Jak nazwalibyście Wasze dzieci, gdybyście byli...

[czerwona_skarpeta]

Już się to nieco pozmieniało u mnie i obecnie wyglądałoby to mniej więcej tak:
Anglia/USA i inne anglojęzyczne:
James, Daniel, Christopher, Michael, Anthony, Nicholas
Beatrice, Florence, Iris, Shannon, Imogen, Frances, Eunice

Hiszpania i Ameryka Południowa:
Pilar, Montserrat, Soledad
Felipe,Miguel, Antonio

Portugalia i Brazylia:
Leonor, Isabel, Margarida
Antonio, Joaquim, Joao, Filipe

Włochy:
Allegra, Ilaria, Francesca, Chiara
Dante, Roberto, Francesco, Fabrizio

Francja i francuskojęzyczne:
Madeleine, Manon, Océane, Aimée
Alain, Nicolas, Dominique

Niemcy i niemieckojęzyczne:
Ingeborg, Frieda, Silke, Greta, Sabine, Dagmar
Werner, Andreas, Rainer, Joachim, Torsten, Kurt

Skandynawia:
Ingrid, Astrid, Ingeborg, Frida, Linnea, Malin
Magnus, Nils, Søren, Sten, Jens, Lars

[agjato]

anglojęzyczne: Rebecca, Elizabeth, Dorothy, Richard, Timothy, Bartholomew

włoskie: Ambrogio, Benedetto, Giacomo, Clotilde, Francesca, Chiara

[dierde]

Ukraina bez wahań nazwałabym córeczkę jedynym imieniem które podoba mi się cale życie - Roksolana, a syna Bohdan lub Nestor (nie mówi się Nestor rodu i jest to normalne imię bynajmniej bardziej popularne jak w Polsce).

Włochy Flavia, Gioia ("radość" po włósku), Eloisa, Ilaria, Lucrezia, Dafne/ Francesco, Giacomo, Luigi, Leonardo, Fabrizio, Lorenzo, Ikaro (akcent na pierwszą sylabę), Fabio.

Francja Isabelle, Héloїse, Thaїs, Aglae (wymawia się Aglai), Eulalie (wymawia się Yulalie), Fleur, Arielle/ Louis, Thierry, Pierre, Gabriel, Raphael, Achille.

Hiszpania Luna, Ariadna, Noelia, Leonor / Santiago, Diego, Dario, Iker, Yago, Jaime (wymawia się Chajme).

Anglia Lila wymawiana jako Lajla, Esmé (czytam że to ze starofrancuzskiego znaczy "kochana, szanowana", imię funkcjonuje akurat w Anglii), Delilah, Arielle, Hazel, Courtney, Kimberley, Phoebe (chociaż FIBi brzmi dziecinnie wciaż mi się podoba) / Henry.

Bardzo ciekawy wątek!

[decadent46]

Leonardo ❤️ moje najulubieńsze spośród włoskich imion, też bym chętnie nadała ❤️

[decadent46]

Szwecja - Astrid, Ingrid, z synem miałabym problem
Francja - Madeleine i Guillaume, ewentualnie Charles (na cześć Baudelaire'a)
Włochy - Francesca i Leonardo
Rosja - Fiodor, z córką miałabym problem

[sulimira]

Japonia:
Raidon i Tomiko

Rdzenne amerykanskie imiona:
Akai i Lozan

Anglojezyczne:
Nikandra i Declan

Norwegia:
Astrid i Torsten

[abiela]

Portugalia

Carminho, Constança
Mauro

[gaudencja]

Nikandra to spolszczone imię i nie trzeba być w Anglii, by je nadawać.

Na marginesie zauważę, że po polsku nadal się pisze jednak raczej Indianie, a nie rdzenni Amerykanie (przypominam, że nazwa Ameryka jest nadana przez kolonizatorów i pochodzi od imienia Ameriga Vespucciego, a w związku z tym kiedy Indianie byli rdzenną ludnością tego kontynentu, nie był on jeszcze Ameryką i nawet mu się to nie śniło). Przykładowy głos w dyskusji o nazwie "Indianin" wyborcza.pl/7,75399,27296357,slowo-indianin-to-nie-to-samo-co-murzyn.html choć był znacznie lepszy artykuł, którego teraz nie mogę znaleźć, znawczyni Ameryki Południowej, która wspominała, że jej rozmówcy się cieszą, iż jest kraj, w którym nazwa Indianin kojarzy się wyłącznie pozytywnie.

[sulimira]

Maslo maslane poniewaz rdzenni Amerykanie tym bardziej nie sa Indianami.
W Polsce moge nadac takie same imiona jak widac po wpisach takze Tomiko czy Declan sa rownie dostepne w obu krajach wiec nie wiem o co ci chodzi z tym komentarzem

[sulimira]

Jezeli ci to pomoze to zapewniam cie, ze nazwa rdzenni amerykanie jest akceptowana przez jej nosicieli, a Indianie nie jest im mila.

[gaudencja]

Jak wspomniałam, poczytaj te dyskusje, nie ma powodu, by je rozwijać tu. Sami zainteresowani nie mają jednolitego frontu, a słowo "Indianin" ma w Polsce pozytywne konotacje. Tomiko i Declan nie są imionami polskimi (spolszczonymi).

[sulimira]

Ja sugeruje sie wypowiedziami znajomych i wypowiedziami w mediach. W Polsce moze miec konotacje poozytywne, ale ostateczne slowo wedlug mnie powinny miec osoby, ktore sa nazywane. Polacy sie unosza jak sie ich pomyli z Rosjanami i napewno sami nie wymyslami imion jakimi bedziemy kogos nazywac wiec nazywanie rdzennych Amerykanow tak jak oni sa zycza jest oznaka szacunku i chciaz tyle mozemy zrobic.
Tomiko I Declan moze nie sa spolszczone, ale wlasnie oo to mi chodzilo, ze wcale nie trzeba nadawac imion spolszcznych.
Z ciekawosci- jak spolszczane sa imiona japonskie?

OT

[gaudencja]

sulimira napisała:

> wno sami nie wymyslami imion jakimi bedziemy kogos nazywac wiec nazywanie rdzen
> nych Amerykanow tak jak oni sa zycza jest oznaka szacunku i chciaz tyle mozemy
> zrobic.

Pod warunkiem, że wszyscy tego chcą, a zarówno z mojego wpisu na forum, jak i z artykułu, o którym wspominalam, bynajmniej nie wynika, że Indianie nie chcą być nazywani Indianami, wręcz odwrotnie.

> Tomiko I Declan moze nie sa spolszczone, ale wlasnie oo to mi chodzilo, ze wcal
> e nie trzeba nadawac imion spolszcznych.

W Polsce od wieków spolszcza się obce imiona.

> Z ciekawosci- jak spolszczane sa imiona japonskie?

Nie wydaje mi się, żeby imiona japońskie były masowo spolszczane.

[kinga_4210]

Włochy- Cristina, Lucia, Sawerio, Francesco

[nadeeka]

Mój partner pochodzi z Indii, więc dla mnie to wcale nie taki mało prawdopodobny scenariusz Jemu dla dziewczynki podoba się imię Karishma. Mnie w pełnej wersji też się podoba, mogłabym zaakceptować, ale gdy partner powiedział, że zdrabniałby ją Krishu (kriszu/kryszu)... To już mniej. Dla chłopca natknęłam się ostatnio na imię Sankar, a jako, że partner w rodzinie funkcjonuje jako Sani (oficjalnie ma inaczej na imię), a ja jestem Karolina, to Sankar jest połączeniem brzmienie mi się podoba, ale partnerowi Sankar średnio się kojarzy. W Indiach Sankar to taki bohater żartów, niezbyt inteligentny. Dla dziewczynki najbardziej podobają mi się Indira i Gayatri. Oprócz tego Ida, Surya (znaczy Słońce), Vidya, Ishani. Dla chłopca podoba mi się Vijay (widżaj), Imran, Niraj (niradż), Nikhil, Nirav, Samir.

A poniżej kilka innych kręgów kulturowych, z którymi jestem w jakiś sposób związana:

Imiona irlandzkie:
Żeńskie: imię, do którego mam ogromny sentyment to Saoirse (wym. Sirsza). Oznacza Wolność. Oprócz tego podobają mi się Damhnait (Dymfna), Fidelma, Fiona, Niamh, Talulla.
Męskie: moje ulubione to Alastar (irlandzki Aleksander). Bardzo podoba mi się jeszcze Diarmaid, Farquhar, Tiarnach, Nollaig, Finn, Finnegan, Lóegaire, Mághnus, Naomhán

Imiona skandynawskie:
Jako nastolatka zaczytywałam się „Sagą o Ludziach Lodu” Margit Sandemo, od tego czasu zaczęła się moja fascynacja Norwegią.
Żeńskie: moje ukochane imię to Silje (Cecylia), prawie na równi z Sunnivą. Uwielbiam też Villemo (Wilhelma), Sol (słońce), Liv (życie), Solveig.
Męskie: Tarjei – pokochałam to imię dzięki Sadze, ale tak też ma na imię jeden z moim ulubionych pisarzy, Tarjei Vesaas <3 ogromnie podoba mi się również imię Eskil. I Sören

Żydowskie:
Żeńskie: na pierwszym miejscu byłaby chyba Dafna (uwielbiam), oprócz tego Naomi, Odelia, Ofira, Rachel (ale zabiłabym za rejczel)
Męskie: Kocham imię Neftali (choć w kręgach żydowskich spotykałam się raczej z wersją Naftali). Oprócz tego podoba mi się Efraim (ale wole go w wersji Efrem), Abraham, Malachi, Miron, Ofir, Amram.

Anglojęzyczne:
Nie jestem wielką fanka imion angielskich. Tu podobają mi się głównie angielskie wersje imion, które znamy również z naszego podwórka (z kilkoma wyjątkami ).
Żeńskie: np. Felicia, Daphne, Clementine, Celestine, Eleanor, Claire, Florence, Adelaide, Cynthia, ale też Willow, Tiffany, Hayleigh, Hazel, Zoey, Denise
Męskie: Percival, Timothy, Benedict, Frederick, Eustace, Dunstan, Cedric, Eliot, Hector, Jeremy, Jerome, Jesse, Vincent, William. I zdrobnienie Lionel.

Hiszpańskie:
Żeńskie: Dafne (anglojęzyczną Daphne uwielbiam, ale wersję z „f” uwielbiam po stokroć bardziej), Delfina (j.w.), Benigna (w polskim to też jedno z moich ulubionych imion), Felicia, Lucia, Rufina, Dionisia, Nuria, Ignacia, Fidelia, Flora, Florentina, Josefina, Nidia, Ovidia
Męskie: Íñigo, Edelmiro, Emigdio, Eustaquio, Remigio, Luciano, Heraclio, Ignacio, Jacinto, Jeronimo, Leonardo, Nazario, Rufino

Włoskie:
Moje absolutnie ukochane to Francesca. Poza tym: Giacinta, Felicia, Dafne, Filomena, Ludovica, Leontina, Serafina, Agnese i in.
Z męskich bardzo ciężko wybrać mi to ulubione, ale mógłby to być Federico albo Achille. Albo Lotario, Giacinto, Gaetano, Ludovico, Aristide, Vinicio, Domenico, Vincenzo, Guerino...

Francuskie:
Żeńskie: Szalenie podoba mi się Solange – tak miała na imię córka George Sand. Poza tym francuska wersja Magdaleny, czyli Madeleine. I Clementine (ją to lubię w każdym języku), Delphine, Desiree (to imię poznałam kiedyś dzięki książce „Desiree czyli czas próby”), Michele, Noémie, Davignon
Męskie: Tu chyba najbardziej podoba mi się Maurice (tak swoją drogą miał na imię syn George Sand ), poza tym Lucien, Frederic, Noel.

OT

[gaudencja]

nadeeka napisał(a):

> dya, Ishani. Dla chłopca podoba mi się Vijay (widżaj), Imran, Niraj (niradż), N
> ikhil, Nirav, Samir.

Imran może również funkcjonować na gruncie polskim, to jedna ze średniowiecznych wersji Emmerama. Być może dla polsko-indyjskiego dziecka nadałoby się też któreś staropolskie krótkie imię, jak Namir, Nadar, Nadbor, Nadmir. Zadar, Zamir.

[nadeeka]

> Imran może również funkcjonować na gruncie polskim

Faktycznie! nawet ostatnio pytałam partnera, czy podoba mu się imię Imbram, bo mnie zachwyca, a wydaje się też dość łatwe na gruncie indyjsko-angielskim. Nie wiedziałam, że Imran to też jedna z wersji Emmerama.

> Być może dl a polsko-indyjskiego dziecka nadałoby się też któreś staropolskie krótkie imię, jak Namir, Nadar, Nadbor, Nadmir. Zadar, Zamir.

Jakiś czas temu zasugerowałaś mi Namira, bardzo mi się podoba.

[gaudencja]

Mam nadzieję, że uda się Wam znaleźć wspólną, niesztampową i niestanowiącą ustępstwa wobec własnych upodobań, propozycję imion dla dzieci Imbram też mi się ogromnie podoba, ale i Imran także.

[hanna_konstancja_wraca]

Chłopca William albo Adam - totalna nuda i minimalizm.
A dziewczynkę -Charlotte, Scarlett, Grace, Hazel. Z włoskiego Sofia i Francesca. Z francuskiego - Edme.

[pijawka_lekarska]

Włochy:
Chiara, Aurora, Marco,Lucio, Francesco

Francja:
Joelle, Aimee, Oceanne, Quentin, Alain, Pierre

Hiszpania:
Laura, Nuria, Naiana, Noelia, Javier, Manuel, Oriol, Miguel

UK/US:
Emma, Iris, Ivy, Emma, Nathan, Travis, Trevor, Aiden

Niemcy:
Sabine, Greta, Ernest, Rainer

Węgry:
Lilla, Nóra, Tamas, Irme, Gabor

Rosja:
Konstantin, Nikita, Wiera, Nadia

Łotwa:
Artis, Inga

[hanna_konstancja_wraca]

Hiszpania - Noelia
Uk/Usa- Charlotte, Scarlett, Grace
Francja -Edme
Włochy- Sofia,Rosa, Bianka

[decadent46]

U mnie trochę się pozmieniało, no to jazda z tym koksem:

Rosja 🇷🇺: Awdotia (chyba) i Fiodor (kiedyś było to moje ulubione "niepolskie" imię).
Włochy 🇮🇹: Francesca i Leonardo, ewentualnie Amedeo ❤️❤️❤️ wszystkie trzy uwielbiam!
Francja 🇫🇷: tu musiałabym mieć więcej dzieci niż Radfordowie 😂😂😂 do Francji mam stosunek dość osobisty, bo stamtąd pochodzą praktycznie wszyscy moi Mistrzowie 🤣🤣🤣 Pewnie połowę dzieci nazwałabym na ich cześć. Dobra, idźmy po kolei... Dla dziewczynek na pewno Madeleine (jak Madeleine Pages, ukochana niejakiego Apollinaire'a) i Solange (uwielbiam to imię, mam ogromną słabość do filmu "Chopin. Pragnienie miłości"). Bardzo podoba mi się Vitalie, ale mam zbyt silne skojarzenia z siostrami Rimbauda. Z chłopcami ciężej, bo żeby uhonorować wszystkich moich Mistrzów, musiałabym mieć ich z milion. Pierworodny miałby na imię Etienne, to moje ulubione "niepolskie" imię. Drugi byłby Guillaume, zdrobniale Gui. Ukochane imię z ukochanym imiennikiem. Na drugie Jean, z wiadomych powodów. Jeszcze Maurice (bardzo lubię to imię), Andre (prawdziwe imię Bourvila, mam bardzo miłe skojarzenia), mógłby być . Ukochany Baudelaire niestety nie doczekałby się imiennika. No żesz kocia krew. Biedny Mistrz 🤣
Niemcy 🇩🇪: Hilda, chyba. Dla syna Wilhelm albo Wolfgang (bo Mozart).
Hiszpania 🇪🇦: Leticia (coraz bardziej mi się podoba, odkąd się dowiedziałam, że u mnie na uczelni pracuje pani o tym imieniu) i Ignacio. Bardzo mi się podoba Santiago, ale podobno Santiago to Jakub, a już mam w rodzinie Kubę 🤣
Szwecja 🇸🇪: dziewczynka na pewno miałaby na imię Astrid. Z chłopcem miałabym problem 🤣

Przepraszam za brak akcentów w imionach francuskich. Piszę z telefonu 🤭

[decadent46]

Dekadent, jak wiecie, zmiennym jest
Wybrałam tylko kraje, z którymi jestem w jakiś sposób związana.

Francja:
- dziewczynka: Antoinette, Madeleine, Mathilde, Mireille, Solange
- drugie imiona dla dziewczynek: Jeanne, Marie, Vitalie (ta ostatnia bardzo mi się podoba, ale okołorimbaudowe skojarzenia....)
- chłopiec: Étienne (mam ogromną słabość do tego imienia), Frédéric, Germain, Guillaume, Maurice, Stéphane
- drugie imiona dla chłopców: André, Antonin, Charles, Jean
Większość imion po ważnych dla mnie postaciach ze świata kultury i sztuki.

Hiszpania:
- dziewczynka: Leticia, María
- chłopiec: Ignacio (tyle mi pozostało z mojej "okołoignasiowej" obsesji...), Santiago

Niemcy:
- dziewczynka: brak pomysłu
- chłopiec: Wilhelm

Szwecja:
- dziewczynka: Astrid
- chłopiec: brak pomysłu

Włochy:
- dziewczynka: Francesca
- chłopiec: Andrea, Federico, Flavio, Leonardo, Marco

Antoinette, Charles, Marco i Santiago realnie nie do nadania ze względu na występujące w rodzinie polskie odpowiedniki tych imion


To chyba byłoby na tyle.
Pa pa

[sferoplast]

Skandynawia: Linnea, Solveig, Gudrun (f) i Aksel, Isak, Bjorn (m)
Finlandia: Vellamo, Aino, Kerttu (f) i Ville, Iisakki (m)
Litwa/Łotwa: Laima, Vesma, Saule, Aušrine (f) i Algis, Ramunas (m)
Francja: Coralié (f) i Laurent (m)
Serbia: Snežana, Mirjana, Jadranka (f) i Zoran, Dragan (m)
Grecja: Dafni (f) i Atanazjos (m)
Wyspy Brytyjskie: Niamh, Áine (f) i Ailill, Aodhan (m)

[dymfna]

Kraje anglojęzyczne: Edith, Joy, Walter, Fulton
Hiszpańskojęzyczne: Araceli, Carmela, Dolores, Candelaria, Rosario
Włochy: Beatrice, Ginevra, Ortensia, Gennaro
Turcja: z żeńskich Nisan, Berfin, Bahar, Yeşim, İnci, Melis, Nilay, z męskich Rüzgar, Demir, Poyraz, Kaya

encore, c'est Dekadent

[decadent46]

Oł noł! Dekadentowi znowu zmienił się gust!

A tak na poważnie... Nieco poszerzył mi się gust, jeśli chodzi o imiona zagraniczne. Pojawiło się kilka imion, na które dotychczas nie zwracałam uwagi, z kilku zrezygnowałam (zmiana gustu, skojarzenia). Dodałam też jeden kraj, który ostatnio zrobił się dla mnie ważny

Wybrałam tylko kraje, z którymi jestem w jakiś sposób związana (zainteresowania, nauka języków używanych w tych krajach, znajomi z zagranicy). Większość imion, zwłaszcza francuskich, jest po ważnych dla mnie postaciach ze świata kultury i sztuki. Nie uwzględniałam imion, które występują w rodzinie (z kilkoma wyjątkami).

No to jazda z tym koksem.

Armenia:
- chłopcy: Aram (tak, wiadomo po kim), Awetik, (bardzo podoba mi się znaczenie tego imienia - "dobra nowina"), Harutiun (też się dałam złapać na znaczenie ), Howhannes (po poecie Howhannesie Tumanianie - chociaż miałabym ciągle problem z zapisem tego imienia - jedno czy dwa "n"?), Martiros (po malarzu Martirosie Sarianie, z którym dzielę dzień urodzin ), Minas (po malarzu Minasie Awetisianie), Sargis/Sarkis
- dziewczynki: Anahit

Francja:
- chłopcy: André (lata słuchania tylko i wyłącznie piosenek Bourvila zrobiły swoje), Antonin, Charles (z gazylionem zasłużonych imienników - Aznavour, Baudelaire, Cros, Trenet - szkoda, że w rodzinie jest już Karol), Frédéric, Germain, Guillaume, Jean (bo Cocteau i Marais), Maurice, Stéphane
- dziewczynki: Antoinette, Jeanne, Madeleine, Marie, Mathilde, Mireille, Rosalie, Solange, Vitalie (samo imię uwielbiam, ale okołorimbaudowe skojarzenia...)

Gruzja:
- chłopcy: Giorgi, Irakli (jak reżyser Irakli Kwirikadze), ewentualnie Szota (jak Szota Rustaweli)
- dziewczynki: Nino (na cześć pisarki Nino Haratischwili)

Hiszpania:
- chłopcy: Federico (jak już dobrze wiecie, bardzo lubię wszystkie możliwe wariacje na temat Fryderyka, zagraniczne odpowiedniki też uwielbiam; hiszpański Federico jest chyba moją ulubioną zagraniczną wersją Fryderyka - Federico García Lorca zrobił swoje), Ignacio (tyle mi pozostało z dawnego zachwytu nad Ignacym), Pablo (tak, lubię Picassa), Santiago
- dziewczynki: Antonia (od dzieciństwa uwielbiam, niestety w realu c'est impossible - w rodzinie mamy już Antoninę), Leticia, María

Rosja:
- chłopcy: Fiodor (mam słabość do tego imienia, pomimo lekkiego urazu do Dostojewskiego), Siergiej (Paradżanow is the new Cocteau ), ewentualnie Aleksiej (sentyment do zdrobnienia Alosza - co poradzę, że w dzieciństwie moją ulubioną przytulanką był pingwin Alosza...). Lubię Władimira (wychowałam się na Włodzimierzu Wysockim), ale chyba każdy wie, kto jako pierwszy nasuwa się na myśl na sam dźwięk tego imienia
- dziewczynki: Awdotia

Włochy:
- chłopcy: Amedeo, Andrea (sentyment do Bocellego pozostał), Federico, Flavio (zachowało się z czasów fascynacji starożytnym Rzymem), Leonardo, Marco, Salvatore (jak ukochany Salvatore "Toto" Cutugno)
- dziewczynki: Francesca

W krajach niemieckojęzycznych mogłabym mieć tylko syna (Wilhelm lub Wolfgang), w Szwecji - tylko córkę (Astrid)



To chyba ulubiony wątek Dekadenta, naprawdę.

[addie_la_rue]

No to i ja zostawię swoje typy

Państwa anglojęzyczne: Savannah/Avril i Jack/Cal
Państwa skandynawskie: Astrid/Sigrid i Kjell/Bjorn
Państwa arabskie: Shani/Safiya i Simba
Irlandia: Rhiannon/Nuala i Finn
Hiszpania: Rosario/Catalina/Lucía i Felipe/Diego/Santiago/Ángel/Nico
Włochy: Elena i Fabrizio
Francja: Desiree/Adeline/Manon i Laurent/Timéo

A jeśli chodzi o ulubione (chociaż nie o tym jest wątek, wybaczcie) to jeśli chodzi o żeńskie, to są to Rhiannon, Savannah, Elena i Rosario, a z męskich: Jack, Finn, wszystkie wymienione przy Hiszpanii i Fabrizio

—
"Serce kobiety to ocean pełen tajemnic. A teraz wiecie, że istniał kiedyś Jack Dawson, który mnie ocalił. W każdym możliwym znaczeniu tego słowa. Nie mam nawet jego zdjęcia... Teraz istnieje tylko w mojej pamięci..."

~ Rose Calvert (DeWitt-Bukater), "Titanic" 1997 💔

[niii]

Nazwałabym neutralnie i starałabym się o to, żeby nie było to popularne w danym kraju imię, chyba, że podobałoby mi się wybitnie, jak np. powszechnie znana Niamh.

[misha.parajanov]

Francja:
- córka Madeleine, ewentualnie Vitalie, choć z osobistych względów prędzej rozważyłabym Vitalie na drugie
- syn Charles Antonin, pomimo, że w rodzinie jest już "polski" Karol; Antonina mogłabym rozważyć także w polskich warunkach

Armenia:
- córka: najstarsza Arpi; średniaki - bliźniaczki Anusz i Anahit (lub Anusz i Gajane); najmłodsza Aszchen albo Narine
- syn: najstarszy Aram (to akurat nie podlega dyskusji); średniaki - trojaczki Minas, Martiros i Narek (ewentualnie mogłabym zostawić Minasa dla najmłodszego i zamienić go na Awetika); najmłodszy Artawazd albo Hrant
(choć tu akurat musiałabym mieć chyba z pięćdziesięcioro dzieci, żeby się spełnić imienniczo

Gruzja:
- córka: najstarsza Nino; średniaki - bliźniaczki Suliko i Nana (wiem, że Nino i Nana dla sióstr to słaby pomysł, ale z tej drugiej nie umiałabym zrezygnować, gdyż to imię bardzo ważnej dla mnie osoby; dopuściłabym również formę Nani, jak piosenkarka Nani Bregvadze); najmłodsza prawdopodobnie Rusudan
- syn: najstarszy Wachtang (to również nie podlegałoby dyskusji i gdybym tylko była Gruzinką, walczyłabym jak lwica o nadanie tego imienia); średniaki - bliźniaki Szota i Tengiz (ewentualnie Szota i Irakli); z najmłodszym miałabym problem, wahałabym się między Laszą (po ważnej dla mnie osobie) a Szałwą (który podoba mi się brzmieniowo, plus kojarzy mi się z bohaterem ulubionej książki)

ech... mój stary ulubiony wątek... jak dobrze go czasem odkopać...