lunatica 07.01.06, 12:51 ...jako polski odpowiednik imienia Audrey? Czar prysł! Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
shilla01 Re: Edeltruda... 07.01.06, 12:52 Ja bym to rozbiła na 2 imiona Edel i Truda i chyba tak brzmi to zdecydowanie lepiej Odpowiedz Link Zgłoś
annajustyna Re: Edeltruda... 07.06.06, 22:54 W okolicach, z ktorych pochodzi moja babcia, bylo b. popularne zdrobnienie Trudzia od Gertrudy...Okropienstwo... Odpowiedz Link Zgłoś
mam6lat Re: Edeltruda... 07.06.06, 23:43 chyba niemiecki...? tak jakos z powiescią Dobraczyńskiego kojażę Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Edeltruda... 08.06.06, 17:46 mam6lat napisała: > chyba niemiecki...? Polski też. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Edeltruda... 05.11.06, 20:34 Edeltruda nie jest taka zła Tylko, że przycieżkawa. Nie mogę się przyzwyczaić do imion zawierających "trudę". Odpowiedz Link Zgłoś
annajustyna To moze jednak Edeltrauda??? 05.11.06, 20:40 Trauda lepsze niz Trudzia... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: pipi43 Re: Edeltruda... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 05.11.06, 22:10 Moja chrzestna miała miec na imię Gertruda, w końcu została Elfrydą... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: pipi43 Re: Edeltruda... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 06.11.06, 23:23 Dodam tylko, że było to w 70 lat temu... Odpowiedz Link Zgłoś