"Lady of Shalott" ?

[akala]

Witajcie,

czy ktoś wie może, gdzie można znaleźć polskie (oficjalne!) tłumaczenie do
tego wiersza (A. Tennyson) / czy jest gdzieś dostępne w internecie?

Dzieki serdeczne, Ala

[hajota]

Tłumaczenie całości tego wiersza nie istnieje, ani w Internecie, ani w druku.
Temat był niedawno poruszany na forum Książki. Jedna z forumowiczek pracuje nad
przekładem i przetłumaczyła już kilka zwrotek. Spróbuj odnaleźć ten wątek.

[akala]

Dziękuję, dziękuję, dziękuję
To właściwie dwie dobre wiadomości w jednej, pędzę na Książki i pozdrawiam
serdecznie!