Imiona wybrane!

[lotka76]

Po dlugiej dyskusji z mezem zdecydowalismy sie nazwac dziewczynki:

Dobroslawa Jeanne ( Dinn, do zdrobnienia)
oraz
Marcjanna Blanche

Chcialam podzielic sie nowina ( klamka zapadla). Dziewczynki beda z nami za 3
tygodnie!

Pozdrawiam Was serdecznie
Lotka

[olianka]

Gratuluję!

[lotka76]

Olianko, jezeli masz troszke czasu moge Ci wyslac sygnaturki na priva?

[OT]

[olianka]

Lotko, właśnie wychodzę na koncert Oblubieńca, będę wieczorem

[lotka76]

Nie ma sprawy! Milego koncertu, baw sie dobrze! ))))

[magdmaz]

Gratuluję!
Śledziłam wątek i uważam, ze podjęliście decyzję najlepszą z możliwych. Życzę
wszystkiego najlepszego Rodzicom i Córeczkom!

[Gość: Malwina]

Gratulacje.

[Gość: anvers]

gratuluję!!!

[Gość: Tawananna*]

Gratuluję! Imiona są prze-pięk-ne! Po prostu idealne

[lotka76]

Dziekuje Wam bardzo! Wybralam na podstawie zdjec dziewczynek ( dzisiaj
otrzymalam oficjalne pismo z dokladna data przybycia dzieci). Zdjecia takze
wkrotce zamieszcze.
pozdrawiam serdecznie

baaaardzo szczesliwa Lotka

[gaudencja]

Super, brzmią ślicznie, a z nazwiskiem wybitnie stylowo

[mama_4]

Serdeczne gratulacje!

[hovawartka]

Cieszę się razem z wami i pozdrawiam!
M.

[abiela]

Gratulacje, cieszę się z wami!

[koza_w_rajtuzach]

Piękne imiona . Gratuluję!
Pewnie już nie możecie doczekać się dziewczynek?

[lotka76]

Dziekuje slicznie!
Oczywiscie nie mozemy sie doczekac! Czuje sie jakbym miala skrzydla!
pozdrawiam serdecznie
Lotka

Jak zdrabniac?

[lotka76]

Z Dobroslawa nie mam problemow: Dobrusia, Dobrochna, Dobrunia, Brunia...

Dla Marcjanny mam tylko: Marcysia... a moze macie pomysly na jakies inne
zdrobnienia?

[Gość: essi]

Na moją kuzynkę Marcysię wszyscy wołali Mania-bardzo podoba mi się to
zdrobnienie;

[Gość: anvers]

na moją koleżankę mówią Cysia

[ibby2]

Serdecznie wam gratuluje, imiona bardzo fajne!

[Gość: ann]

może być też Marysia ;]

[Gość: Maja]

Marcjanna super. Dobrosława u mnie nie wchodzi w grę ;-0

[biljana]

Lotko, serdeczne gratulacje!
A imiona tez wybraliscie piękne. Co do zdrobnienia Marcjanny, to mysle ze z
czasem ono samo przyjdzie Zobaczycie

Gratuluję! n/t

[troubleska]

[Gość: Dee]

Gratulacje Lotko
I widzialam juz Twoje paseczki z datami urodzenia dziewczynek. Kiedy bedą juz z
Wami ?
Jezu, pewnie sie cieszycie tak bardzo Ciesze sie z Wami.
Pozdrawiam

[pluskotka]

W sumie też jakoś przeżywam rzyjazd twoich słoneczek, nawet dziś mamie
opowiadałam o ich imionach. Młodsza jest tylko o tydzień starsza od mojej
chrześniaczki Martynki.

[kleo881]

bardzo ladne

[Gość: a ja się wyłamię]

Mi się ie imiona nie podobają. I w Polsce, i we Francji będą budzić sensację. A
pamiętajcie że inne dzieci potrafią być okrutne.

[lotka76]

Podobaja sie czy nie, to kwestia gustu...

W kazdym razie dziekuje Wam bardzo dziewczyny! Cieszymy sie strasznie: jak na
razie chodze po sklepach i dekoruje im pokoik ( wlasnorecznie odmalony!)... az
sie na pracy nie moge skupic ( rok sie skonczyl ale pracuje nadal jako
wolontariuszka)

Dzieci beda z nami 31 lipca. Mam juz ich zdjecia ale postanowilam wkleic link
po ich przybyciu do nas, kiedy beda juz mniej "przestraszone", usmiechniete i
ubrane.

Pozdrawiam Was serdecznie!
Szczesliwa Lotka

:((((((

[Gość: Anya]

Nie podobaja mis ei w ogole... zatuje Twojego gustu. Ale pewno bedziecie
dobrymi rodzicami

[Gość: Anya]

Doczytalam sie ze mieszkacie we francj jak my. Niestety te imiona beda sie zle
wypowiadac w tym kraju, pomysleliscie o tym? Dobrze dac imiona orginalne ale
nie pretensjonalne.

do Anyi

[lotka76]

Gość portalu: Anya napisał(a):

> Doczytalam sie ze mieszkacie we francj jak my. Niestety te imiona beda sie
zle
> wypowiadac w tym kraju, pomysleliscie o tym? Dobrze dac imiona orginalne ale
> nie pretensjonalne.

Droga Anyu,
widze po serwerze ze naprade mieszkasz we Francji. Nie martw sie pomyslelismy o
wszystkim . Nie uwazam z Dobroslawa i Marcjanna to pretensjonalne imiona. Sa
to imiona polskie, ktore podkresla bogactwo kulturowe moich corek. Poza tym
bedziemy mieszkac w Polsce i prawdopodobnie w roznych krajacj Europy i "nie-
europy"... Poczekamy, zobaczymy. Uwazam ze nasz wybor jest trafny.
Ja takze "Anyu" sie doczytalam w Twoim watku ze Twja pociecha nosi bardzo
popularne a nie "ORGINALNE" imie we Francji ( nie rozumiem czym zachwycaja sie
Francuzi???)
Mimo wszystko, pozdrawiam serdecznie
Lotka

[Gość: Anya]

Moje corki w przeciwienstwie do twoich nosza imiona ktore pasuja do nich.
Niewyobrazam sobie adoptowanych dzieci afrykanskich, bo patrzylam na twoje
paski z imionami i sadze ze beda to dzieci afrykanskie, wiec nie wyobrazam
sobie nadania murzynkom imion proponowanych przez ciebie, dla mnie to jest
smieszne i pretensjonalne. Nie wyobrazasz sobie nawet dziewczyno jak inne
dzieci beda sie z nich smialy zwlaszcza w polsce gdzie niespotyka sie murzynow
o polskich imionach i wogule jest ich malo ale to z innej beczki. Nie wiem ile
ty mieszkasz we Francji ale ja od szesciu miesiecy i naprawde imionami moich
dzici ludzie sie bardzo zachwycaja.
Anya

[lotka76]

Ciekwia mnie Twoje horyzonty, panno Anno, szkoda tylko ze tak waskie...No
comment... parce que sinon, je serais vraiment très cruelle ma si originale
petite poulette.
Przetlumacz sobie. Nic zlego nie napisalam.

[gaudencja]

Lotka - "orginale", zrobiłaś byka ;-DDD
Nie przejmuj się i nie daj się wytrącić z nastroju radosnego oczekiwania.

[lotka76]

gaudencja napisała:

> Lotka - "orginale", zrobiłaś byka ;-DDD
> Nie przejmuj się i nie daj się wytrącić z nastroju radosnego oczekiwania.

DDDD specjalnie napisalam zeby nie macic w glowie Pnnie Annie!
>

[Gość: Tawananna*]

Szybko zapomniałaś polskiej ortografii. To i nic dziwnego, że wybrałaś takie
"orginalne" imiona.

[Gość: Anya]

Ty Lotka to jestes cwana. Nie przetlumacze sobie bo nie umiem na tyle ale jak
moj maz wroci i przetlumaczy to napewno odpisze. Nieladnie sie smiac z
nieznajomosci jezykow. Jak Ty sie uczylas francuskiego to sie nie czepiaj. ja
jestem w tym kraju od pol roku.
A do dziewczyn jak juz pisalam pomylilam orginalne z oryginalne to nie powod
zeby sie smiac.

:-)

[lotka76]

Anyu, to nie ja zaczelam dosc kontrowersyjna dyskusje... Nie napisalam nic
zlego, Ty natomiast pokazalas Twoje wyraznie rasistowskie i nietolerancyjne
oblicze. Nie wiem dlaczego tyle jadu w Twoich wypowiedziach. Nie komentuje.
Imiona moich coreczek uwazam za trafne ale to kwestia gustu.
Pozdrawiam aczkolwiek nie serdecznie.
Lotka

[Gość: ...]

jeżeli Twoje córeczki również będą uważały te imiona za trafne, Wasze
szczęście! moim zdaniem nie są trafne, ale cóż, nie moje dzieci. Pozostaje mi
życzyć wszystkiego dobrego

[lotka76]

Dziekuje gosciu niezarejestrowany za sczera odpowiedz. W mojej wlasnej rodzinie
imona budza kontrowersje... Dlatego rezygnowalismy z Wislawy, mimo ze imie
szalenie nam sie podoba. Niestety we Francji dziewczynka nazywana bylaby Vi lub
Vice ( oj, nieladnie) a nam zalezy na szybkiej integracji dziewczynek. jak juz
pisalam Francja nie jest krajem w ktorym spedzimy reszte zycia: wszystko zalezy
od pracy mojego meza, mam nadzieje ze uda nam sie pomieszkac dobrych pare lat w
Polsce. Nie wiem jak ciemnoskore dziewczynki o wybitnie polskich imionach beda
przyjete w Polsce: mam nadzieje ze czasy sie zmienia i ze dzieci nie beda
zauwazaly ich "innosci". Wiem ze ciemnoskore dzieci to duza sensacja w Polsce.
Ale jako Polka, byc moze w polowie tylko ale sercem w calosci, chcialbym
przekazac moim dzieciom bagaz kulturowy: chce zeby czuly sie obywatelkami
swiata, nalezacymi nie tylko do Afryki, ale rowniez do kraju tak bliskiemu ich
rodzicom. Oczywiscie pochodzenie i kulture coreczek bedziemy starannie
pielegnowac. Tak robila moja mama, przekazala mi wiele polskich wartosci za
ktore jestem jej wdzieczna, mowla do mnie po polsku, mialam polskie nianie i od
11 roku zycia obowiazkowo prywatne kursy historii oraz literarury polskiej.
Zaluje ze moj ojciec nie przekazal mi swojej kultury: wlasciwie sie z nia kryl
( mowiac ze jest francuzem algierskiego pochodzenia) chociaz mowil czasami do
mnie po arabsku i chociaz dzis po arabsku nie mowie, rozumiem doskonale ten
jezyk dlatego tez po sudiach zdecydowalam sie na literature arabska, wprawdzie
perska, a nie algierska...
Co do mojego meza: od mlodosci byl zachwycony jezykiem polskim. Jego najlepszy
przyjaciel, Belg, nosil polskie nazwisko Lokietek, jego ojciec ma na imie Jean-
Claude antimiast wujek... Wladyslaw! Oboje sa znakomitymi lekarzami w Belgii.
Wladyslaw ma nawet corke Ludmile... Nie wiem czy sa potomkami Naszego Polskiego
Wladyslawa Lokietka, fakt faktem ze mojemu mezowi spodobalo sie takie
podpieranie korzeni...
Mysle ze to wazne. Gdyby moja mama nie wpoila mi milosci do polskiego jezyka,
nie moglabym dzisiaj dyskutoac z Wami na forum
pozdrawiam
Loka

[pluskotka]

Właściwie to dorośli będą wydziwiać, a dzieci na pewno szybko przyzwyczają się
do imion swoich ciemnoskórych koleżanek. W moim roczniku w szkole sa dwie
osoby, które podejrzewam o blisko-wschodnie korzenie. Chłopak ma na polskie
imię i obce nazwisko, dziewczyna obydwa obce i jeszcze nie widziałam, aby ktoś
wyśmiewał czy szykanował za niepolskie pochodzenie. Dziewczyna nawet działa w
Samorządzie szkolnym. Przynajmniej ja nie reaguje oczami do sufitu, gdy
spotykam kogoś o innym kolorze skóry czy dziwnym imieniu.

[ojejkujejku1]

Ja natomiast chodziłam do podstawówki z Wietnamczykiem Mirosławem. Chłopak był
wdzięczny rodzicom, że jest Mirkiem (mimo, iż to imię wśród pokolenia
dzisiejszych dwudziestokilkulatków jest uważane za staroświeckie)a nie np.
Chuy'em (chyba najpopularniejsze imię w Wietniamie i Chinach),a słowiańskie
imię na pewno nie odcięło go od kultury, z której pochodzi.

[...]

[Gość: Anya]

Wiadomość została usunięta ze względu na złamanie prawa lub regulaminu.

[Gość: Gosia]

Anya: z tego co wyczytałam w innych wątkach, to Ty bynajmniej nie nazwałaś
swoich córek Maria, Karolina albo Joanna, tylko Savannah i Vanessa! Klasyczny
przykład głupio brzmiących i pretensjonalnych imion, które wyraźnie wskazują,
że mamusi bliżej do marginesu społecznego niż do doktoratu z literatury.
Dobrosława i Marcjanna się tak nie kojarzą, i choćby dlatego są o wiele lepsze.

Natomiast te komentarze o Arabach i Murzynach są PONIŻEJ WSZELKIEJ KRYTYKI.
Widzę, że Ty czujesz sie lepsza będąc Polką, mimo że po polsku ledwo mówisz, a
imiona dzieciom wynalazłaś pewnie w amerykańskich serialach.
Nawiasem mówiąc, we Francji chyba Ty raczej jesteś marginesem społecznym, jeśli
nawet nei mówisz po francusku.

I w końcu, jeżeli piszesz na polskim forum, to błagam, pisz po polsku:
narodowości z dużej litery, "nie" z czasownikami osobno itp, bo aż oczy bolą.

[Gość: Tawananna*]

Aż chwilami trudno uwierzyć, że ktoś może tak myśleć... Żenada.

[annajustyna]

Emigranci-analfabeci odrzucajacy wlasna kulture i slepo zapatrzeni w panstwo, do
ktorego swiezo przybyli, to dopiero margines w kazdym kraju...

[agmani]

AJ, powiedz szczerze, jak mozna byc slepo zapatrzonym w kulture, ktorej sie
zwyczajnie lingwistycznie nie rozumie? Film leci czlowiekowi, Big Brother z
wylaczona fonia? Az mi sie na filozofowanie zebralo z wrazenia po przeczytaniu
wycietej juz wypowiedzi. Ale to cos, czego nie pojmuje i chyba predzej sie
habilituje niz pojme. Wlasciwie to chyba nawet nie chce pojac tego toku myslenia
czy tam niemyslenia i atakowania na slepo.

[annajustyna]

Hmmm, osobiscie slyszalam, ze niektorzy po pol roku mieszkania za granica mowia
juz bez akcentu (sic!) i czuja sie np. zangielszczeni badz zniemczeni, wiec nic
mnie juz nie zdziwi...

[agmani]

A jasne, jasne, kiedys mi jedna disco-operka wykladala to w samolocie DD.
Mialam ubaw.

[biljana]

agmani napisała:

> A jasne, jasne, kiedys mi jedna disco-operka wykladala to w samolocie DD.

disco- operka, boskie okreslenie )))

a z drugiej strony sa Polacy mieszkający za granicą kilkadziesiąt lat i mówiący
piękną, literacką polszczyzną, o jakiej Anya i jej podobne pojęcia nie mają.
Znam wielu naszych rodaków mieszkających na emigracji i nie szorujących
bynajmniej garów w knajpach, którzy swojego kraju, kultury i języka się nie
wstydzą i nie wypierają. Uczą swoje dzieci nie tylko polskiego, ale również
naszej historii i literatury. A co gorsza - potrafią te dzieci nazywac
"obciachowymi" imionami typu Stanisław czy Marianna )))

[biljana]

Lotko, jestescie swietnymi ludzmi i bedziecie miec cudowną rodzinę! Imiona
wybraliscie takie, jakie uwazaliscie za najlepsze i najładniejsze dla Waszych
córeczek Moim zdaniem - bardzo ładne.
Co do rasistowskich, prostackich i ksenofobicznych wypowiedzi co poniektórych,
to mam nadzieje, ze nie bierzesz ich w żaden sposób do siebie. Aż przykro i
wstyd komentowac Ale przeciez to tylko margines.
Pozdrawiam serdecznie i czekam z niecierpliwoscia na zdjecia Dobrusi i Marcysi

[annajustyna]

Ona nie zapomniala...Ja mieszkam w Niemczech od paru lat i wciaz pisze po
polsku, nie po polskiemu (prosze sie nie sugerowac "dialektem" z mojego forum)).

[agmani]

Lotka, dobrze ze sie zdecydowaliscie!
Ja akurat bym wybrala inaczej, czy w innej kolejnosci, ale Ty znasz francuskie
realia, nie ja , no i przede wszystkim - Wasze dzieci i Wy lepiej rozumiecie
ich potrzeby. Jezeli takie imiona nie sa problemem, glownie o Dobroslawie mysle,
to rzeczywiscie Francja musi byc ciekawa jezykowo . W Rajchu to by mi jezyk
odpadl od literowania...
Fajnie, ze macie imiona, od razu inaczej sie o dziecku mysli, nie? Moje dzieci
akurat samorobka, a nie import (tzn. pewnie kiedys zaimportujemy, ale to za
pare lat, niech najpierw mniejsza rodzina okrzepnie i finanse troche tez),
natomiast pamietam, jak milo bylo mowic do lokatora w brzuchu po imieniu, a nie
per "baby". Teraz tez odczekuje, az mi powiedza plec, to sie mlode
spersonifikuje. I tez mamy oryginalne pomysly imiennicze, chociaz w granicach
pojmowania dla Niemcow ;D.

agmani

[lotka76]

Agmani kochana, czekasz na "bejbi"???? na kiedy? Jakie imionka? serdeczne
gratulacje! Wiesz, jak juz sie wybierze imionka to zupelnie podejscie sie
zmienia... ja od dwoch dni snie o coreczkach! I widze we snie jak sie bawia,
rozrabiaja, smieja... to naprawde cudowne uczucie... bycia mama! Po ak dlugich
staraniach i tylu niepowodzeniach!
Buziaki kochana
Lotka

[annajustyna]

Gratuluje Wam obu z calego serca!

[agmani]

Dzieki . Termin mam na luty, wiec jeszcze sporo. Jesli chodzi o imiona, to na
razie mamy propozycje luzne, jak poznamy plec, to pewnie wtedy sie szybko okaze,
kogo mam w brzuchu . Wtedy napisze .
I tak sobie mysle, ze jestes w euforii, bo ... jestes w ciazy. W koncu ciaza to
u czlowieka nie tylko fizjologia, lecz takze to, co dzieje sie w psychice, jak
sie czeka na dziecko.
Buziaki!

[lotka76]

Dziekuje adminkom za usuniecie postu Anyi. Nie wiem co zawieral bo dopiero
teraz weszlam na forum ale z wypowiedzi dziewczyn moge duzo wywnioskowac...
Jezeli byly to rasistowskie "propos" odnosnie moich dzieci, komentowac nie bede
ale wybaczyc tez nie moge.
Agmani, ciesze sie z Twojego szczescia!!!!
pozdrawiam Was serdecznie dziewczyny!
Lotka

[mex1]

Lotko, gratuluja. IMiona mi się niezbyt podobaja, a właściwie- połączenie typowo
polskich z francuskimi. Bo sama Marcjanna jest śliczna! Pozdrawiam