Polska broni owocowych win

[sibeliuss]

Jak podaje Rzeczpospolita, wytwórcy wina z jabłek, wiśni i porzeczek są pełni
obaw, gdyż Komisja Europejska chce zakazać im używania nazwy wino.
biznes.interia.pl/news/polska-broni-owocowych-win,977387,4200

[crista_lia]

sibeliuss napisał:

> Jak podaje Rzeczpospolita, wytwórcy wina z jabłek, wiśni i porzeczek są pełni
> obaw, gdyż Komisja Europejska chce zakazać im używania nazwy wino.

A menele też?

[projek]

Jak się nie uda to pewnie będzie produkt winopodobny - analogicznie do wyrobu
czekoladopodobnego.

[sibeliuss]

Wieloowocowy cocktail alkoholizowany

[skiela1]

sibeliuss napisał:

> Wieloowocowy cocktail alkoholizowany

w proszku-wygodny w uzyciu

[projek]

Przed użyciem wstrząśnij się

[agulaszek]

po też

[blackhetera]

To ciekawe,taki wiśniak winopodobny,albo jabol jabłeczny może by
przeszedł?

Ale przecież wino z jabłek to nie jabol!

[brunon.4]

Jabol to sok z jabłek plus spiryt plus jakaś siara do konserwacji.
A wino z jabłek robi się podobnie jak wino z winogron...

[sibeliuss]

To chyba jest cydr?

[tjbazuka]

cider,niezly. Smakuje prawie jak wino musujace.

[sibeliuss]

tjbazuka napisał:

> cider,niezly. Smakuje prawie jak wino musujace.
>
Piłem gruszkowy - odlot.

Cider to niezupelnie cydr

[drzazga1]

I bede sie przy tym upierac, hociaz w Wikipedii napisali, ze to
samo Cider (wymowa sajder)- lekko musujacy, podobny w smaku do
wina musujacego, alkoholu w nim nieduzo - od 4 do 6% i zgadzam sie,
ze gruszkowy najlepszy, chociaz jablkowy tez niczego sobie, wszelkie
wynalazki typu smak karamboli czy granatu - ble.
Pilam cidery angielskie, irlandzkie (Druid najlepszy) i niezle
szwedzkie. Najlepsze mocno schlodzone, taka oranzadka z pradem

Cydr to trunek rdzennie francuski, nie ma babelkow i jest mocnym
alkoholem o intensywnym smaku. Ze sklepu nie probowalam, pilam taki
domowej roboty, przemycony nielegalnie w butelce po wodzie
perrier, uzywam czasem do gotowania, np. do podlewania przy
duszeniu bialej kielbasy mniam.

[brunon.4]

> I bede sie przy tym upierac, hociaz w Wikipedii napisali, ze to
> samo

Jak mamy wątpliwości w polskiej wersji, zaglądamy do angielskiej

Types of cider
Cider comes in a variety of tastes, from sweet to dry, although
flavour differs enormously within these descriptions. The appearance
of cider ranges from very dark, cloudy and sludgy through to very
crisp, clean and golden yellow, and with the most processed, almost
entirely clear. The varying colours and appearances are generally as
a result of how much of the apple material is removed between
pressing and fermentation. Sparkling cider is most common, but still
version is also made.

Po czym mamy kilkanaście krajów i ich regionów szczegółowo
opisanych. Wychodzi na to, że "cider" to nazwa typu "wino"
czy "piwo"...

[drzazga1]

Aaa... angielska wersja nieco wyjasnila, dziekuje Brunonie

Tak czy siak lubie obie wersje cidera, bylby ze mnie niezly material
na alkoholika, gdyby nie watroba po sp.babci ze strony ojca (babcia
jest w rodzinie legenda, bo do 90 roku zycia jadala takie rzeczy,
ktore w osob o polowe mlodszych wywolywaly ciezka niestrawnosc i
bole watroby), ktora metabolizuje alkohol z sila wodospadu

Errata, odkrecam co nakrecilam

[drzazga1]

Po blyskawicznej konsultacji przyznaje, ze troche nakrecilam, bo to
drugie to byl regularny calvados, nie mam pojecia dlaczego
wytworczyni operowala nazwa "cidre", moze dlatego, ze calvados jest
produktem przetwarzania cydru? Moze ja zapytam przy okazji przez
tlumacza, bo poki co, wspolnego jezyka nie mamy

[brunon.4]

> calvados jest produktem przetwarzania cydru

Angielska wiki zaznacza, że ważny jest region - Calvados.
A polska za to pisze, iż jest wynikiem destylacji ... wina
jabłkowego. Mimo iż wcześniej twierdziła, iż cydr to nie wino
jabłkowe

Słyszałem kiedyś w TV pana, który powiedział, iż jak zaczął się
interesować wielorybami, to sobie przeczytał taką jedną książkę - i
wszystko już wiedział. Potem poczytał jeszcze kilka książek - i znów
nic nie wiadział...

-
pozdrawiam, Bruno

[brunon.4]

sibeliuss napisał:

> To chyba jest cydr?

Wiki twierdzi, że nie; ja tam się nie znam - piłem tylko wino
porzeczkowe no i cydr ale jakiś taki z butelki ala wino, a nie
rozlewany z pełnym rytuałem.

Czegoś tu nie rozumiem...

[debest3]

...wychodzi na to że Unia znowu nam zagrała na nosie..chyba nie ma z czego się
śmiać...bo jeżeli Polska ,Szwecja i kraje Bałtyckie walczyły o wódkę żeby nie
mozna było nazywać tym mianem czegoś warzonego winogronowych śmieci to Bruksela
olała te protesty...a jak chodzi o obrone wina ze niby tylko z winogron ....to
retoryka w drugą stronę..przeciez tu wyraźnie widać że ktoś chce ugrać coś
kosztem słabszych krajów...no cóż moja mama robi wina z owoców i napewno nie
przypominaja one tych antałkowych sikaczy ze sklepów i są niejednokrotnie od
tych pomyj włoskich,francuskich i niemieckich pomyj za kilka czy kilkanaście
złotych....jedynie wina chilijskie są wyjątkami..ale to juz kwestia gustu