Krotko scharakteryzowac jezyk

[kicior99]

Cytat:
"No i jeszcze tłumaczenie z filmu:
Kowboy: Nalej mi troche zytniowki
Tlumaczenie: Un dubonnet, s'il vous plait"
Nic dziwnego, ze francuski stal sie jezykiem dyplomacji"
(Peter Mayle, "Prowansja raz jeszcze")
Smakowite, prawda? Znacie cos podobnego o innych jezykach?

[michal-ochlik]

kiciorze polski jest duzo latwiejszy ale frncuski tez jest ciekawy

politycznie niepoprawne

[mkw98]

"Niemka by przy dziecku mówiła po niemiecku"

(Andrzej Rosiewicz, "Najwięcej witaminy mają polskie dziewczyny")

[arana]

Krótko i pięknie:

"Oto dom mój: cztery ściany wiersza
w mojej pięknej ojczyźnie-polszczyźnie."
(Tuwim)