brasiunia 01.03.06, 19:22 Ostatnio spotkałam się z imieniem Ganna, co o nim sadzicie??? Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
juleczka4 Re: Ganna 01.03.06, 21:31 Nie podoba mi się wogle, moim zdanie jest niajkie Odpowiedz Link Zgłoś
nchyb Re: Ganna 02.03.06, 12:02 kojarzy mi się z Żanną, a w ogóle czy to nie jest jakaś wersja polskiej Hanny? Odpowiedz Link Zgłoś
brasiunia Re: Ganna 08.03.06, 12:30 To dziwne że jest tylko jedno zarejestrowane imie w Polsce, znana mi Ganna ma na oko około 30 lat - chyba, że urodziła się za granicą, podpytam. Odpowiedz Link Zgłoś
gaudencja Re: Ganna 02.03.06, 15:00 Rymut podaje, ze w PL jest jedna Ganna urodzona w l. 30-tych. Jest to białoruski i ukraiński zapis Hanny. W formie Ganna na warunki polskie kojarzy mi się z angielskim "gun", czyli niespecjalnie atrakcyjnie jak na imię żeńskie Odpowiedz Link Zgłoś
gunka2 Re: Ganna 09.03.06, 14:48 Ukrainski? W jezyku ukrainskim (podobnie jak i w czeskim) nie ma "g" tylko "h" dlatego: Boh zamiast Bog, Bohdan zamiast Bogdan, bohater, holota od tych co nie maja jak sie ubrac czyli golych, horylka - gorzalka, holowa - glowa itp. itd. "G" wystepuje tylko w najnowszych nowoczesnych zapozyczeniach (bukwa: rosyjskie "g" czyli ukrainskie "h" z dodatkowym haczykiem do gory!) "Ganna" to wersja rosyjska, tam nie ma "h" a tylko "g" dlatego maja np. "Galina" albo "Gans" zamiast "Hans" (co akurat jest dosc niezreczne jesli godzi o to niemieckie imie gdyz Gans po niemiecku oznacza ges). Ostatnio przy transskrypcji czesto pisza "x" czyli "ch" aby oddac lacinskie "h". Odpowiedz Link Zgłoś
szymsze Re: Ganna 15.08.06, 10:02 Dobrze wiedziec, ze to ruska Hanna Do tej pory spotkalem sie tylko 2 razy z tym imieniem i obie wlascicielki to Ukrainki byly. Jedna wygrala "Najslabsze Ogniwo" i dlatego zapadlo mi to nietypowe imie w pamiec. A na ostatnich Mistrzostwach Europy komentator jedna Ukrainke o tym i mienu przeczytal z wloska czyli Dzianna, hehe Odpowiedz Link Zgłoś