czan-dra 09.05.13, 19:32 Nudno, wiec rozwiazuje krzyzowke, brakuje mi dwoch hasel, na poczatek podam jedno, bo chyba z drugim se poradze: DRUGA LITERA FINSKIEGO ALFABETU NA SZESNASCIE LITER Odpowiedz Link Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 19:44 Właśnie usiłuję sobie wyobrazić literę na szesnaście liter. Obawiam się, że to może potrwać :( Odpowiedz Link
inna57 Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 19:48 Nic z tego, musi być błąd najdłuższa litera w alfabecie fińskim na 14 liter ruotsalainen oo ale to nie jest druga litera tego alfabetu Odpowiedz Link
czan-dra Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 19:56 Cos tak czulem, ze ta krzyzowka jest jakas pokrecona. Odpowiedz Link
damakier1 Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 20:04 A jaka jest pierwsza litera fińskiego alfabetu na szesnaście liter wiesz? Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 20:19 No coś ty, pierwsza ma piętnaście liter. To się rozumie samo przez się. Odpowiedz Link
damakier1 Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 21:28 A co Ty opowiadasz! Skoro pytają o drugą na szesnaście, to musi być i pierwsza na szesnaście, bo bez pierwszej nie może być drugiej, Fszak. Odpowiedz Link
tojajurek Re: Pomozcie, prooosze. 09.05.13, 23:03 Może to jest tak jak przed laty panienka przyjmujące depesze (było kiedyś cosik takiego) na peryferyjnej poczcie w Paryżu upierała się, że polski język jest najdziwniejszy w świecie, bo wszystkie wyrazy maja w nim po 15 liter. A to sprytni rodacy, gęsto zamieszkujący tę okolicę, dzielili tekst depesz na 15-literowe odcinki, które poczta liczyła jako jeden wyraz. Bazowali, nie bez racji, że nikt tam nie zna owych dziwacznych wschodnioeuropejskich języków, a rodak w kraju i tak sobie tekst odczyta. Odpowiedz Link
illmatar Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 00:00 To prawda, też tak pisywałam. I jeszcze podawano sobie pocztą pantoflową adresy budek telefonicznych łykających polskie monety zamiast tych drogich ichnich. Mam nadzieję, że błędy młodości zostaną mi wybaczone. Za to nie jeździłam metrem bez biletu! Ha! (Z tchórzostwa, oczywiście, ale i tak: ha!). Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 09:06 A kto pamięta takie o coś : W każdej studenckiej portmonetce było takie coś NA NITCE. Trzeba było niezłej wprawy, żeby po wykorzystaniu żetonik wyciągnąć - do następnego spożytkowania. Odpowiedz Link
trusiaa Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 09:40 A co się będziemy ograniczać: www.joemonster.org/art/21649 The Longest Word in English (Pronounced) Odpowiedz Link
olga_w_ogrodzie Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 11:51 a najdłuższe słowo, jakie w czasie pobierania nauki niemieckiego spotkałam, to było : " Landwirtschaftlichenproduktiongenossenschaftler". tak mnie ono rozbawiło, że nauczyłam się je wymawiać tchem jednym. Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 12:15 A mój Tubylec upiera się, że najdłuższa jest córka kapitana żeglugi słodkowodnej z kompanii dunajskiej albo coś w tem guście. Jak wróci, to go zapytam. Też brzmi wdzięcznie i jest czas się ponapawać. Odpowiedz Link
man_sapiens Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 16:31 Znaczy się Donaudampfschiffsgesellschaftskapitänstochter? DDSG istnieje naprawdę w Wiedniu a nawet w internecie www.ddsg-blue-danube.at/eng/index.php. Na początku 20 wieku to był największy armator śródlądowy na świecie. Zresztą na początku I wojny austriacka flota wojenna była większa od brytyjskiej. W niemieckim języku można bez końca: Donau-dampf-schiffs-gesellschafts-kapitäns-tochter-betreuerin Albo Donau-dampf-schiffs-gesellschafts-kapitäns-ausbildungs-stätten-vorstands-vositzenders-kabinetts-tür Czyli drzwi gabinetu prezesa zarządu szkoły kapitanów dunajskiego towarzystwa statków parowych. Inną ciekawą cechą języka Goethego jest to, że nie wiesz o co chodzi w zdaniu czy takim przydługim zdaniu dopóki nie usłyszysz ostatniego wyrazu, jakiegoś "auf", "ab", "nicht" czy tp. Odpowiedz Link
inna57 Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 12:41 A najdłuższa nazwa miejscowości Tu ma 85 liter ale ta sama nazwa występuje również w wersji Tetaumatawhakatangihangakoauaotamat- eaurehaeaturipukapihimaungahoronukupokaiwh- enuaakitanarahu (92 litery) Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 12:17 damakier1 napisała: > A co Ty opowiadasz! Skoro pytają o drugą na szesnaście, to musi być i pierwsza > na szesnaście, bo bez pierwszej nie może być drugiej, Fszak. Ależ Damo ! To w norweskim ! W fińskim jest tak : pierwsza na piętnaście, druga na szesnaście, trzecia na dwadzieścia osiem i tak dalej. Jak logika wskazuje. Odpowiedz Link
damakier1 Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 21:58 Wcale nie przeczę, że pierwsza litera alfabetu fińskiego ma piętnaście. Ale zapytanie jest o drugą literę fińskiego alfabetu na szesnaście. A jak pytają o drugą na szesnaście to musi być i pierwsza na szesnascie. Jak logika wskazuje. Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 11.05.13, 07:51 No nie.............. Pierwsza na szesnaście to szesnasta ! Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 11.05.13, 12:20 No co ja z Wami mam, ręce opadają... Przeczytaj pierwszy post : szesnaści będą drugimi ! Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 11.05.13, 19:53 Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaasne. Nieskończoność plus styka się z nieskończonością minus na rogu szesnastego wymiaru z ósmym. Odpowiedz Link
gat45 Re: Pomozcie, prooosze. 11.05.13, 20:02 We wtorki w czwartki. Oprócz sezonu wakacyjnego, oczywiście. Odpowiedz Link
451fahrenheita Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 18:22 czan-dra napisał: > DRUGA LITERA FINSKIEGO ALFABETU NA SZESNASCIE LITER Przetlumaczylem to zdanie na finski, Toinen kirje suomalainen kuusitoista aakkoset wrzucilem na google i otrzymalem taka odpowiedz - kirjeenvaihdossa. :-) Odpowiedz Link
man_sapiens Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 19:59 A ja poprosiłem gógla o przetłumaczenie "Toinen kirje suomalainen kuusitoista aakkoset kirjeenvaihdossa" - wyszło "Druga litera alfabetu fińskiej godzina szesnasta" za to "kirjeenvaihdossa" to podobno "korespondencja". Gógel jest świetny, jakby tal jeszcze kazać mu potłumaczyć w tą i z powrotem, to wyszłoby "Aż się bamba odmurczy i goła powróci" Odpowiedz Link
magdolot Re: Pomozcie, prooosze. 10.05.13, 22:00 > Gógel jest świetny, jakby tal jeszcze kazać mu potłumaczyć w tą i z powrotem, t > o wyszłoby "Aż się bamba odmurczy i goła powróci" Za nic, bo potem znikną murkwie! Odpowiedz Link