Lordzi i Sawana

[ria5]

Wlasnie w gazecie natrafilam na te imiona. Bardzo dziwne, Sawana kojarzy mi
sie tylko z tyt serialu natomiast Lordzi (to imie meskie) uslyszalam po raz
pierwszy. Co o Nich sadzicie?Moze ktoras z Was zna Sawane lub Lordziego??

[lizzy9]

Ja znam dobrze jedna Savane Jest nia moja 11 letnia corka, ktora urodzila
sie w UK i ma brytyjskie obywatelstwo. Moja corcia bardzo lubi swoje imie, nie
zostalo ono nadane pod wplywem jakiejs opery mydlanej czy serialu, a ze
niektorym moze sie nie podobac, to nas to nic nie obchodzi. Dla mnie to imie
ma duzo sentymentu, bo nie jest to tylko imie, ale tez nazwa miejscowosci:
Savannah w stanie Georgia w US, gdzie oswiadczyl mi sie moj maz...
Od 3 lat mieszkamy w Polsce i moja corcia nie ma problemow w polskiej szkole,
zarowno dzieci jak i nauczyciele pozytywnie reaguja na jej imie. Imie to
pochodzi od hiszpanskiego "Sabana", moze byc pisane w roznych wersjach,
najbardziej popularna to Savannah, ale ze wzgledu na trudnosci jakie moglyby
byc w odmienianiu tej wersji imienia w jezyku polskim, zdecydowalismy sie na
pisownie Savana. Dodatkowo imie mojej corci nie jest pisane przez 'w', bo ta
litera po angielsku jest czytana jako 'ly' (nie mam w kompie polskiej
trzcionki), a chcielismy aby w obu jezykach imie bylo czytane w ten sam
sposob. Nie ukrywam, kiedy niektore osoby w mojej rodzinie mieszkajace w
Polsce dowiedzialy sie jak nazywa sie nasze dziecko, troche sie krzywily, ze to
takie 'pustynne imie', ale zaakceptowaly nasz wybor. Moja corka bardzo lubi
swoje imie, w szkole niektore kolezanki mowia do niej "Sawa", poniewaz nie
moglam znalezc w kalendarzu kiedy przypadaja imieniny, moja corcia odkad jest w
Polsce zdecydowala, ze bedzie obchodzic imieniny Sawy. Pozdrawiam

[gaudencja]

Tyle, że Sawa to imię męskie...

[Gość: natalia]

Sawana całkiem mi się podoba, może nie na polskie standardy ale gdzies za
granica byłoby ładne.

[Gość: Tawananna*]

Podoba mi się dosyć Savana/Savannah i myślę, że to ładne imię zarówno i za
granicą, jak i dla małej Brytyjki w Polsce

W Polsce może się nie przyjąć przez skojarzenia z sawanną i brak tradycji nadań,
zresztą na gruncie polskim jakoś mi to imię nie odpowiada. Ale dla dziecka np. z
mieszanego małżeństwa - dobry wybór

Lizzy9 urodziła Orlando!

[Gość: :)]

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=42045&w=60419148
gratulacje!