Piosenki na... szołbiznes

[freddie83]

Panie Wojtku, nasuwają mi się jeszcze dwa utwory: Radio Gaga grupy Queen (i
myślę, że za nimi powtórzyłby Pan: "Radio, someone still loves you!") oraz The
Buggles, Video Killed the Radio Star.
Co Pan na to, Panie Mannie? ;)

The Smiths - Panic

[von_borowiecky]

Burn down the disco
Hang the blessed DJ
Because the music that they constantly play
IT SAYS NOTHING TO ME ABOUT MY LIFE

Piosenki na... szołbiznes

[michniak]

wybaczą mi userzy odrobinę prywaty, ale mój znajomy wstąpił na nową drogę
życia i otrzymał - nie osobiście wprawdzie tylko pisemnie - od ojca
chrzestnego życzenia ze słonecznej Italii, ale na sposób włoski i choć
zrozumieliśmy ogólny sens, lecz nie tak dogłębnie, a jako że to kącik tłumaczy
to i może kto uczynny przybliży nam teść tych serdecznych słów:
Bongiorno Stefano frajeri
Kontato schizofrenio
Liberta kaput
Akademio kabaretto
La dyscyplina dyktatore
Paloma maszkarone
Katorga, galera , patoga
Finito amore...
Cinquecento bambini
Padre Virgilius
Silencio mortale
Arszenikos cyjankare

zdaje się, że dość znany DJ poprzedzał ten żałosny spektakl babci skaczącej w
rajtuzach? O której to się zaczęło? 21:37 ?
Sto lat ? tzn. mniejsza połówka
Choć heroina (hm, zastanawiające) rosyjskiego baletu Natalia Biessmiertnowa
też poginała w tym wieku. A Anna Pawłowa gdyby...
Nie licuje z honorem mężczyzny ? Może...
Tylko najpierw na siłę szukają dziury w całym, a gdy dostaną prztyczka w nos
to się obruszają
Tina Turner jest lwicą sceny i zachowuje się jak lwica, a nie kociak
i nie wiem czy ten DJ zasługiwał na skillowanie, bo wtedy byłby The Lost DJ

kurna, jak to człowiek żyje w nieświadomości i dopiero ostatniego weekenda
przeczytałem w poważnym piśmie muzycznym (na szczęście niejedynym w Polsce)
jak to Nergal związał się z Dodą
to co z tego związku wyniknie ? diabełek w różowym futerku z IQ 66,6 (x2) ?
teraz wszystko jasne - Ona stwierdziła, że Biblię napisał pijany, naćpany
koleś, a On Ją porwał. Znaczy Biblię, bo nie wiem jak było z Dodą
Wcześniej o Behemocie nie wiedziałem, ale od usłyszenia Demigod to dla mnie
lider ostrego grania w Polsce. Byłem nawet na ich koncercie, a nawet sikaliśmy
z Nergalem do sąsiednich pisuarów w... Toruniu
a z frontmanami Frontside mam zdjęcie w swoim żółtym golfiku (choć nie jest
kuloodporny, to na koncerty śmierci chlastającej metalem zawsze w nim chodzę).
Pociągała mnie ta motoryka i energia, a że nie znam języka - choć przy
growlingu to i tak nikt nic nie rozumie - to nie wnikałem w ideologię (choć
wybitni znawcy sekt powiedzą, że właśnie na tym polega podstępne działanie
Złego na podświadomość nieświadomego obiektu)
a odkąd Vader powrócił na ścieżkę Jedi, myślałem, iż to Behemoth będzie
głównym protagonistą po Ciemnej Stronie Mocy, ale chłopaki przefilozofowali.
Podobno wstępują na jakąś krucjatę i chcą szerzyć nową ewangelię
kiedyś wyznawcy jednego kolesia, co chciał nam świat przemalować, nosili na
klamrach: Gott mit uns, ale na szczęście Alianci im przeszkodzili
oby "is the embrace ov god in Man profound" nie zabrzmiało podobnie
Po prostu niewierzący niech nie nadużywają imienia Boga. Bo mogą być kłopoty
a za Elie Wieselem będziemy robić wszystko, aby w przyszłości przeszłość nigdy
nie stała się teraźniejszością
aha, po raz pierwszy widziałem stronkę internetową Behemotha. Trzeba przyznać,
iż diabolicznie profesjonalnie zrobiona
a i odkryłem zajebiaszczy Google Toolbar - Translate tłumaczący na 42 języki
włącznie z japońskimi krzaczkami, ale najbardziej podobało mi sie po słowacku
widziałem też teledysk - ostrzejszą wersję Rosemary's Baby, ale nie tak finezyjną
I wtedy mnie tchnęło (he he), aby przetranslatować tę stronkę manniaka i nawet
miało trochę sens, tylko co czy kto zastąpi nam Pana Wojtka ?
jest taki odcinek Stawki większej niż życie - Edyta, który jest wprawdzie
przejaskrawiony, aby dobitniej pokazać złych Niemców oraz ma słabizny
scenariusza, gdyż Kloss jako wyrafinowany agent nie dałby się zdekonspirować
na tragiczny los 50 Polaków, ale z drugiej strony jest to doskonały przykład
jak ideologia - a zwłaszcza czasów wojny - może podzielić ludzi, gdyż w
normalnych warunkach pewnie byliby wspaniałą parą kochanków
Czy jak wspominałem kiedyś o różowym stroiku Małego Nickiego, to już byli
razem ? K..wa, jestem swatem ?
a Górniak zaśpiewała komu na weselu jak w Korei ? Strach pomyśleć...

A co Talibowie, k..wa, wiedzą o zabijaniu ?!?
Sztuka jest sztuka
czy pewien urzędnik Departamentu Rozwoju MON twierdzi, że:
We're all living in Amerika
Amerika ist wunderbar
Coca-Cola, sometimes war ?
przesadziłem z tym Araratem? No? eee...
ale od wczoraj Ruskie nie będą już nam tak podskakiwać
(a Putin z gołą klatą niech się produkuje tam, gdzie nie trują komarów)

zaraz, to ja teraz mogę przecież przetłumaczyć z włoskiego na polski :)))

*

[michniak]

swat w sensie kum a nie dolina w Pakistanie