czy jest ktos po prawie polskim??

[fantazja_huany]

hej:) Mam pytanie, co robicie na codzien? czy probowaliscie nostryfikowac
dyplom? czy moze zaczeliscie studia na niemieckiej uczelni??

[bunia2]

Hej hej! Ja jestem po prawie. Pracuje nawet w zawodzie w PL, ale wciaz przed
aplikacja i wlasnie mam propozycje emigracji - zeby w koncu byc z moim facetem
razem. Ale boje sie tego - bo jaka prace znajde znajac troche polskie prawo...,
i czy oplaca sie przechodzic te droge (uczysc sie od nowa) w Niemczech, zeby
zostac w zawodzie. Przydalaby sie jakas alternatywa.... Gdzie mieszkasz w DE?

[fantazja_huany]

Hej:))
Hm..jak bym czytala swoja historie:))ja nawet dwa kierunki sobie skonczylam w
polsce:)) pracowalam w zawodzie, potem nawet mialam szanse awansu..ale milosc
nie wybiera, i postanowilam sie przeniesc do niemiec za glosem serca;)) jestem
os niedawna, od marca w tej chwili mieszkam w Bremen, nad morzem prawie;) ale
przeprowadzamy sie niedlugo do kassel. ostro sie zabieram za jezyk;)troche chce
cie pocieszyc,jest tutaj duzo firm ktore szukaja polskich prawnikow, poniewaz
sa im potrzebni jako doradcy dla rozwijajacych sie filli w polsce, ale to dluga
historia...jak bedziesz miala ochote pogadac to daj znac podam maila albo gg to
powyjasniam na swiezo wszystkie watpliwosci, bo jestem w identycznej sytuacji.
pozdrawiam

[abc007]

ja tez skonczylam ten bardzo w Polsce popularny kierunek. wtedy, niestety,
Polska nie byla jeszcze w Unii. zaraz po studiach (bez aplikacji) przenioslam
sie tutaj. rozpoczelam podyplomowke (LL.M) i jenoczesnie ekonomie. ekonomie
chcialam robic tylko do Vordiplom, zeby miec papierek, ze sie w sprawch
gospodarczych tez orientuje. LL.M i Vordiplom zrobilam prawie jedoczesnie i
zaczelam juz powoli sie rozgladac jakie mam szanse na rynku pracy wtedy sie
okazalo, ze zarowno urzad pracy jak i pracownicy HR wiekszych i mniejszych
koncernow radza dokonczyc ekonomie bo takie przerwane studia zle sie kojarza a
poza tym drugie wyksztalcenie nie zaszkodzi. Niechetnie (jak sie domyslacie)
ale na to przystalam. teraz juz prawie skonczylam, niedlugo zaczynam staz w
sporej firmie i mysle, ze nie powinno byc zle. Osobiscie gdybym mogla wrocic
czas nie robilabym LL.M (ekonomie tez lubilam nie mniej niz prawo) ale znam
osoby, ktore pracuja po LL.M - nie jako adwokaci czy radcy prawni raczej np w
biurze, w ubezpieczeniach.
mozna tez robic doktorat ale to tylko ma sens jak juz sie ma prace, w
przeciwnym razie moze sie okazac ze po 5 latach pisania nikt nie chce taj osoby
przez jej zbyt waskie kwalifikacje.

ale co czlowiek to historia wiec kazdej z Was inaczej sie zycie potoczy. jedno
jest tyko wazne: ze znajomoscia jezyka nabiera sie pewnosci siebie i wtedy
wszystko jest mozliwe.

pozdrawiam i zycze powodzonka na tej nowej (nie zawsze latwej) drodze zycia

[bunia2]

Jezu, dziewczyny jak milo uslyszec, ze ktos jest w podobnej sytuacji! No
niestety - w Polsce jak jest kazdy wie - absolwentow prawa na peczki, dyplomem
mozna sobie d... wytrzec, za przeproszeniem. Strasznie sie obawiam, ze tm
bardziej ciezej bedzie mi odnalezc sie w Niemczech.. Wlasnie dowiadywalam sie a
propos podyplomowki (Aufbaustudium) dla zagranicznych absolwentow prawa na
uniewerku w Monachium (bo tam bede ewentualnie emigrowac;-). Ale pani mi
powiedziala, ze z tym LLM nie mam zadnych szans na zrobienie 1.Staatsexamen,
wiec to tylko takie cos na otarcie lez i zorientowanie sie w ich systemie
prawnym, ktory przeciez zasadniczo do naszego bardzo podobny (wlasciwie nasz
podbny do niemieckiego)... Kurcze, abc007 - to co piszesz o jezyku to prawda -
ja mam ciagle kompleks polskiego akcentu. Mieszkalam troche w Autrii i caly
odczuwalam pewna obcosc...haha...Kurcze, w zyciu bym nie pomyslala o emigracji,
a juz na pewno nie do DE, ale jak mowisz serce nie sluga.... Haha! Chetnie sie
skontaktuje: [e-mail], jestem tez na gg

[abc007]

ja na poczatku otrzymalam informacje, ze kilka przedmiotow uczelnia uzna ale
reszte musze robic od nowa, zeby byc dopuszczeonym do egzaminu panstwowego. ale
bez znajomosci podstaw trudno o kontynuacje, wiec i tak bym musiala umiec
wszystko. pierwszy egzamin panstwowy jest bardzo ciezki (zwlaszczea w Bawarii)
i dotarcie do niego bardzo mozolne, drugi jeszcze gorszy. a poza tym dobre
oceny to podstawa - bez znajomosci jezyka trudno o dobre oceny. system prawny
podobny, ale paragrafy i sposob nauczania zupelnie inne.
kompeks jezyka tez mialam i uwierz mi to przechodzi z czasem - akcent pozostal,
kompleks zniknal.
aga

[bunia2]

Dzieki jeszcze raz za slowa otuchy. Bylam wlasnie sie dowiadywac na Uniwerku w
Monachium - faktycznie jest tak jak mowisz, moge przepisac pare przedmiotow,
ale czy wskakiwanie w trakcie studiow, moze sie okazac jednak zabojcze... Moze
sprobuje jednak zrobic ta podyplomowke - tak zeby w ogole od czegos zaczac i
jakos sie wdrozyc, bo ja do ekonomii sie raczej nie nadaje.... ;-) A propos -
czy Twoje studia sa tez 5-letnie? Czy robisz cos oprocz nauki (jakas praca)? I
jak w ogole widzisz swoje perspektywy (haha - to ostatnie pytanie bardzo latwe)?
Pozdrawiam
dominika

[ariadna6]

hejka, tez jestem po polskim prawie i zawiesilam je haku. Zrobilam LL.M., ale
wiele mi to nie dolo. Moze sie jeszcze przyda, gdy bede chciala wrocic do
Polski. Teraz zaczynam nastepny kierunek - gdy go skoncze bede miala 34 lata!
Aga, czy my sie nie znamy???

[abc007]

nie wiem. napisz do mnie na adres gazety to spawdzimy. a jesli Cie nie znam to
chetnie poznam.
aga

[abc007]

no oczywiscie, ze sie znamy i mam nadzieje, ze kiedys nareszcie znowu
spotkamy!!!
pozdrawiam
Aga

[fantazja_huany]

hej mam pytanie:) co studiujesz ciekawi mnie co ludziska studiuja po prawie:)
sama nie ma m pojecia...i ile studia trwaja??

w Niemczech jest przyjęte, że...

[ochmis]

...po studiach prawniczych rozpoczynasz karierę zawodową. Jaką, to zależy od
oceny na dyplomie i układów. Zazwyczaj, jeżeli masz 1 albo 2, to przychodzą do
ciebie z propozycjami pracy.

zycie zycie

[fantazja_huany]

hej Dziewczyny!!! Pozdrawiam Was Obie! Pozno odpisuje, poniewaz, Na chwile
odwiedzilam Polske:)) Ja to wogole jestem w tragicznej sytuacji, bo z tego co
piszecie startowalyscie\startujecie ze znajomoscia jezyka:(( A ja sie go od
podstaw ucze:(( ale zaczelam ostro, nie dam sie a co!!
Skonczylam 2 kierunki w Polsce i zamierzam sie Prawem Europejskim zajmowac,
chociaz nie wiem czy to najlepszy pomysl...no ale jakis pomysl na zycie musze
tutaj znalezc:( abc007 gratuluje wytrwalosci!!!! i napisz wlasnie, ile zajelo
Ci uzupelnianie wyksztalcenia?? ja mam 26 lat, z 1,5 roku nauka jezyka
conajmniej i 5 lat studiow to ja 32 lata i dopiero zawod bede miec tutaj
wliczajac studia::)
Pozdrawiam Was obie i odzywajcie sie!!!

[abc007]

uzupelnianie wyksztalcenia zajmuje wieki (jezyk, zarabianie na studia,
aklimatazacja i nie zawsze latwy program studow). najlepiej skupic sie na
jednym kierunku - bedzie szybciej. ale poza tym ubezpieczenie zdrowotne dla
studentow jest bardzo tanie i legitymacja studencka upowaznia do przejadow za
darmo w promieniu co najmniej 60 kilometrow, wiec jednak warto jest byc
studentem. jesli sie poszlo "okrezna droga" to i zdazy, niestety, stuknac
trzydziestka zanim sie osiagnie cel. najlepiej jednak przed 30

[bunia2]

Witajcie! Wlasnie wrocilam z pisemnej czesci DSH. Nie byla jakas super trudna -
ale wyniki dopiero w poniedzialek, wiec na razie ciiiiiiiii. Sporo tam bylo
ludzi z Polski, mlodzi studenci na stypendiach, a nie to co ja.... Teraz sie
zastanawiam czy robic te studia podyplomowe prawa niemieckiego dla
zagranicznych absolwentow prawa czy prawo europejskie. Na nic specjalnego nie
licze w zwiazku z tym LLM, ale zawsze to milo bedzie pobyc znowu studentka, no
i korzystac ze studenckich przywilejow.
Pozdrawiam Was wszystkie!

[dunia77]

Nie wiem, moze jestem szczesciara, ale moich studiow (astrofizyka) nie musialam
uzupelniac itp. i od razu moglam robic doktorat w Niemczech. Moze to taka
specyfika kierunku.

Poza tym nie wiem, gdzie sa te przejazdy dla studentow za darmo, na pewno nie we
Freiburgu ;-)

jest uznanie..

[ochmis]

studiów dla celów zawodowych bądź naukowych. W celach naukowych, np. doktorat,
nie ma problemu. Ludzie mądrzy i inteligentni nie zwracają uwagi na
papierki. :)))

[bunia2]

Spoko - nasze dyplomy sa uznawane i doktorat mozna pisac, ale aplikacji sie juz
nie da zrobic z polskim dyplomem. To takie rozdowjenie jazni - zaprzyjazniona
mi tlumaczka j.niem mowila mi ze jej klientka procesuje sie gdzies w Niemczech
(nie wiem w jakim miescie) o uznanie swojego dyplomu z prawa celem wlasnie
mozliwosci ksztalcenia zawodowego (czyli robienia aplikacji). Ciekawam, co z
tego wyjdzie? Moze sie jakis precedens stworzy...

[caysee]

Hej dziewczyny :)

Ja wprawdzie nie jestem na prawie, ale mam podobna do was sytuacje - koncze
studia w Polsce i za rok jade do swojego mezczyzny do Niemiec. Studiuje
Zarzadzanie i inzynierie produkcji, nie wiem jak to bedzie za rok ze
znalezieniem pracy tutaj...

Ciekawi mnie, co to jest to LL.M, o ktorym piszecie? To jest cos co dotyczy
prawa, czy studiow w ogole?

Pozdrawiam :)

[bunia2]

LLM - Mester of Laws, tytuł Magister Legum w dziedzinie prawa, uzyskiwany
zazwyczaj po ukonczeniu studiow uzupelniajacych - to w naszym przypadku wlasnie
ta "podyplomowka", tyle ze w Polsce po podyplomowych nie uzyskuje sie zadnego
tytulu.... LLM mozna porownac do MBA dla ekonomistow.
Pozdr.

[bunia2]

Miało być oczywiście M-A-ster... sorrki