]

wyborcza.pl/1,75480,9868973,Tony__syn_Milosza.html
Marii dziękuję, że tak życzliwie przyjmujesz moje posty.

[tofika]

muzyka.wp.pl/title,Aga-Zaryan-wydaje-A-Book-of-Luminous-Things,wid,621511,wiadomosc.html

[marii51]

---uczczono otwarciem muzeum , w miejscowości na pograniczu Polski i Litwy- nie zabraklo tam i naszego Prezydenta

[super.222]

wiadomosci.onet.pl/fotoreportaze/Kraj/urodziny-noblisty-i-prezydencja,4777711,9868184,fotoreportaz-maly.html


Znalazłam serię zdjęć, ale fotoreporterowi udało się zrobić
ujęcia tylko z bliska.

[marii51]

Syn bardzo podobny do OJCA.
wilnoteka.lt/pl/artykul/urodziny-czeslawa-milosza-w-krasnogrudzie
Brakowało mi wiadomości n/t centrum dialogu oraz co jest tam zawarte - a więc tu doczytałam się wreszcie ...

ksiazki.wp.pl/tytul,Milosz-w-Krasnogrudzie,wid,6452,wiadomosc.html

[super.222]

Żyjący w Kalifornii Tony Miłosz jest:
lingwistą, tłumaczem, antropologiem, chemikiem, neurofizjologiem,
neurofarmakologiem, programistą komputerowym i muzykiem.

A teraz debiutuje na antenie radiowej Trójki płytą pt. "Rzeka".
Na płycie znajduje się 12 utworów, w tym kilka wierszy ojca.
Album ukazał się w nakładzie tysiąca egzemplarzy i nie jest
dostępny w sprzedaży. Płyta może stać się *trójkowym* przebojem.

Fragment wiersza, który z podkładem muzycznym, znalazł się na płycie:
Tak mało
Tak mało powiedziałem,
Krótkie dni,
Krótkie dni.
Krótkie noce.
krótkie lata.
Tak mało powiedziałem.
Nie zdążyłem.
Serce moje zmęczyło się Zachwytem.

[super.222]

wiadomosci.onet.pl/regionalne/krakow/teksty-czeslawa-milosza-w-krakowskich-kawiarniach,1,4794750,region-wiadomosc.html
Można wejść, usiąść, zjeść ciacho, poczytać.
Ach! Ten Kraków!
Od października czasowe miejsce zamieszkania pewnej
ślicznej studentki pierwszego roku na UJ.
Marii... wszystko poszło zgodnie z marzeniami.

[marii51]

superciu - gratulacje dla studentki - brawo
~~~~~~~~


a gdyby tak nieba przybliżyć

[marii51]

ksiązka wydana w lipcu 2011r
"Strony rodzinne Czesława Miłosza. 7 spacerów" Tomasz Jędrzejewski

Jak tam jest naprawdę? W Kiejdanach, Wędziagole, Serbinach, Użumiszkach, Opitołokach? Czy stoi jeszcze świren, z którego okien widać wieże kiejdańskiego kościoła? O czym rozmawiają dzisiaj ludzie w Wędziagole? Gdzie przecięły się drogi dwóch wirtuozów słowa – Miłosza i Mickiewicza? O co spierali się księża w Opitołokach? Gdzie urodził się naprawdę twórca „Rodzinnej Europy”... a gdzie wyrzekł się diabła? Jak dziś wyglądają rodzinne strony Czesława Miłosza, uwiecznione przez laureata Nagrody Nobla w jego barwnej, pełnej fantazji twórczości?

Po przeczytaniu tego niezwykłego przewodnika żadne z powyższych pytań nie pozostanie bez odpowiedzi. Tomasz Jędrzejewski i Emilia Kolinko zapraszają nas do małych ojczyzn, miejsc prywatnych, które ukochał sobie jeden z najwybitniejszych polskich poetów. Prowadzą przez lasy, łąki i wsie, których przyroda rozbudzała wrażliwość kilkuletniego chłopca, później – noblisty znanego na całym świecie. Z jednej strony przemawia on – we fragmentach swoich wierszy, esejów, listów, z drugiej oni – opisujący współczesne oblicze legendarnych miejsc, a nawet ich komunikacyjną dostępność.

Książka jest pasjonującą lekturą nie tylko dla znawców życia i dzieła Miłosza, lecz także dla wszystkich obieżyświatów, którzy szukają inspiracji dla swoich turystycznych wycieczek. Siedem spacerów, jeden wielki poeta i wzruszająca opowieść o świecie, którego na pewno nie znajdziemy w żadnym innym przewodniku.


Tytuł: "Strony rodzinne Czesława Miłosza. 7 spacerów"
Autor: Tomasz Jędrzejewski
Wydawca: AGORA SA
Miejsce i rok wydania: Warszawa, lipiec 2011
Liczba stron: 176
Oprawa: twarda
Wymiary: 140x217 mm

[super.222]

Czesław Miłosz/ Jarosław Iwaszkiewicz

"Uwielbiam Pana.
Każdy wiersz Pana jest dla mnie objawieniem".
Czesław Miłosz, 1930

"Przedwczoraj znalazłem w starych papierzyskach wiersz Miłosza
[...] Cały dzień czułem się omyty tym wierszem, tak jakbym
z samego rana zażył kąpieli w wannie zarzuconej fiołkami.
Cóż to za poeta wspaniały, którego czaru zdefiniować niepodobna, jeden
z największych poetów naszego zmaltretowanego świata".
Jarosław Iwaszkiewicz, 1957

[super.222]

"Dlaczego dzisiaj, kiedy tracę oczy, więc logicznie musiałbym je jeszcze
wykorzystać wyłącznie do malarstwa, próbuję napisać kilka słów. niezmiernie
dla mnie trudnych, o Miłoszu.

Dla Miłosza czułem zawsze prawdziwą przyjaźń, widywaliśmy się przeważnie
przelotnie,lecz nigdy nasze spotkania nie były obojętne, a wśród jego wierszy
niektóre zostały mi na zawsze w pamięci. Ale Miłosz w wywiadzie z Aleksandrem
Fiutem ('Zeszyty Literackie' 1983 - lato - nr 3, s.111-119) tak dużo powiedział
o sobie jak nigdy przedtem, o sobie nie poetycko, nie metaforycznie, ale
o sobie wyraźnie jako o człowieku, że mnie zmusił do spojrzenia na niego
uważniej.

Miłosz wyjaśnia, że występował nieraz w różnych skórach, że uważał się za
poetę dla niewielu, że obcował z ludźmi, którzy w ogóle nie wiedzieli, że był poetą.
Gdy po dramatycznym opuszczeniu Polski napisał w Paryżu Zniewolony umysł,
zaczęto go uważać za pisarza zaangażowanego wyłącznie w walkę przeciwko
komunizmowi, aż zaczął pisać później Dolinę Issy, w czym szukał wyzwolenia
z tego obrazu samego siebie, z którym się spotykał, rozmawiając z innymi.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jest to krótki fragment Listu Józefa Czapskiego, O Miłoszu.
List jest - w moim rozumieniu - bardzo ważny, dlatego przepiszę
go dla nas w odcinkach.

[super.222]

...ciąg dalszy listu ...

"Nie tylko to, poeta napisał szereg wierszy dramatycznie związanych nie tylko
z daną epoką, ale z daną chwilą. Te wiersze przeważnie pisane były w Warszawie
podczas okupacji, ale także już później, jak jego wielki wiersz o getcie, jak wiersz
Na śmierć Tadeusza Borowskiego. W wywiadzie z Fiutem tłumaczy, że była
to urwana notatka, którą zrobił pod wpływem emocji, emocji nie jego własnej
jedynie, ale emocji środowiska, społeczeństwa, w którym żył w tej, a nie innej
chwili. I tu Miłosz stara się dać odczuć czytelnikowi, że są to wskutek tego wiersze
drugorzędne. Fakt, że sama historia narzuciła mu te wiersze ma jakby umniejszyć
ich wartość. Jest to zupełnie to samo, co gdyby Achmatowa powiedziała, że wątły
tomik paru wierszy z Requiem, który by zatonąć mógł w wielkiej ilości jej
dzieł wszystkich, należy uważać za tom drugorzędny, bo jawnie i bez maski świadczy
o epoce stalinowskiej i o własnych przeżyciach Achmatowej z porwaniem,
uwięzieniem i wywiezieniem jej syna wraz z porwaniem, uwięzieniem i wywiezieniem
niezliczonych ludzi w imperium sowieckim. To to samo co gdyby Mickiewicz już po
napisaniu Pana Tadeusza zechciał uznać za poezję drugorzędną Dziady
i mówił z cieniem lekceważenia o Balu u Senatora.
Co to znaczy, czy naprawdę Miłosz uważa za umniejszenie siebie, że w okresie
kiedy ginęło getto, że w okresie późniejszym, kiedy Borowski się zabił, bo nie mógł
znieść tego, co się wtedy w Polsce działo, że Miłosz wtedy swoje i wspólne przeżycia
tymi wierszami wyraził?" ...c.d.n.

[marii51]

superciu , dziękuje, wszystko poczytam po wizytach wnuczętowo rodzinnych wakacyjnych-
pozdrawiam- dziękuje za wiadomości-

[super.222]

>...ciąg dalszy listu...<

"Zastanawiam się jaki byłby wyraz poetycki i moralny Miłosza
czy Achmatowej, gdyby w takich czasach ogólny nastrój otoczenia
i wydarzenia, które się wtedy działy, zupełnie tych artystów nie tknęły.
Osobiście jestem przekonany, że właśnie te wiersze zostaną w historii
i będą diamentami ich sztuki i nikt mi nie wytłumaczy, że są w czymkolwiek
podrzędne. Poeta - czy chce, czy nie chce - należy do historii, nie tylko
swojej prywatnej, ale i do historii ogólnoludzkiej, a także do dziejów
ponadludzkich, metafizycznych.

Druga sprawa, o której chciałbym parę słów powiedzieć jest bardzo
drażliwa. Chyba nigdzie Miłosz nie wypowiedział się tak okrutnie jak
w wywiadzie z Fiutem o okresie, w którym był urzędnikiem - przedstawicielem
rządu komunistycznego i piastował urząd przedstawiciela Polski w Waszyngtonie.
Słowa te wywołane są bardzo słuszną reakcją przeciwko próbie niektórych
jego wyznawców zrobienia z niego wieszcza i gronostaja.
Niemniej jednak jest to świadectwo obiektywizacji przeszłości przez samego
Miłosza. O swoim pobycie w ambasadzie PRL w Waszyngtonie pisze Miłosz,
że się prostytuował, choć nic złego nie robił, niemniej jednak czuł doskonale,
że "bezpośrednio po wojnie być na służbie dyplomatycznej Polski Ludowej było
niewątpliwie zajęciem świadomie hańbiącym".
Daje pisze: "W tym okresie więzienia w Polsce były pełne ludzi, którzy byli
torturowani albo odsiadywali wyroki wyłącznie za to, że w czasie wojny walczyli
przeciwko Hitlerowi w niewłaściwym podziemiu. Była to sytuacja okropna.
Byłem zupełnie świadomy diabelstwa, w które byłem przez to zaplątany."
W dalszych zdaniach tekstu Miłosz przyznaje możliwość Kanossy po takich
wyczynach. Kanossy przed emigracją polską. Ale część tej emigracji zaatakowała
go w słowach tak brutalnych, tak prostackich że odpowiedź na nie nie była
możliwa. Jedna emigracja to nie byli tylko ci ludzie. Byli i inni." (c.d.n.)

[super.222]

>...ciąg dalszy listu...<

"W tym miejscu nie sposób nie wspomnieć klasy moralnej i umysłowej Giedroycia.
Chciałbym opowiedzieć malutki, ale znaczący epizod. w 1950 roku byłem
w Waszyngtonie. Podczas tego amerykańskiego pobytu korespondowałem
z Giedroyciem prawie że codziennie. Byłem wtedy w Ameryce dwukrotnie,
podróże moje były związane z powstaniem "Kultury" oraz stworzeniem na
emigracji uniwersytetu dla młodych ludzi z krajów okupowanych przez Rosję
sowiecką - Czesi, Rumuni itd. W jednym z listów Giedroyć mi napisał:
"Postaraj się spotkać Miłosza , jest zupełny bezsens, żeby siedział w ambasadzie
Polski Ludowej". Naturalnie nie pamiętam tekstu dosłownie, ale chodziło o to
właśnie. Z radością przyjąłem ten pomysł Redaktora. Spotkałem Miłosza,
spędziłem z nim i jego żoną parę godzin. O ile pamiętam, nie mówiliśmy
wcale o polityce, bo nie o to chodziło. Chodziło, zrozumiałem to dobrze, by
Miłosz wiedział, że jeżeli zdecyduje się opuścić swoje funkcje w Polsce Ludowej,
"Kultura" go przyjmie.
Wkrótce potem Miłosz w dramatycznym scenariuszu z Polski uciekł i trafił
bezpośrednio do nas, do domu "Kultury".
W tym samym czasie jeden z najbliższych przyjaciół Giedroycia, Ryszard
Wraga, od wielu lat specjalista od spraw Rosji sowieckiej, dowiedziawszy się
o przybyciu Miłosza zaczął rozpowiadać, że Miłosz przybył niewątpliwie jako
"wtyczka", a więc jako agent sowiecki." (c.d.n.)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
O tym jak zareagował Giedroyć na te podejrzenia,
w następnym odcinku listu.

[super.222]

>...ciąg dalszy listu...<

"Dowiedziawszy się o tym, Giedroyć i ja odwiedziliśmy Wragę, pytając, na jakich
podstawach opiera taką opinię o Miłoszu, który wówczas już u nas mieszkał.
Wraga jako odpowiedź miał tylko jedno, wskazał na swój nos. Świadczyło to
najprościej, że nie miał żadnych danych poza domysłami specjalisty od wywiadu.
Wstaliśmy i pożegnaliśmy się z Wragą, z którym się już nigdy nie widzieliśmy.
Ze strony Giedroycia uważam ten gest za rzetelny i konieczny. Nie można było
jednocześnie współżyć z Miłoszem i z człowiekiem, który go oczerniał bez dowodów.
Dla Giedroycia to był gest niebłahy, z Wragą przyjaźnił się od wielu lat.
Od tego czasu aż do dziś "Kultura" była właściwie też domem Miłosza.
Przyjeżdżał do nas i nieraz mieszkał, przyjaźniąc się szczególnie z Zygmuntem
Hertzem. Giedroyc od tego czasu był stałym wydawcą Miłosza, a teraz po Noblu
na nowo wydał całe jego dzieło.
Jeżeli chodzi o ludzi na emigracji, którzy nie brali w nagonce na Miłosza, to była
to nie tylko "Kultura", ale szeroki zespół ludzi, który z "Kulturą" był związany
i zaprzyjaźniony. Byli wśród nich tacy ludzie jak Jerzy Stempowski, Stanisław
Vincenz, Kot Jeleński.

Nie myślałem publicznie zabierać głosu w tej sprawie, ale będąc przyjacielem
Miłosza, czułem prawdziwą potrzebę wyjaśnienia jej. Czuję też potrzebę
podkreślenia wielkiej roli Giedroycia w tej sprawie, podobnie jak w wielu
innych, o których mało się wie." (Józef Czapski).
---
"Zeszyty Literackie" 1984 (zima) nr 5

[super.222]

Czesław Miłosz

Ale książki

"Ale książki będą na półkach, prawdziwe istoty,
Które zjawiły się raz, świeże, jeszcze wilgotne,
Niby lśniące kasztany pod drzewem w jesieni,
I dotykane, pieszczone, trwać zaczęły
Mimo łun na horyzoncie, zamków wylatujących w powietrze
Plemion w pochodzie, planet w ruchu.
Jesteśmy - mówiły, nawet kiedy wydzierano z nich karty
Albo litery zlizywał buzujący płomień.
O ileż trwalsze od nas, których ułomne ciepło
Stygnie razem z pamięcią, rozprasza się, ginie.
Wyobrażam sobie ziemię kiedy mnie nie będzie
I nic, żadnego ubytku, dalej dziwowisko,
Suknie kobiet, mokry jaśmin, pieśń w dolinie.
Ale książki będą na półkach, dobrze urodzone,
Z ludzi, chociaż też z jasności, wysokości.
---
1986

[super.222]

wyborcza.pl/1,75248,10104216,Milosz_wiekszy_niz_Mickiewicz.html
Tak zbieram... zbieram te perełki dotyczące Miłosza.
Myślę, że jestem już *uzależniona*... . Niech tylko dojrzę 'Miłosz',
natychmiast czytam wklejam.

PS. Dziękuję Ci Marii za udostępnienie mi wątku *pod pinezką*, dzięki
czemu mogę odkrywać coraz to nowe karty z życia Noblisty ...
i *rozumieć* jego poezję. *Rozumieć* to zbyt dużo powiedziane ...
ale są takie *momenty*, że ... ho, ho ...

[marii51]

Superciu

Re ofiarom z 11 wrzesnia

[marii51]

Poeta Robert Pinsky odczytał wiersz Czesława Miłosza "Zaklęcie", który zaczyna się wersami:
"Piękny jest ludzki rozum i niezwyciężony. Ani krata, ni drut, ni oddanie książek na przemiał, Ani wyrok banicji nie mogą nic przeciw niemu".

[marii51]

jest też lnk do ww

wiadomosci.gazeta.pl/Wiadomosci/1,80277,10266471,Wiersz_Milosza_na_odsloniecia_pomnika_ofiar_lotu_w.html--

a gdyby tak nieba przybliżyć

[super.222]

Do końca października trwał będzie przegląd kultury polskiej,
zorganizowany z okazji polskiej prezydencji.

W programie m.in. wydana zostanie audioksiążka z utworami
polskiego noblisty Czesława Miłosza.
Audioksiążka będzie dodatkiem do październikowego wydania
czasopisma "Inostrannaja Litieratura"", poświęconego
w całości polskiej literaturze.
Poezję Czesława Miłosza czyta Sergiej Jurski.

[super.222]

9 października, 31 lat temu
Czesław Miłosz otrzymał
literacką Nagrodę Nobla.

[marii51]

6 wierszy wybrano Czesława Miłosza -
śpiewa Aga Zaryan i Grzegorz Turnau

[super.222]

wiadomosci.onet.pl/regionalne/slask/czeslaw-milosz-na-bruku-akcja-doktorantow-us,1,4886105,region-wiadomosc.html
Ciekawa jestem czy te napisy na bruku kiedyś zostaną zadeptane,
wymyte przez deszcz i opady śniegu. Czy będzie jakiś *pan Zenek*,
który codziennie oczyści fragmenty cytatów Czesława Miłosza.
Zgodnie z zamierzeniami twórców, superka jest już *wytrącona*
w dniu dzisiejszym. Czy może ktoś wpisać jakie to są cytaty?

[super.222]

Zapewniam, że czyta się doskonale ...

wyborcza.pl/1,75480,10514223,Wiersze_to_wielkie_swinstwo.html

[marii51]

"Czyż mogłem myśleć, że rozstanie się z Tobą może przyprawić o takie parszywe nastroje. Przygnębienie. Żywsze niż zwykle poczucie bezsensu wszystkiego. I myśl, że znowu nie ona - była tą, która by rozpętała miękkość barw. Ale jej zapach, jej zapach dręczy mnie ciągle. Tolu, zdaje mi się, że wtedy, kiedy przestaję rachować i odmierzać każdy krok, kiedy jestem kapryśnym dzieckiem - wtedy jestem - »zakochany «. I jednak coś w tym rodzaju było."
~~~~~~~~
a więc różne odczucia przeżywanej miłości ...
jeszcze nie skończyła,, zostawię na zaś...
Więcej... wyborcza.pl/1,75480,10514223,Wiersze_to_wielkie_swinstwo.html#ixzz1bp4dRlyi

[marii51]

podczas okupacjii-jest rok1942- kiedy to nasz kraj znów walczyć musi o niepodległość- pl.wikipedia.org/wiki/Pie%C5%9B%C5%84_niepodleg%C5%82a

[marii51]

w integralnym widzeniu świata
wieczór literacko muzyczny
www.youtube.com/watch?v=be7BvxIJpkQ

[super.222]

Nie mogłaś Marii wytrzymać do końca roku?
Musiałaś? To takie zaściankowe... nie spodziewałam się,
że tak zlekceważysz temat o Nobliście.

Zadziwiasz mnie coraz bardziej. OK.

[marii51]

Czesław Miłosz W Chinach

[super.222]

Czesław Miłosz otrzymał literacką nagrodę Nobla
(10 grudnia 1980 roku).

W uzasadnieniu jury napisano, że polski poeta dostał nagrodę
za bezkompromisową wnikliwość w ujawnianiu zagrożenia człowieka
w świecie pełnym gwałtownych konfliktów.

Zaglądali do kufrów,
zaglądali do waliz,
nie zajrzeli do dupy
- tam miałem socjalizm. (Miłosz - cytaty).

[super.222]

Z serdecznymi życzeniami Świątecznymi

www.staff.amu.edu.pl/~schmidt/milosz5.html

[marii51]

superciu
dotarłam do twoich życzeń przed świętami serdecznie dziękuję -zaczytałam się w poezjii ...
pozdrawiam najpiękniej jak potrafię -Życząc CI w NOWYM ROKU NAJPIEKNIEJSZYCH ZDARZĘŃ ..

[super.222]

Dziękuję za życzenia
i za możliwość pisania w tym wątku.
Cóż ... wszystko ma swój kres, tak i ROK Miłosza
za kilkanaście godzin przejdzie do historii.

Dużo o NIM przeczytałam, co nieco wklejałam, dowiedziałam się
sporo o JEGO życiu, doświadczeniach i osobach, które spotykał
na swej drodze. Gdyby nie ten wątek, pewnie by mi się nie chciało
tego wszystkiego śledzić. Mało wiedziałam o Nobliście, wszak
w takich czasach zdobywałam wiedzę podstawową ...

Dzięki Mario za udostępnienie wątku *pod pinezką* ...

[marii51]

Właśnie , to wirtualia nam stworzyła takie możliwości- to,że mając komputery mamy dostęp do wielu wiadomości -
Dziękuję super.222
że poświęciłaś czas - twoje owoce pracy w tym wątku bardzo idealnie widać-
-

[marii51]

trafiłam na wiadomość o drugiej żonie -zmarła w 2002 r w ATLANCIE
ksiazki.wp.pl/tytul,Font-colorblackZmarla-Carol-Thigpen-Miloszfont,wid,2101,wiadomosc.html

[marii51]

na póżniej ,gdy czas pozwoli...
www.milosz.pl/urodzilem-sie

[super.222]

kultura.onet.pl/literatura/artykuly/carol-i-dont-need-any-secretary,1,5219958,artykul.html
Wklejam, jako podsumowanie i zakończenie wątku o Nobliście.
Żeby ten tekst nie zaginął w powodzi innych aktualnych informacji,
którymi pasjonują się Polacy. Superka.

[marii51]

Biografia być może trafi w Nike..
wyborcza.pl/1,75475,9651364,Andrzej_Franaszek___Milosz__Biografia_.html

[super.222]

Miło mi - Marii - że podniosłaś ten wątek.
W wolnej chwili przeczytam wszystkie posty w nim zawarte,
żeby przekonać się co ja też *nabazgrałam* uprzednio
i skonfrontować z informacjami zawartymi w Biografii Franaszka.
Gdy wczoraj kartkowałam niektóre rozdziały, to przypominały mi
się fakty, o których pisałam - i powiem Ci, że byłam
zadowolona. Tak to - wydawać by się mogło - *ględzenie* na forum
pozostawiło garść informacji o Nobliście. Bo żeby napisać kilka
zdań, potrzeba przeczytać czasami cały rozdział - bardzo uważnie.

Czekać będziemy teraz na ogłoszenie laureata tegorocznej nagrody
Nike, z nadzieją, że zostanie nim wyżej wspomniany autor tego
niezwykłego dzieła.

PS. Młodziutka bibliotekarka zdziwiona była bardzo
oceniając ciężar tej książki.

[marii51]

Ten wątek będzie trwał

[super.222]

Skoro tak postanowiłaś ...
Pogoda się najwyraźniej *rozdeszczyła*, to i czasu więcej.

[super.222]

Andrzej Franaszek
urodzony w roku 1971, redaktor w "Tygodniku Powszechnym", absolwent UJ
- kierunek polonistyka - zajmuje się twórczością współczesnych pisarzy
polskich. W roku 1999 nominowany do Nagrody Literackiej NIKE za "Esej
o cierpieniu w twórczości Zbigniewa Herberta". Mieszka w Krakowie.
Do Biografii Czesława Miłosza zbierał materiały przez dziesięć lat, wszędzie tam,
gdzie przebywał poeta, a więc w Polsce i na Litwie, we Francji i w Ameryce.
Powstała niezwykła, fascynująca opowieść o niezwykłym i fascynującym
człowieku, któremu przyszło żyć w XX wieku, pamiętając I wojnę światową,
przetrwać II wojnę światową, doczekać Polaka na tronie w Watykanie,
narodziny "Solidarności" i odejście Narodu od systemu totalitarnego.

Niebywały żywot, niebywała biografia.
W Podziękowaniu autor umieścił długą listę osób i instytucji, które
pomocne były przy powstawaniu książki. Szczególne słowa wdzięczności
skierowane są do ks. Adama Bonieckiego i redakcji, która godziła się na
wielomiesięczne urlopy.

Bardzo osobiste płyną do Agnieszki Traczewskiej (jeszcze nie wiem dlaczego),
do córki Antonii oraz do Rodziców.

I ... do Cienia Czesława Miłosza za to, że niegdyś obdarzył mnie zaufaniem.

Dedykacja na pierwszej stronie: Dla mojej córki Tusi.

Motto: Życie niemożliwe, ale było znoszone. - Czesław Miłosz.

[marii51]

super zacytowała....''
Motto: Życie niemożliwe, ale było znoszone. - Czesław Miłosz.

[super.222]

Marii ... postaraj się mieć Biografię. W sprzedaży jest dość droga,
ale w bibliotekach zapewne będzie. To jest fascynująca lektura,
którą smakuje się odwracając kolejne karty historii, w której
Czesław Miłosz kocha, dojrzewa, tworzy, staje się znany, i który
... bardzo cierpi. Choroba żony i syna Piotra, to są krzyże ...
Znosi je pokornie - kiedy dowiedział się, że jest nominowany do
Nagrody Nobla, powiedział... niechby ten Nobel nie został przyznany
za cenę wyzdrowienia Piotrusia (nie cytuję dosłownie, bo gdzieś mi
się zagubił ten tekst, ale wrócę do zdania, bo jest porażające
w swej wymowie miłości ojcowskiej).

Życie znoszone ?= myślę, że od znosić (wszystko to,
z czym borykał się w życiu) ... albo może znoszone = udręczone?
Marii ... trudno jest zrozumieć poetów

[marii51]

zaczytałam się we wspomnieniach , co prawda fragmenty..ale póki jeszcze biografii nie mam ...
www.milosz.pl/wspominaja-mnie/andrzej-franaszek
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Jeśli pragniesz żyć, nie zatrzymuj swego Życia dla siebie.
Ono musi głaskać inne brzegi i nawadniać inne ziemie.
Czerp z innych, ale nie kopiuj ich. Bądż Sobą! -Michel Quoist-

[super.222]

Wakacje w latach szkolnych spędzał w Krasnogrudzie, początkowo bawiąc sie
z wiejskimi dziećmi, a później z wielką nieśmiałości, biorąc udział w wieczorkach
towarzyskich. W roku 1926 albo 1927 towarzystwo składało się m.in. z rudowłosej
pani Ireny i trzech warszawskich maturzystów, starsi od Czesia o dwa, trzy lata.
Szczęśliwym kochankiem rudowłosej został Edward Kozłowski, który wczesnym
rankiem wydostawał się oknem z pokoju kochanki, a co zobaczył spacerujący
Miłosz. Trzeba dodać, że rudowłosa uczyła chłopców tańczyć tango i inne foxtrotty,
i podczas tych lekcji nasz bohater zakochuje się w niej z chłopięcą żarliwością.
Widzieć rywala w oknie ukochanej ... może być coś bardziej zdradzieckie?
Dławił się rozpaczą aż do wieczora, a potem ...ciąg dalszy w poniższym wierszu,
napisanym w roku 1957 po otrzymaniu informacji o samobójczej śmierci rywala
i jego żony, którzy nie mogli znieść stalinowskiej, dusznej atmosfery.
Imię zostało zmienione ... ale jest piękne
Wiersz podobno nie został nigdzie publikowany, gdyż poeta uznał, że jest zbyt
intymny. Drukuję w całości z Biografii Franaszka.

[super.222]

Wiersz przepisze po obiedzie.

[super.222]

Rosyjska ruletka

Szczęście nie dla mnie: być takim jak Zbyszek.
Piękny. Te mocne ręce, siność żył,
Szerokie plecy, głowa apolińska,
mała, i usta zawsze pogardliwe.
Swobodny. rządził. Mieli stadko dziewcząt
i kpili ze mnie z Edkiem i Karolem.

Aż zjawiła sie ona. Ruda nymfomanka,
Tak bym powiedział dziś - ale nie wtedy.
Jej konwaliowy zapach, puch na karku
Przebijały mnie, mdlałem, zacząłem się czesać
z przedziałkiem w środku, śmierdziałem pomadą.
Ją to bawiło - ale taki szczeniak.

I wie pan, nigdy, raz, tylko raz w życiu
przeżyłem taka rozpacz, zazdrość, miłość
jak wtedy kiedy zza drzewa, nad ranem
widziałem Zbyszka, wyłaził z jej okna.
Zazdrość, nie to. Nazwijmy to grozą
Że świat jest jaki jest, nieubłagany.

Więc kiedy strych muzykami huczał
Nalałem szklankę wódki pod ich tango,
załadowałem swój stary pistolet,
Dwie czy trzy kule, nie pamiętam,
i przekręciłem bęben. Coś jak sąd.
Idiotyzm pewnie. Choć tak się umiera.
Lufa do skroni, za spust. i klik, nic.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Wieczorem jednak odwiedziła go w pokoju, a widząc leżący na stole
rewolwer - podobno - uczyniła go mężczyzną.
Gdy w roku 1962 dowie się, że umiera w Sopocie, pisze "Elegię dla N.N":

Winy twoje i moje? Nieduże winy.
Sekrety twoje i moje? Drobne sekrety.
Kiedy podwiązują chustką szczękę, w palce wkładają krzyżyk
I gdzieś tam szczeka pies, i błyszczy gwiazda.

Nie, to nie dlatego, że daleko
Nie odwiedziłaś mnie tamtego dnia czy nocy.
Z roku na rok w nas dojrzewa, aż ogarnie,
Tak jak ty ją zrozumiałem: obojętność.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Ja odkrywam Czesława Miłosza ....

[marii51]

tak, wciąż odkrywamy...

[marii51]

zostawiam ,żeby wrócić i dowiedzieć się więcej...

[marii51]

super222
tak , dobrze,że przypominasz nam - bardzo chętnie poxzytam



--ale zrobiłyśmy wielką pauzę z wiadomości o obchodach ...
Jeszcze nadrobimy co nieco.

[super.222]

Napis, co takiego w tym wątku zainteresowało cię,
że wygrzebałeś z czeluści archiwum...

[amityr]

No nie wiem jak to w rzeczywistości z tym Miłoszem było. Tyle zdań podzielonych.

[super.222]

amityr napisał:
>No nie wiem jak to w rzeczywistości z tym Miłoszem było.
Tyle zdań podzielonych. <

Przeczytaj "Zniewolony umysł" - dużo do zrozumienia.

[super.222]

Mrghost3 !

Nie uwierzysz - a jest to najprawdziwsza prawda - dopiero teraz
czytam "Zniewolony umysł", a przecież tak dużo pisałam tutaj o Miłoszu.
Jest to lektura porywająca i trudna. Ale niech tam ... przejdę przez to.

Odwiedziłem Gammę w roku 1949 w jednej ze stolic zachodnio-europejskich,
gdzie był ambasadorem czerwonej Polski i zaufanym człowiekiem Partii.
Jego rezydencję chroniła kuta brama z żelaznych płyt. Kiedy się zadzwoniło,
po pewnym czasie pojawiało się w otworze oko, zgrzytały zawiasy i ukazywał
się podwórzec, na którym stało kilka błyszczących samochodów.
Na lewo od wejścia była budka dyżurnego woźnego, który urzędował tam
uzbrojony na wszelki wypadek w pistolet. Stojąc w środku podwórca, ogarniało
się wzrokiem fronton gmachu i jego skrzydła. Był to jeden z ładniejszych
pałaców tej pięknej stolicy. Zbudował go w osiemnastym wieku pewien arystokrata dla swojej kochanki. Wnętrze zachowało swój charakter.
...
Wiesz może kim był ten dyplomata ?.

[marii51]

Dyplomata ?

[marii51]

zostawię na zaś...
www.sciaga.pl/tekst/61192-62-analiza_piosenki_o_koncu_swiata_czeslawa_milosza

[super.222]

"Zniewolony umysł* to studium o zniewoleniu czołowych polskich
pisarzy, jakiemu poddani zostali w czasie tworzenia podwalin nowego ustroju.
W utworze pisarze występują pod pseudonimami:

Alfa - Jerzy Andrzejewski
Beta - Tadeusz Borowski
Gamma Jerzy Putrament
Delta- K.J.Gałczyński

Pytałam o Gammę.

PS. "Zniewolony umysł" przetłumaczony został na język
chiński i wydany w kwietniu bieżącego roku
Wiecie - ja Polka muszę się bardzo koncentrować przy czytaniu.
To jak coś zrozumie Chińczyk lub Chinka?
Ważne jest jednak, że Czesław Miłosz będzie tam znany.

Marii - podpięłaś? Czyli pisać?

[marii51]

Superciu - tak tak tak pisać - bardzo proszę \--wchłaniam wszelkie tego typu wiadomości , bo to wszystko jest takie intersujące...

[super.222]

Gamma -

Gamma i Cz.M. poznali się na Uniwersytecie Wileńskim. Miasto wówczas należało
do Polski, co nie jest bez znaczenia w życiorysach obydwu panów.
Dla przypomnienia: należało kolejno do Rosjan, Niemców, Litwinów, Polaków,
... i znów Litwinów, znów Niemców i znów Rosjan. Zmiana *zarządzającego* wymagała wymiany paszportów dla wszystkich, a także szyldów i nazw ulic ...

Legenda głosi, że pewien wódz litewski polował w puszczy i zasnąwszy przy
ognisku, miał proroczy sen. Pod wpływem tego snu założył, w miejscu gdzie spał, miasto. (Cz.M.)

Dookoła rozpościerała się zapadła prowincja Europy, a mieszkańcy mówiący po polsku, litewsku i białorusku, albo mieszaniną tych języków, przechowali wiele
obyczajów i przyzwyczajeń nigdzie indziej nie znanych.
Uniwersytet, pałac biskupi i katedra - były najszacowniejszymi gmachami miasta.
Gamma pochodził ze wsi, gdzie rodzina mieszkała od dawna.Ojciec - emerytowany
oficer polskiej armii, ożeniony z Rosjanką, zajmował się uprawą roli.
W domu mówili po polsku i rosyjsku, wyznanie prawosławne dziedziczone było
po matce. Po okresie pobierania nauki w prowincjonalnym gimnazjum, Gamma
próbował nadrobić braki n ie tylko w wykształceniu, ale i ogładzie towarzyskiej.
Przylgnął do środowiska akademickiego, a był rok 1931 i żaden z tych młodych
i biednych studentów nie przewidywał jak trudne nadejdą czasy i jakimi ważnymi
osobistościami staną się w przyszłości. Byli to początkujący pisarze, którym
nad posady ważniejsze było odegranie znaczących ról w historii i sławy.

Gamma został stalinistą, pisał artykuły, występował na wiecach, brał
udział w pochodach 1 Maja i działał. Lata bezpośrednio poprzedzające wybuch
drugiej wojny światowej, zgodnie z zawodem, wypełniały mu badania nad
literaturą, napisał trochę wierszy, walczył z biedą, uznany za komunistę nie
mógł liczyć na rządową posadę, a był już żonaty i miał dziecko. Utrzymywał
się z dorywczych prac literackich i czekał swojej godziny.

cdn

[super.222]

Rok Miłosza obchodziliśmy dwa lata temu i wówczas założyłam
ten wątek. Jak chcesz - może wisieć nadal pod pinezką, ale ja go
już kontynuowała nie będę. Pragnęłam jedynie zachęcić do lektury.
Zachęcam. Ale nie narzucam nikomu. I to by było na tyle.

[marii51]

TAK MI SIĘ COŚ COŚ.. pogmatwało- przecież w tytule wątku jest
-

[marii51]

OK OK SUPERCIU
niech powisi .. ktoś może zagląnie-
a jeszcze jakieś wiadomości ja sama wyszperam lub ktoś