Tłumaczenia a VAT

[wdg2009]

Niedługo pewnie założę działalność gospodarczą obejmującą także tłumaczenia.
Mam w związku z tym pytanie, jak to jest VAT-em. Czy jeżeli tłumaczenia są nim
objęte, to trzeba się od razu rejestrować jako płatnik VAT, czy do
przekroczenia pewnych obrotów w skali roku ma się dowolność?
Uprzedzając pytania, nie jestem w tej chwili w stanie przewidzieć, czy będę
miał więcej drobnych klientów prywatnych czy dużych firm preferujących
rozliczanie się w oparciu o fakturę.
Dawniej było tak mniej więcej pół na pół, ale wtedy pracowałem na innych zasadach.

[malakas]

Głowy nie dam, ale gdy przekroczysz 50 tys. automatycznie wpadasz w
VAT. Co wiecej, i tak musisz prowadzić ewidencję sprzedaży, i jeżeli
w roku podatkowym na podstawie cząstkowych obrotów okaże się, że te
50 przekroczysz (pars pro toto) juz jestes podatnikiem czynnym
Chciałbym sie mylić.

[hajota]

Możesz się zarejestrować od razu, musisz po przekroczeniu limitu obrotów, który
w skali roku wynosi 50 000 zł, ale uwaga - obowiązuje tzw. zasada
proporcjonalności. To znaczy, że jeśli rozpoczniesz działalność gospodarczą np.
od 1 lipca, to Twój limit na dany rok będzie wynosił nie 50 tysięcy, tylko 25
tysięcy (pół roku - połowa limitu).

[amatorski]

50 tys. limitu to nic wielkiego.
Robiąc np. 35-40 stron tygodniowo nie minie rok nim wpadniesz w
VAT