Ismena

[gaudencja]

a jak Wam się, dziewczyny podoba to imię? Mi całkiem całkiem; własnie
przeczytałam, że białoruska Jasmina tłumaczy się własnie Ismenę (w innych
jezykach to Jaśmina) i stąd mi to imię przyszło do głowy

Ismena była bohaterką "Antygony" (oczywiście, nie główną).

[aka10]

Mam kolezanke,ktora ma na imie ISMINI;to pewnie grecka forma Ismeny.Pozdrawiam.

[samotny_marco]

Piekne imie w brzmieniu Jaśmina także

[itsola]

Czesc !
Mnie sie bardzo podoba.Juz wtedy w szkole gdy przerabialismy "Antygone"podobalo
mi sie. Ale szczerze mowiac jakos zapomnialam o tym imieniu.Pa Ola

[zonazofia1]

Według mnie ciekawe! Nie wiedziałam o jego powiązaniu z Jaśminą, a to tylko
dodaje mu atrakcyjności. Podoba mi się.

[cysia.b]

Kojarzy mi się zdecydowanie z "Antygoną". Jako imię dla dziewczyny trochę jakby ...zbyt wyszukane

[madziarek_edziecko]

Bardzo ładne
Madzia

[bea-chiara]

Kojarzy mi sie automatycznie z "Antygona".Zawsze tez fascynowala mnie wlasnie
postac Antygony,a nie Ismeny.Ale w kontekscie <imion dla dzieci> wybralabym
zdecydowanie Ismene!
Bea.

[aniadm]

Tak samo -z awsze mi się podobało brzmienie tego imienia, ale pewnie bym go nie
wykorzystała, bo nie lubię imion za bardzo się kojarzących z jednym konkretnym
utworem.
A z kolei Antygona nigdy mi sie nie podobała (jako imię), bo to "Anty" jakoś mi
dziwnie brzmiało (anty co?)

[isma]

Dziekuje, Gaudencjo )). Ja tez lubie moj nick )).

Aczkolwiek skojarzenie z jasminem mnie troche, hmm, odstrecza. Strasznie
smierdzi, zwlaszcza w postaci tanich perfum ;-(((.

[dierde]

Ismena z greckiego znaczy "wiedza". Z Jaśminą nie ma nic wspólnego. Imię śliczne

[gaudencja]

rjp.pan.pl/index.php?option=com_content&view=article&id=548:jasmina&catid=76%3Cimg%20src=

[dierde]

Jeżeli ktoś umie czytać cyrylicą to może sobie przeczytać że Jasmina to imię pochodzenia perskiego "kwiatek", a Ismena greckiego "wiedza". Zauważyłam na forum sporo nieprawdziwej informacji dotyczącej imion

[gaudencja]

dierde napisał(a):

> Jeżeli ktoś umie czytać cyrylicą to może sobie przeczytać że Jasmina to imię po
> chodzenia perskiego "kwiatek", a Ismena greckiego "wiedza".

Nie wszystko, co jest napisane cyrylicą, jest ostateczną prawdą.
Co do informacji RJP, sama się zastanawiam, skąd nasi naukowcy ją pozyskali. Jest to kwestia wymagająca dalszych poszukiwań.

[dierde]

gaudencja napisała:

>
> Nie wszystko, co jest napisane cyrylicą, jest ostateczną prawdą.
>

Oczywiście Ale żadnej informacji cyrylicą o tym że Jasmina ma jakikolwiek związek z Ismeną czy mitologią grecką, natomiast mnóstwo informacji o tym że jest pochodzenia perskiego.

[gaudencja]

Oczywiście, więc poproszę jakieś dobre, rzetelne słownikowe źródło (z publikacji recenzowanej) i sobie to ostatecznie wyjaśnimy, a może i sprostujemy informacje z opinii językoznawców z Rady Języka Polskiego.

[annthonka]

Zetknęłam się z jedną, w zestawieniu z topornym nazwiskiem (coś w stylu Kopeć czy Paluch) tworzy bardzo zgrzytający zestaw.

[dalenia]

Ja jakoś nie szczególnie jestem fanką Ismeny. Dla mnie zbyt jednoznaczna, lekko pretensjonalna.

[sulimira]

Sama nie wiem czy mi sie podoba Troche inaczej to juz dobrze, brzmi ciekawie, ale zdaje sie pretensjonalna troche.