Leave the bed

[happybogna]

Czy jest taki zwrot w jezyku angielskim oznaczajacy nie wychodzic z
lozka?

[nobullshit]

To nie jest żaden idiom, tłumacz "normalnie".
I może zainwestuj w jakiś porządny słownik albo zaprzyjaźnij się z guglem, bo
bardzo często pytasz na forum o bardzo proste rzeczy.
I nie raczysz podziękować za odpowiedzi i pomoc.

[happybogna]

Wielkie dzieki

[zlota.sowa]

happybogna napisała:

> Wielkie dzieki

Naprawdę, poczytaj dokładnie w słowniku, co może znaczyć "leave".
Zdecydowanie nie "nie wychodzić"; wręcz przeciwnie. No i baardzo
wiele zależy tu od kontekstu, którego nie podałaś (np. w danej
chwili, po wielu latach przykucia do łóżka, albo i zostawić
składane łóżko w przechowalni bagażu...).

AddamS