imiona semickie

[anik223]

Witam!Wiem,ze podobny wątek już był,jednak byłabym wdzięczna za Wasze opinie.
Co sądzicie o tych imionach (i które uważacie za najfajniejsze).Zaczełam od
moich faworytów.

dla dziewczynkiara, Lea, Tamara

dla chłopczykaamuel,Zachariasz,Nataniel (lub po prostu Mateusz)

Zależy mi,zeby imię było miedzynarodowe (czesto bywamy w krajach
anglojęzycznych).Jednoczesnie nie chciałabym, aby brzmiało głupawo i
strasznie dziwacznie.(czasami tracę juz dystans)Poza tym imiona biblijne maja
dla mnie niesamowicie duzo urokuJak myslicie?

[gaudencja]

anik223 napisała:

> dla dziewczynkiara, Lea, Tamara

Z tych wybrałabym tylko Leę. Tamara w Polsce może się kojarzyc zbyt rosyjsko, a
Sara już sie popularyzuje, tylko że mam wrażenie, ze w takich sobie kręgach. A
co powiesz na Salomeę?

> dla chłopczykaamuel,Zachariasz,Nataniel (lub po prostu Mateusz)

Mateusz stanowczo zbyt popularne ostatnio. Bardzo podobają mi się Samuel i
Zachariasz, z obydwoma jestem osłuchana rodzinnie; przy czym myslę, ze lepszy
będzie Zachariasz, bo brzmi mniej serialowo w tej chwili, choć Samuel to też
imię od dawna w Polsce obecne.

[epoche]

większośc imion b. ładna, szczególnie Lea, dodałabym jeszcze Judytę

a Samuel, Mateusz, Nataniel to naprawdę miłe imiona. tylko Zachariasz mi się nie podoba.

[tawananna]

Lea - po prostu przepiękne imię .

Sara - może być, choć ostatnio coraz popularniejsze i za mało zdrobnień, jak
dla mnie. Ale generalnie jestem na tak.

Tamara - zbyt rosyjsko, a poza tym po prostu nie podoba mi się.

Samuel - bardzo ładnie, byle tylko nie skracać go do Sama .

Zachariasz - zasadniczo nie mam nic przeciwko, chociaż niespecjalnie mi się
podoba. Może lepiej Zachary?

Nataniel - nawet ładnie, trochę miękko tylko.

Mateusz - stanowcze nie, zbyt popularne imię, a poza tym zdrobnienia
nieciekawe.

[tineczka5]

I jeszcze Elżbieta i Gedeon i Józef i Jan i Tomasz oraz
Magdalena,Szymon,Gabriel,Bartłomiej /choć co do ostatniego nie jestem
przekonana,ale występuje w Biblii-choć to oczywiście nie argument/ i szereg
innych /Rachela,Abigail/

[mamaemmy]

Ja proponuję Lea dla dziewczynki i Nataniel lub Zachary(Zachariasz)dla chłopca.Chociaż Samuel-też ślicznie.Mateusz mi się nie podoba,Tamara też raczej nie.A Sara przemknęła mi przez myśl w ciązy,ale moja wspólniczka ma psa Sarę,więc niestety odpadło.
Widzę,że tak jak mi podobają Ci się żydowskie imiona

[reirei]

Z "dziewczynkowych" podobaja mi się wszystkie trzy, a Tamara wcale nie brzmi mi
rosyjsko, być może dlatego, że znam jedną bardzo sympatyczną i uroczą Tamarę
Z imion "chłopczykowych" podoba mi się jedynie Nataniel. Samuel od razu mi sie
kojarzy z Samem, którego nie cierpie, ZAchariasz-nie bo nie nie wiem
dlaczego, po prostu mi się nie podoba, a Mateusza nie znoszę wyjątkowo, zawsze
mi się kojarzył z musztardą (bez urazy dla Mateuszów

[anik223]

dzieki za opinie!!!
Coraz bardziej skłaniam się w stronę Lei i Nataniela

pozdrawiam i wskakuję do łóżka

[abiela]

Mnie rowniez najbardziej podoba sie Lea a z chlopiecych Zachary badz Natan.

[poliksena]

Sara - brzmi jak "stara"
Lea - na zachodzie bardzo teraz popularne, dlatego pewnie podoba się także w
Polsce
Tamara - zdecydowanie najfajniejsze ze wszystkich
Samuel - może być
Zachariasz - też
Nataniel - to brzmi jak połączenie imion Natan i Daniel
Mateusz - to bardzo popularne teraz, więc chyba lepiej nie

[anik223]

Jesli chodzi o Leę,to smieszna spawa z tym imieniem.W sumie podoba mi się,gdyż
w wieku lat "nastu" ,zaczytywałam się w serii ksiązek dla
dziewczynek "kocha,lubi,szanuje",o ile dobrze pamietam właśnie z tej serii
była książka (tytułu nie pamietam),gdzie pojawiła się Lea i Bruno))starsznie
mi się ta Lea spodobała.Szkoda tylko,ze nie ma zdrobnień. trochę trudno się
wymawia te dwie samogłoski pod rząd.(dzieci pewnie zrobią z tego jakieś "le"
czy cosik).no i dość dziwnie się odmienia przez przypadki

Sara wzięła się z "Małej Księżniczki".W sumie mam do niego duży sentyment,ale
jest też kilka "ale".Tak nazywał się pies mojej szczeniackiej miłości (i cała
rodzina o tym pamięta.Poza tym,rzeczywiście jest coraz bardziej popularne...

W Tamarze własnie podoba mi sie to rosyjskie brzmienie.I jest duzo zdrobnień.

Oprócz tych trzech rozważam jeszcze Arletę,choć widziałam juz,że nie bardzo sie
podoba wszystkim.Miałam koleżankę Arletę,to było jedyne imię w całej klasie
które zapamietałam od pierwszego spotkania.No i bardzo podobała mi się jego
angielska wymowa

Nataniel rzeczywiście kojarzy się z Danielem.Jest rzadkie, a zarazem może nie
strasznie ekstrawaganckie...(?)No i ma duzo zdrobnień.

Choć myślałam nad zdrobnieniami Samuela i wyszło bardzo ciekawie

[theodorka]

Zachariasz, Lea i Samuel są super Dla Samuela zwłaszcza zdrobnienie
Samulek W ogóle nie podoba mi się natomiast Tamara. Z Sary też raczej bym
zrezygnowała. Nataniel jest ok, ale Mateusz zdecydowanie zbyt popularny!

[itymonka]

Wszystkie te imiona podobaja mi sie!

[itymonka]

A jesli bym miala wybierac to wybralabym Leę i Zachariasza to tak na dzis :]
choc wybor bylby trudny zwlaszcza jesli chodzi o chlopcow

[madziarek_edziecko]

Witaj.
Sara- ładnie
Lea- Bardzo mi sie podoba
Tamara - nie podoba mi sie
Samuel - bardzo ładnie
Zachariasz, Zachary - równiez ładne
Nataniel - przecudowne!!! Imie mego synka
Mateusz - ładne, ale zbyt popularne.

Jestem za : LEĄ i NATANIELEM !!!

Pzdr. Madzia

[anik223]

witaj Madzia!Śliczny ten Twój Nataniel!!!Lea i Nataniel to rzeczywiście moi
faworyci!pozdrawiam!

[madziarek_edziecko]

anik223 napisała:

> witaj Madzia!Śliczny ten Twój Nataniel!!!Lea i Nataniel to rzeczywiście moi
> faworyci!pozdrawiam!


Anik, dziękuję ! Życzę udanego wyboru imienia.

[tatuum1]

a może Debora? mieć na imię "pszczoła" to nie byle co, strasznie mi się podoba.
Lea brzmi ładnie, ale kojarzy się ze zmęczeniem i trudem. w ogóle należy przy
żydowskich imoinach uważać, bo ich znaczenia są ciągle żywe. choć może to dla
was nie jest najważniejsze. dla mnie nr 1 z imion męskich to Izrael, gorzej ze
zdrobnieniem (Srulek), he he.
tatuum
ps. na Natana naprawdę uważaj, imię demoniczne.)

[poliksena]

Debora to naprawdę śliczne imię, najładniejsze z wszystkich w tym wątku. Lei
(tak to się chyba odmienia?) czegoś brakuje, może za krótkie? Leonia podoba mi
się już o wiele bardziej. A Natan jest w sam raz, krótsze od Nataniela i
łatwiejsze w wymowie od Natanaela.

[lou25]

Bardzo podoba mi sie imie Nataniel, ale dlaczego Natan jest imieniem
demonicznym?

[szczekuszka]

Ja bym wybrala Sarę. Ma ona moim zdaniem o wiele wiecej uroku i czaru niz
niedokonczona Lea ;P
Dla chlopca- Nataniel, bardzo ladne!

[alija4]

wszystkie cudne, zwlaszcza Lea i Zachary (zamiast Zachariasza) i Natan (zamiast
Nataniela). Tak na wszelki dorzuce jeszcze kilka z moich ulubionych: Rebeka,
Rachela, Ryfka, Malka, Jonasz, Tymoteusz, Izaak. No i superfaworyci: Juda i
Mojżesz. W przeciwienstwi do w/w dość popularne robi sie imie Rut/Ruta (ja wole
te pierwsza wersje, podobnie jak Tamar od Tamary).
Bardzo ladne imiona wybralas, naprawde

[anik223]

alija4 napisała:

> Bardzo ladne imiona wybralas, naprawde

DziękiNaprawde miło słyszeć,że sie podobają.W przeciwnym razie, miałabym
obawy nazywając tak brzdąca

[reynevan_a]

Będąc w sklepie słyszałam, jak pewna mama woła za 5-letnim chłopcem "Mojżesz"
naprawdę się Wam podoba to imie?

[gunka2]

Mojżesz mi sie za bardzo kojarzy. Ale mam sympatie do bohatera. Jesli tan maly
wyroscie na rownie zdolnego polityka, to niech mu bedzie. Tych ostatnio bardzo
brakuje.

[reynevan_a]

Ja nie nadałabym swojemu dziecku takiego imienia ponieważ nie jestem Żydówką.
Nie widzę powodu dla którego moje dziecko miałoby nosić imie semickie. Poza tym
nie odpowiada mi brzmienie tych imion, nie rozumiem mody na Dawidów, i Sary.

[gaudencja]

reynevan_a napisała:

> Ja nie nadałabym swojemu dziecku takiego imienia ponieważ nie jestem Żydówką.

Zapewne ponad połowa Polaków nosi imiona żydowskie. Policz choćby ponad milion
kobiet o imieniu Anna. Nie rozumiem Twojego problemu. Mam nadzieję, ze Twoje
dzieci będą nosić imiona typu Lutobor, Przybygniew czy Wyszeniega (ktore
zresztą bardzo mi sie podobają), skoro jesteś (zapewne?) Polką. Tylko te imiona
są polskie. pozdrawiam.

[reynevan_a]

Na świecie jest wiele imion pochodzenia innego niż semickie. Sugerowanie, że
większość nosi imiona semickie jest błędem.

[gaudencja]

Większość - trudno to dowieść; trzebaby przeczesać Rymuta i wszystko
przekalkulować. Ale weźmy proste zestawienie 20 najpopularniejszych imion
męskich i żeńskich. Z semickich mamy:

(żeńskie)
1. Annę - 1 237 053 osób
2. Marię - 928 460 osób
5. Zofię - 601 701 osób
8. Janinę - 577 104 osób
10. Ewę - 520 347 osób

(męskie)
1. Jan - 962 746 osób
5. Józef - 682 963 osób
7. Tomasz - 530 062 osób

Razem jest to ponad 6 milionów (konkretnie 6 040 436) osób noszących imiona
semickie, wybrane tylko spośród dwóch pierwszych dziesiątek najpopularniejszych
imion. Samo dodanie Elzbiety i Michała, którzy są zaraz pod kreską, zwiększy tę
liczbę o następny milion ludzi. Mimo tak krótkiej listy imion, czyni to już,
zważyszy ze ludzi w Polsce jest około 38 milionów, mniej wiecej 1/6 populacji.

[polichymnia]

gaudencja napisała:

> Większość - trudno to dowieść; trzebaby przeczesać Rymuta i wszystko
> przekalkulować. Ale weźmy proste zestawienie 20 najpopularniejszych imion
> męskich i żeńskich. Z semickich mamy:
>
> (żeńskie)
> 1. Annę - 1 237 053 osób
> 2. Marię - 928 460 osób
> 5. Zofię - 601 701 osób
> 8. Janinę - 577 104 osób
> 10. Ewę - 520 347 osób
>Zofia to imię semickie???Od kiedy???
>

[gaudencja]

Tfu tfu, przepraszam, zagalopowałam się. A czemu masz takiego
nieortograficznego nicka?

[polichymnia]

Bo lubię.

[tineczka5]

Zdaje mi się,że pisałaś,iż Twój syn ma na imię Tomasz))

[reynevan_a]

Tak mój syn ma na imię Tomasz
Wydaje mi się jednak, że inaczej niż większość zrozumiałam temat wątku. Dla
mnie temat: imiona semickie oznacza imiona typowo żydowskie, a więc te ze
Starego Testamentu, używane przez ortodoksyjnych Żydów: Izrael, Mojżesz,
Nataniel, Izaak, Abram, Samuel, Dawid, Sara. To są imiona semickie. Imiona 12
Apostołów to nie są imiona typowo semickie. Są to imiona z Nowego Testamentu
ścisle związane z wiarą chrześcijańską.

[aniadm]

Ja zrozumiałam tak samo - nie chodzi o odległe korzenie, ale o imiona
starotestamentowe. A mam wrażenie (obliczając z pamięci, więc nie zamierzam się
upierać), że tych ostatnich w potocznym użyciu w Polsce jest bardzo mało. A
jeszcze mniej takich, które by się przynajmniej części populacji nie kojarzyły
jako "żydowskie". (Zuzanna np. się tak nie kojarzy, ale juz przy Sarze czy
Dawidzie nie byłabym taka pewna). Tak już kiedyś było - Polacy-katolicy używali
imion świętych, a starotestamentowe zostawiano dla Żydów i protestantów.

I - co mówię z dużą przykrością - ze względu na to mocno bym się zastanowiła
zanim nadałabym swojemu dziecku imię powszechnie postrzegane jako "żydowskie".
Nie dlatego, że sama mam z tym problemy, ale dlatego, że ludzie są głupi.
Owszem, z takimi postawami należy walczyć, ale nie zamierzam ich zwalczać za
pomocą własnych dzieci.

[gaudencja]

reynevan_a napisała:

Imiona 12
> Apostołów to nie są imiona typowo semickie. Są to imiona z Nowego Testamentu
> ścisle związane z wiarą chrześcijańską.

Co myślę, wyjasniłam mniej wiecej w tym poście. Dodam jeszcze, że część z imion 12 apostołów to imiona typowo
semickie (np. Tomasz), a część nie (np. Piotr). A własciwie nie "typowo
semickie", tylko "semickie".

o? ciekawa teoria

[anndelumester]

reynevan_a napisała:

> Tak mój syn ma na imię Tomasz
> Wydaje mi się jednak, że inaczej niż większość zrozumiałam temat wątku. Dla
> mnie temat: imiona semickie oznacza imiona typowo żydowskie, a więc te ze
> Starego Testamentu, używane przez ortodoksyjnych Żydów: Izrael, Mojżesz,
> Nataniel, Izaak, Abram, Samuel, Dawid, Sara. To są imiona semickie.
>Imiona 12
> Apostołów to nie są imiona typowo semickie. Są to imiona z Nowego Testamentu
> ścisle związane z wiarą chrześcijańską.
No bardzo ciekawa typologia.
Się człowiek dowiaduje każdego dnia czegoś nowego. :0
A może apostołowie tak naprawdę pochodzili z Kielecczyzny i mieli na imię
Siemomysł , Czcibor i Bolko, które to imiona jak wiadomo semickie na pewno nie
są???????

[gaudencja]

Rozróżniamy bowiem imiona semickie i imiona antysemickie

[anndelumester]

otóż taka typologia przyszła mi na mysl jako pierwsza
Z resztą przy okazji pojawia się masa watpliwości, co z Marią ???
Mało tego w serwisie świętych jak najbardziej katolickich jest sw. Judyta, a
nawet o zgrozo chrzescijanin i swiety Izaak oraz kilku św. Mojżeszów !

[gunka2]

Ja bym Tamara nie dawala, a to ze wzgledu na historie biblijna, ktora jest
bardzo tragiczna. Tamar(a) byla corka krola Dawida, zgwalcona podstepnie przez
swego przyrodniego brata, potem wzgardzona i porzucona, byla powodem
bratobojczej walki, zamieszek i rozlamu domu Dawida (ktory to jeszce niedorosl
do swych obowiazkow ojcowskich w calej tej sprawie) i dokonala zywota jako
rozbitek zyciowy w domu swego (pelnego) brata, ktory za nia sie ujal i ja
utrzymywal. Za duzo negatywnej energii jak na mnie.

[anik223]

A to widzisz tego nie wiedziałam...dzieki za info

Tamara Gruzinska

[gunka2]

za to bylo Tamara krolowa Gruzji (12 - 13 w.) Wybitna wladczyni i swieta
prawoslawna.

en.wikipedia.org/wiki/Tamar_of_Georgia
en.wikipedia.org/wiki/Tamar_%28Bible%29
pl.wikipedia.org/wiki/Tamara

[gaudencja]

Tak, była. A co ciekawe, mimo że spędziłam w Gruzji stosunkowo dużo czasu (jak
na wyjazdy turystyczne), mam stamtad wielu przyjaciół, nadal Tamara kojarzy mi
sie rosyjsko. To samo Nina, mimo że św. Nino to osoba o takim samym
państwowotwórczym znaczeniu dla Gruzji jak królowa Tamara. Może dlatego tak się
dzieje, że Tamar i Nino to imiona nie takie w Gruzji częste, choć się zdarzają.
Już bardziej gruzińsko kojarzy mi sie Dawid - co drugi mężcyzna ma tak w Gruzji
na imię. Z innych popularnych imion: Irakli, b. mi się podoba (Herakliusz),
Akaki (Achacy), Lewan, Łasza (albo Lasza), z żeńskich - Ana, Eka, Rusudan
(gruzińskie), Łeła (albo Lela).

Irakli

[gunka2]

Herakliusz ladnie ale "Irakli" to za bardzo z Irakiem sie kojarzy.

[gaudencja]

Wiesz, gunko, to jest taki ichni Maciek czy Paweł, więc nikomu się z niczym nie
kojarzy

Tamara

[gunka2]

A ta rosyjska ilosc Tamar to na czesc tej gruzinskiej?

[gaudencja]

Chyba tak. To jest jedyna swięta prawosławna o tym imieniu, którą znalazłam. Co ciekawe, wyczytałam
tam, ze św. Tamara miała na imie Rusudan. Hmm... oba te imiona nadal mi się nie
podobają, są takie mało kobiece.

[gunka2]

To chyba byla jej ciotka?

[gaudencja]

Masz rację! Przeczytałam, nie wiem czemu: "pod okiem ciotki, Rusudan Tamara"
itd.

Witeź?

[gunka2]

Dziekuje. Ta: "Witeź w tygrysiej skórze" - "Witeź" to "Pani"? Piekne slowo,
jeszcze go nie znalam!

[gaudencja]

Nie, witeź to on. Tłumaczy się ten tytuł też czasmi jako "Rycerz w tygrysiej
skórze". Co zresztą bardzo śmieszy Gruzinów. Dziełko jest wielkości i -
podobno - artuyzmu "Pana Tadeusza", ale napisane w XII wieku, o ile dobrze
pamiętam. Istnieje polskie tłumaczenie, niestety jednak jego autor zamiast
przetłumaczyć to trzynastozgłoskowcem, zachował rytm oryginalny (równie
tradycyjny dla jęz. gruzińskiego jak trzynastozgłoskowiec dla polskiego), który
w polszczyźnie brzmi idiotycznie. Nigdy nie udało mi sie przez to przebrnąć

[gunka2]

O, czyli kto to niby ten witeź? Widze, ze to forum dobrze robi mej "wiedzy
ogolnej" (jak to mowia z Niemczech).

[gaudencja]

oj, przeoczyłam wcześniej ten post
Witeź to oczywiście rycerz, ale bardziej się kojarzy litewsko i
wschodniosłowiańsko (mi przynajmniej). Na polski, jak już pisałam, tę nazwę u
Rustawelego tłumaczy się jako "Rycerz", ale na rosyjski - "Witiaz'" i stąd
niektórzy podają po polsku "witezia".

witeź m I, DB. ~ezia; lm D. ~ezi a. ~eziów
1. lm M. ~ezie a. ~eziowie, B.=D.
hist. «dzielny rycerz, wojownik, bohater»
Dzielni, waleczni witezie (witeziowie).
sjp.pwn.pl/haslo.php?id=66487

[gunka2]

Dzieki 100krotne!

Tamara - suuper :)

[anndelumester]

dla mnie nadal jedno z głównych imion dla dziewczynki [jak kiedyś będzie]
Samuel i Zachariasz /Zachary też piekne.
Mateusz - jakoś nie bardzo...

[norah]

A moze Rachela. Albo Miriam. Moze też byc np. Judyta - to moje faworytki jeśli
chodzi i imiona semickie.

[gaudencja]

anndelumester napisała:

> dla mnie nadal jedno z głównych imion dla dziewczynki [jak kiedyś będzie]

Oj (( A jak losy Eudoksji?

[anndelumester]

Ale Doczka aż takim moim faworytem nie była
a o Tamarze Oldze gdzieś się produkowałam

[anndelumester]

o tutaj forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=12924&w=18429077&v=2&s=0
i o Doczce też )
no i jeszcze poznałam pewną super Tamarę

[maciopek1]

Widzę, ze nie jestem jedyna osoba gustującą w semickich imionach - po prostu sa
piekne. Dla dziewczynek jest cała masa ładnych jeszcze się nei zdecydowaliśmy z
mężem: Lea - bardzo piekne, Heva ( polska Ewa, ale dla mnie brzmi zdecydowanie
lepiej, Maja, Miriam, Rachela, Ruth, Judyta - też nam się podobają.
zdecydowanie jakoś trudniej z chłopcem - Natan jest ok , ale kiepsko współbrzmi
z moim nazwiskiem. Popodpowiadajcie jeszcze jakies ładne męskie imiona))

urodzila sie Maja :)

[gaudencja]

Wlasnie na ktoryms forum natknelam sie na post maciopek1, ktorej urodzila sie
coreczka Maja. Gratuluje )

[bodomlake]

Wszystkie imiona ładne, szczególnie Nataniel. Jeszcze może Estera?

[gaja011]

Poza Tamarą wszystkie ładne, chociaż odrzuciłabym te bardziej popularne jak
cociażby Mateusz,Sara. Samuel, Beniamin, Nataniel - super.

[cataluna]

dla dziewczynkiara, Lea, Tamara

Lea - bardzo mi sie podoba

dla chłopczykaamuel,Zachariasz,Nataniel (lub po prostu Mateusz)

Nataniel - piękne imię