A Baptysta?

[theodorka]

Witam ponownie

Ostatnio wygrzebałam na Wikipedii takowe imię: Baptysta - imię żeńskie pochodzenia greckiego, wywodzące się od wyrazu βαπτω (bapto) — "zanurzać". Nosiła je m.in. święta Baptysta Verano.

Jak Wam się podoba? Ja jestem oczarowana Co prawda w naszych warunkach nieco kojarzy się z jedną z reformowanych religii protestanckich, ale jak ładnie można zdrobnić: Baptysia, Ptysia, Pysia... (akurat zbór baptystów mam po sąsiedzku i wiem, że inne wyznania protestanckie wołają na nich akurat "Ptysie") Zawsze mi się to podobało, dlatego z radością powitałabym małe Baptysie na świecie.

A Wy? Co o tym sądzicie?

[gaudencja]

Dla mnie jest mimo wszystko typowo męskie i musi iść w parze z Janem. Mogą je nosić wszystkie święte świata....

[oczymszumiawierzby]

Wchodząc w ten wątek byłam pewna, że chodzi o imię męskie W wersji żeńskiej nie podoba mi się.

[olianka]

oczymszumiawierzby napisała:

> Wchodząc w ten wątek byłam pewna, że chodzi o imię męskie W wersji żeńskiej
> nie podoba mi się.

Zgadzam się z tym.

[aneladgam]

oj, dla mnie brzmi zdecydowanie jak imię męskie

[ewela345]

aneladgam napisała:

> oj, dla mnie brzmi zdecydowanie jak imię męskie

dla mnie również.

[abiela]

I dla mnie brzmi męsko niestety.

[an_o]

Podpisuje sie czym moge.

[dalenia]

Mnie kojarzy się tylko i wyłącznie z religią protestancką i nie podoba mi się ani trochę.

[dalenia]

... i też brzmi dla mnie męsko

[kamelia04.08.2007]

myslałam, że chodzi o faceta.
We Francji jest imie Jean-Baptiste, czyli Jan Chrzciciel, jest tez samo Baptiste, czyli Chrzciciel. Po francusku chrzest to baptême.

Jakos nie przemawia do mnie imie żeńskie Chrzciciela czy jak by to było, a te zdrobnienia typu Ptysia, pysia sa po prostu ochydne.

[quasi.modo]

kamelia04.08.2007 napisała:

> We Francji jest imie Jean-Baptiste, czyli Jan Chrzciciel

Otóż to i tylko tak mi się kojarzy. Poza tym po polsku rzeczownik "baptysta" oznacza właśnie wyznawcę baptyzmu.

> a te zdrobnienia typu Ptysia, pysia sa po prostu ochydne.

Ohydne może nie, ale zdecydowanie infantylne.

[kamelia04.08.2007]

quasi.modo napisała:


> Otóż to i tylko tak mi się kojarzy. Poza tym po polsku rzeczownik "baptysta" oz
> nacza właśnie wyznawcę baptyzmu.

to tez, dziewczyny na górze pisały, ze to wyznawaca odłamu protestantyzmu. Tym bardziej odpada, nie dlatego, ze to a contrario do katolicyzmu, tylko podchodzi mi to pod rzeczownik nawzy pospolitej.


> Ohydne może nie, ale zdecydowanie infantylne.


miałam na mysli, że głupie, niepoważne, że dla pasa czy chomika, a nie dla człowieka

[Gość: maga_eukaliptus]

kamelia04.08.2007 napisała:
"miałam na mysli, że głupie, niepoważne, że dla pasa czy chomika, a nie dla czło
> wieka"

Głupie? Myślę, że przesadzasz. Dlaczego Ptysia albo Pysia, w domu, jako spieszczenia pełnego imienia, miałyby być głupie? Tak samo jak rodzice mówią: "Słoneczko!" albo: "Robaczku!", mogliby też mówić: "Ptysiu!". Zgodzę się w tym sensie, że takie zdrobnienie brzmiałoby miło tylko w domu, wśród najbliższych. W przedszkolu Ptysia już by raczej nie pasowała, nie mówiąc o szkole.

A imię Baptysta odbieram jako męskie. Akceptuję je w połączeniu z Janem, samo jakoś mnie nie przekonuje.

[kamelia04.08.2007]

zajrzałam do mojego "officiela" i jest tam forma zeńska Baptistine. We Francji ok. 1000 osób nosi to imię.
Imię nigdy nie było szczególnie popularne, najwiecej na pocz. XXw., bylo wtedy na 250. miejscu, w 1950 roku było na 1204 miejscu, a w 2010r. na 8113. miejscu i odnotowano zaledwie 2 nadania.

Inna forma Baptistine jest Baptista

[domi_33]

podpisuję się jak dla mnie to też tylko osłuchane Jan Babtysta. dla dziewczynki zupełnie mi nie pasuje.

[Gość: mm]

abstrahując od tego czy żeńskie, czy męskie, większość wymawia, a spora część pisze "Babtysta"

[florianne]

Sądziłam , że to imię męskie . Nie podoba mi się .