Angielski czy niemiecki

[amberka2]

Naprawde mam dylemat.
Zaczelam rozwiazywac testy w obu tych jezykach i nie wiem co wybrac.
Esej latwiej mi bedzie napisac po niemiecku , ale testy preselekcyjne ,
szczegolnie te werbalne sa latwiejsze po angielsku ( albo mi sie tak wydaje,
poniewaz zdania sa krotsze i mniej czasu zajmuje analiza tekstow).

Czy ktos z was mial podobny problem i w koncu na jaki jezyk sie
zdecydowaliscie?

Jedna z forumowiczek pisala, iz ludzie zdajacy w jezyku angielskim beda potem
chetniej zatrudniani niz zdajacy w jez. niemieckim.

[Gość: Marguerite]

Kiedyś pan z PE, który prowadził seminarium na temat przygotowania do egzaminów
powiedział, że egzamin najlepiej zdawać w tym języku, w którym się czujemy
najpewniej. Nie ma specjalnego znaczenia jaki język wybierzesz - możesz pisać
preselekcję w angielskim a pisemny po niemiecku.
Co do zatrudniania liczy się jaki język znasz i masz w CV, a nie w jakim
zdawałaś, choć może to mieć znaczenie na egzaminie ustnym. Ja zdawałam testy i
pisemny po angielsku, a ustny po francusku - co prawda komisja się dziwiła,
czemu zdaję ustny w "trzecim" języku, ale nikt się nie czepiał - więcej - od
razu miałam "plusa" za znajomość 2 języków.
Przy zatrudnianiu i tak nie mają informacji w jakim języku zdawałaś...tylko
tyle, że jesteś na liście rezerwowej. Informacje o Twojej znajomości języków
biorą wyłącznie z dostarczonego CV.