Chciał odwiedzić Australię, wylądował w USA

[douglasmclloyd]

A kawaly i tak opowiadaja w Stanach o Polakach.

Chciał odwiedzić Australię, wylądował w USA

[changchun]

no coz, kazdemu zdarza sie choc raz w zyciu pomylic droge :) mial przynajmniej
chlopak wycieczke krajoznawcza.

[rakkar5]

Do Australii tylko przez USA. Ja, ja naturlich.

Przecież to "Bild" napisał...

[maupawczerwonym]

... historia jest wyssana z palca.

Tak samo jak wieloryb w Wiśle itp.

Każdy może zabłądzić

[mis22]

Gdy przyleciałem do Stanów pierwszy raz w życiu to też nie wiedziałem gdzie
lecę. Ku swemu zdumieniu trafiłem do małego miasteczka w West Virginii. Potem
gdy znalazłem stałą pracę to pracownik działu kadr firmy ztrudniającej mnie
zapomniał, że ma mnie odebrać wieczorem z przystanku autobusowego. W efekcie
zakwaterowałem się w niewłaściwym hotelu. Stamtąd zatelefonowałem do kadrowca,
który mnie przeprosił, wyjaśnił, że jestem w złym hotelu. Na szczęście recepcja
hotelu nie kazała mi płacić za pokój. Później już wiodło mi się lepiej. Ale z
mojej perspektywy historia tego Niemca nie wydaje mi się aż taka
nieprawdopodobna.

Zresztą kilka miesięcy temu gdy wracałem z Warszawy przez Londyn do Stanów to
pracownik Lotu powiedział mi, że mój nadany bagaż doleci do Stanów - w Londynie
nie muszę się o niego martwić. Przyleciałem na lotnisko Heathrow w Londynie,
przejechałem tylko z teczką na lotnisko Gatwick gdzie zapytano mnie czy nie mam
bagażu do nadania. Odpowiedziałem, że pracownik Lotu w Warszawie powiedział mi,
że mój bagaż zostanie przewieziony między linię lotniczą między lotniskami
Heathrow & Gatwick. Odpowiedziano - sorry, ale mój bagaż doleci do Stanów kilka
dni później gdy zostanie załatwiona moja reklamacja na zagubiony bagaż. Czyli
nawet etatowy pracownik renomowanej linii lotniczej LOT może wprowadzić
pasażera w błąd. Na moich biletach było wyraźnie i poprawnie napisane, że z
Warszawy lecę do Londynu na Heathrow. A z Gatwick lecę do Stanów. Dlatego
zapytałem czy mam bagaż odebrać na Heathrow i nadać ponownie na Gatwick.

Jak laska ma olej w głowie to sobie da spokój

[seroo1]

Nie dość, że nie umie pisać, to nie umie czytać. A o coś takiego jak myślenie i
odrobina rozsądku przyprawiona delikatną nutą wiedzy to już tym bardziej dla
niego abstrakcja. No i (przypuszczam) playboy to z niego też raczej marny, skoro
(też przypuszczam, ale raczej słusznie) cały wolny czas spędza przed komputerem.

[sneaker]

Nie należy się okłamywać, u nas też by to pewnie było mozliwe, ponieważ zmienił
się nam lekko system nauczania, a i za moich czasów wiele osób miało problem na
geografii, żeby pokazać na dużej mapie Afrykę, a co dopiero "jakieś miasto",
które nie jest stolicą.

[anahella]

mis22 napisał:

> Czyli
> nawet etatowy pracownik renomowanej linii lotniczej LOT może wprowadzić
> pasażera w błąd.

Starze porzekadlo mowi, ze podroze ksztalca. No wiec jestes zywym dowodem na
prawdziwosc tej frazy, bo nauczyles sie, ze pracownicy tej kompanii lotniczej sa
niekompetentni. Niestety:(

Das ist möglich

[straubingj]

Oczywsici ze taka historia jest bardzo prawdopodobna.Przypuszczam ze zdarzaja
sie takie pomylki czesciej ale nie sa rozpowiadane.

[lucjan571]

chyba tylko w niemczech ?

[lucjan571]

co sie dziwic.... szkopy nie mysla.... zdolni tylko wykonywac rozkazy!

sprawdzilem

[ma7eusz]

Sprawdzilem:
Na stronie British Airways po wpisani Sidney wychodzi Sydney, wiec sie nie da
tak pomylic, u Lufthansy nie ma takiego miasta docelowego, na www.ebookers.com
tez wyskakuje Sydney...
Mysle, ze sie nie ma co dziwic chlopakowi. Wystarczy zobaczyc na tej mapce jak
sie leci ze Slowacji do Sydney :) earthtrip.putzig.com/worldmap.jpg

A może by tak krótszą drogą...

[halev]

... przez Marsa, na przykład :-)

[lehoo]

- Poproszę turystyczny bilet do Baltimore, ale taki, żeby jedna moja walizka
poleciała do Dallas a druga do Seattle
-To się nie da zrobić - kasjerka na to
-Jak to nie da się ? Taka sztuka wyszła wam w zeszłym miesiącu.

Głupi jak szkop.

[4bani]

w USA czesciej mowią - "głupi jak Polak"

[olex5]

w USA czesciej mowią - "głupi jak Polak"

A w Honolulu głupi jak kacap.

[ontos2]

[mazen17]

Oj juz od dobrych 15 lat juz tego nie slyszalem. Pora pozbawic sie kompleksow.

[claudio1]

jestem polakiem mieszkam w niemczech , wybraz sobie jak jutro obcokrajowcy z
tad wyjada niemiecki narod zaginie

hmm

[straubingj]

zacznij kontaktowac sie z amerykanami to szybko uslyszysz

Mógł wybrać Austrię, byłoby taniej

[at_work]

i szybciej

_
Szczęśliwego Nowego Roku

Chciał odwiedzić Australię, wylądował w USA

[k_r_m]

to chyba nie pierwszy taki przypadek, identyczna historyjka jest w podręczniku
do angielskiego dla początkujących new english file :)
ciekawe czy wydarzyła się naprawdę

Mogl tez do Sidney w BC, Canada

[canadol]

[logar]

Kilka lat temu para z Europy w ten sam sposob wyladowala w Sydney na Nowej
Szkocji zamiast w Australii.

[nowakaga]

opowiedz jakis, bo cholera jeszcze nie slyszalam zadnego.

Co za wzruszajaca przygoda...

[gs-arts.net]

.nl

[krakkrakusek]

W 1985 roku wybralem sie ze Sydney do Chicago. Nad jeziorem Michigan chcialem
wypozyczyc lodke. Mloda panienka poprosila o karte kredytowa. Powiedzialem, ze
nie potrzebuje kredytu bo mam pieniadze. Panienka poprosila o prawo jazdy.
Pokazalem prawo jazdy wydane w Sydney, News South Wales. Dokument ten byl bez
zdjecia... Panienka zapytala grzecznie, nie slyszalam o takim stanie w USA- czy
to kolo Nebraska. Tak odpowiedzialem... Lodke wypozyczylem... A zartuja z
Polakow...

Zostales potraktowany jako swoj...

[edek47]

Panience nalezalo podziekowac.Do mnie takze wysylaja przesylki piszac w adresie
Melbourne,VA , a nie Vic., ale jak dotad wszystkie dochodza,WIDOCZNIE dla
AMERYKANOW Virginia to Victoria.

Chciał odwiedzić Australię, wylądował w USA

[yxcv]

Kwasnieski podobnie-pojechal odwiedziec groby a obudzil sie pijany prze flaszce.
To byla ta chora golen.

No i co Internet zly? Glupota sugestii

[pocalujta_wujta]

Dzis w USA wszystkie agencje turystyczne (i te polskie co Polakom zalatwiaja bilety do kraju) zalatwiaja
to wlasnie przez internet a nie inaczej. Poza tym wiele ludzi zalatwia bilety lotnicze przez internet. Z
tym nie ma problemu. Powiem wiecej nalezaloby sie troche prtzyuczyc symboli lotnisk bo i to wypada
znac a nie tylko nazwe miasta. No ale rodakowi w kraju to pewno sie nie miesci w glowie... ze jak to
tak? I przez Internet "oszukujom"?


Na marginesie to poewiem ze wiekszosc swiatecznych zakupow pod choinke nasza rodzinka tu w USA
dokonala przez Internet. Jeszcze cos? No dobra we wrzesniu znalazlem i zakupilem samochod przez
Internet bo u dilerow bylo samo dziadostwo jesli chodzi o uzywane. Jeszcze cos? No a eBay? No przecie
tak samo jak Allegro!

[asmok6]

pocalujta_wujta napisał:

> Dzis w USA wszystkie agencje turystyczne (i te polskie co Polakom zalatwiaja bi
> lety do kraju) zalatwiaja
> to wlasnie przez internet a nie inaczej. Poza tym wiele ludzi zalatwia bilety
l otnicze przez internet. Z tym nie ma problemu. Powiem wiecej nalezaloby sie
troche prtzyuczyc symboli lot
> nisk bo i to wypada
> znac a nie tylko nazwe miasta. No ale rodakowi w kraju to pewno sie nie miesci
> w glowie... ze jak to
> tak? I przez Internet "oszukujom"?

Nie rozumiem. Jesteś Niemcem?

[zgryzliwy1]

pocalujta_wujta napisał:

> No ale rodakowi w kraju to pewno sie nie miesci w glowie... ze jak to tak?

> Na marginesie to poewiem ze wiekszosc swiatecznych zakupow pod choinke nasza ro
> dzinka tu w USA dokonala przez Internet. Jeszcze cos?

ale rewelka hohoho
a komorki to jeszcze dalej macie takie duze jak cegly ?

[coracao]

Moze to Borat:P? bort.patrz.pl/

[claudio1]

typowy ddr-owiec jak kazdy glupi ci co mieli troche w pale sa w wrfn

[izqa]

kilka lat temu mieszkalam w kalifornii i przylecial do nas student z programu
work&travel - nie bylo by w tym nic dziwnego ale prace i mieszkanie mial
zapewnione w san antonio a bilet kupil do san diego. podobne nazwy?;p-)STUDENT

W tej Kalifornii jest tyle swietych, wiec latwo ..

[edek47]

ICH POMYLIC.

Pisze się miasto czy jego nazwę?

[stachenka]

???

A to o Polaku

[old.european]

KIedy amerykanski prom kosmiczny wyladowal, okazalo sie, ze na pokladzie
znajduje sie dodatkowy pasazer. Zapytany, kto on i co tam robi, machnal reka i
wystekal:
- Panie, nawet pan nie pytaj... Z wesela wracam....

[lucjan571]

douglasmclloyd napisał:

> A kawaly i tak opowiadaja w Stanach o Polakach.
> bullshit! it stopped 15 years ago.
Now the joke is on germans..... they do not think.... just ( as in 40"s) follow
the orders

Chciał odwiedzić Australię, wylądował w USA

[ricx]

Ciekawe, czy trafi do domu

[lucjan571]

raczej nie..... osiedli sie w Argentynie lub Paragwaju

podobnie jak Auckland i Oakland

[doopa1]

pierwsze jest w New Zealand a drugie w Oregonie a wymowa bardzo podobna