Wenecja

[cicuta]

Takie imie wymyslila sobie kolezanka dla corki... nie wiem, czy to w
ogole ma szanse na zarejestrowanie - wydaje mi sie, ze nie, to w
koncu nazwa miejscowosci i jako taka nie powinna byc nadana, ale mze
sie myle?
Podpowiedzcie, prosze
I przy okazji, zainspirowana Wenecja - jakie bylyby szanse
rejestracji Juraty? to w koncu nazwa miejscowosci wzieta od imienia -
daloby sie?

[ilianna]

W Polsce nie ma szans.
Paris, Brooklyn, Wenecja... A potem jeszcze Kozia Wólka i Wąchock .
"Dzień dobry. Jestem Wąchock Kowalski".

[aneladgam]

znam Venetę, ale ona jest Bułgarką
jeśli chodzi o nadawanie imion typu Wenecja czy Granada (był taki wątek), to
jestem bardzo na nie.
Jurata wydaje się bardziej usprawiedliwiona, ale skojarzenia są jednoznaczne

[tami46]

U Rymuta jest 11 Wenecji!!!

[aja02]

Przesada.Ludzie juz naprawde nie maja co wymyslac.

www.suwaczek.pl/cache/30b6d8c378.png[/img][/url]

[Gość: Effka]

Zgadzam się z poprzedniczką. Ludzie, jest tyle normalnych imion, na
pewno któreś z nich się Wam podoba. Po co tak wymyślać?? Nie
krzywdźcie dziecka!!!!

[minerwamcg]

No dobrze, a np. Walencja? Jest to nazwa miejscowości, a z drugiej
strony śmiało może uchodzić za żeńską formę Walentyna albo
Walentego.

[abiela]

Jestem na nie.

[gaudencja]

Są Juraty w Polsce, ktoś to musiał zarejestrować... Wenecja
oczywscie nie powinna zostać zarejestrowana, ale jeśli urząd będzie
liberalny, to kto wie. Na pewno może zostać zarejestrowana Wenancja.

[Gość: gość]

Poznałam 11 letnią Wenecję - cygankę
Wołali na nią Wena.

Brzmieniowo mi się podoba.

[gaudencja]

Tylko że Cyganów zalecenia RJP nie dotyczą...

[aniadm]

W angielskim funkcjonuje Venetia. Z drugiej strony, po angielsku Wenecja to
Venice, więc skojarzenie nie jest takie oczywiste.

Jak dla mnie odpada. Jeśli ktoś naprawdę musi nazywać dzieci od włoskich miast,
to zawsze jest Florencja.

jeśli trafi na durnego kierownika USC, to

[kamelia04.08.2007]

zarejestruja jej tez Toaletę, jak "madrą" mamusie wyobraźnia zanadto
poniesie.

Zgodnie z zaleceniami RJP (pkt 2 b), nie nadaje sie imion
pochodzących od nazw geograficznych. Odpada na szczęście w ten
sposób Wąchock, Łomża, Rzeszowszczyzna itd


cicuta napisała:

> jakie bylyby szanse
> rejestracji Juraty? to w koncu nazwa miejscowosci wzieta od
imienia -
> daloby sie?

tak, jasne, a moze jeszcze Magdalenka?
Nazwa Jurata pochodzi od imienia zmudzkiej bogini, imie to nie jest
przyjete w PL, tak jak nie jest przyjete imie bogini np. Wenus

[gaudencja]

Kamelio, podasz źródła dla Juraty jako dla żmudzkiej boginii?

[kamelia04.08.2007]

na wikipedii znalazłam "cóś" takiego, mam nadzieje, że nie wypisano
tam głupot.

pl.wikipedia.org/wiki/Jurata_(dzielnica_Jastarni)#Nazwa

[gaudencja]

Traktowałabym tę informację ostrożnie, tam jest grupa pasjonatów
słowiańszczyzny i pogańszczyzny, którzy posługują się niezbyt
uźródłowionymi publikacjami.

[mal_art]

Gaudeencjo, ja o Juracie-bogini słyszałam od mojej siostry, autorytet
doktorantki na polonistyce UWr Cię przekonuje? Nie wiem gdzie to przeczytała,
ale ona w ogóle dość długo zajmowała się onomastyką, może np. w którymś ze
źródeł do pracy mgr (pisała o nazwach własnych w "Esther" Chwina,m. in. o
nazwach miejscowych, część akcji o ile się orientuję rozgrywa się na Pomorzu,
więc mogła tam wyczytać).
Z tego co pamiętam, przed wojną wymyślono konkurs na nazwę letniska na Helu,
były różne fajne propozycje (nawet mi podawała jakie, ale nie zapamiętałam) i
wygrała jakaś nauczycielka, która zaproponowała właśnie Juratę.
I Jurata jako bogini morza i bursztynu funkcjonuje np. w szacownych "Klechdach
domowych", a za nimi - w rozmaitych zbiorkach legend.