headworks

[rhinoceros]

Czy ktoś wie, co dokładnie oznacza ten termin techniczny? Podejrzewam, że zapora, ale nie jestem pewny.

Z góry dziękuję.

[versibus]

Hmm, może to cie naprowadzi?

The site is the location of the disused headworks of the Kleofas Coal Mine, and
the finished shopping centre will keep the large blue winding tower as a
permanent reminder of the past.

Rehabilitation and improvement of the dams which constitute the headworks of
said irrigation schemes.

www.headworksusa.com
www.infilcodegremont.com/headworks.html

[rhinoceros]

Wygląda na to, że Headworks to miejsce, gdzie zaczyna się kanał/wypływ ze zbiornika retencyjnego.

Jaka różnica pomiędzy:

Dam
Barrage
Headworks

[fcc]

Słownik rzecze: "headworking - górn. czoło wyrobiska"
Natomiast 'dam' to tama, a 'barrage' to zapora.
mam nadzieję, że coś pomogłem

[fcc]

"Removing the most particles as early as possible inline prevents operational
problems later. Installation of top-quality headworks equipment will protect
downstream pumps, clarifiers, thickeners, and digesters from abrasion and
clogging." z powyższego wynika, że jest to pierwsza linia filtrów w oczyszczalni
ścieków...

[pypcinski]

Sprawdzałem w różnych słownikach, terminu nie ma. Za to w google'u multum wzmianek o Headworks (53600), główny kontekst gospodarka wodna: kanały irygacyjne i oczyszczalnie.


Ale jaki będzie polski termin?