Mają niektórzy kiepełe

[jenisiej]

Nudno tu ostatnio, jakoś nikt o brydżu nie pisze. A ja znalazłem cóś takiego:

ACBL Hall of Fame 2000:

Sidney Lazard
Ira Rubin
Lou Bluhm
Harry Fishbein
Charles Solomon
Meyer Schleifer
George Rosenkranz

No i co Wy na to - brydżyści i antybrydżyści?

[cs137]

Do dziś dnia nie potraflem sie nawet nauczyć, jak poszczególne figury sie
poruszają i jak biją.

To proste jest w zasadzie

[jenisiej]

cs137 napisał:

> Do dziś dnia nie potraflem sie nawet nauczyć, jak poszczególne figury sie
> poruszają i jak biją.

Król bije damę, dama bije waleta. Niekiedy, przy dobrych układach, dwójka trefl
pokona asa pik. C'est la vie.

Aha, laufer biega na ukos.

Tłomaczenie musiałbyś zacząć

[jaceq]

od tego, co to takiego są te trefle i czym się różnią od waletów.

Walet

[an.der.division]

to jest taka figura, która posuwa damę aż do linii przemiany, żeby jedno mogło
się zamienić w króla, a drugie w królówkę. Popularnie mówi się o tej
czynności "wyrobić sobie damkę", a w sposób bardziej wyszukany "mieć
okoliczność z kobietą z wyższej sfery".

O treflach nigdy nie słyszałem.

[jaceq]

To dlaczego trefli jest więcej, niż waletów, ponad trzykrotnie???
Jest to sprawiedliwe azaliż?

[wikul]

an.der.division napisał:

> O treflach nigdy nie słyszałem


Bo trefle rosna tak głęboko że trzeba do nich tresowane świnie najmować.

[an.der.division]

> Bo trefle rosna tak głęboko



Kiedyś

na tym forum modne były świnie numerowane. Być może w bliskiej przyszłości
przyjdzie czas na źle lub dobrze wytresowane.

[an.der.division]

> Być może w


Wytrzymamy to, myślę, jakby co.

Valet, jaki jest, każdy widzi

[jenisiej]

valet:
służący, lokaj; v. de chambre - kamerdyner; v. d'ecurie - stajenny; v. de
ferme - parobek; ame de v. - służalec.

Aksętów brak powyżej stosownych, ale każdy wie wszak, gdzie i jak?

Aha, walet to także urządzenie mechaniczne samoobsługowe do zdejmowania butów,
zwłaszcza jeździeckich. Wierz mi lub nie, ale zdarzało mi się tego używać.
Wygodne, kiedy nie ma pod ręką (czy nogą?) jakiejś Damy. A z Damą to jest tak:
siadasz w fotelu, Dama tyłem w rozkroku, wkładasz nogę między Jej uda, Ona
łapie Cię za stopę, opierasz drugą stopę o Jej sempiternę, energiczne
pchnięcie - i sprawa załatwiona.

Walet, jaki jest, każdy może zobaczyć

[jenisiej]

jenisiej napisał:

> Aha, walet to także urządzenie mechaniczne samoobsługowe do zdejmowania
> butów, zwłaszcza jeździeckich. Wierz mi lub nie, ale zdarzało mi się tego
> używać. Wygodne, kiedy nie ma pod ręką (czy nogą?) jakiejś Damy.

Znalazłem stosowny obrazek. Używałem takiego z wygodnego, z oparciem. Stary
był, ale trzymał się krzepko i dzielnie dawał odpór kornikom.

www.horsefareproducts.com/pic.php?page=Images/boot-jacks.jpg

Mnie to wygląda...

[jaceq]

...na fragment jakiejś listy J. R. Nowaka (przepraszam, jeśli jakieś łże-tytuły
pominąłem).

+ Janusz Korwin Mikke :)))

[babariba-babariba]

A Stu Ungara znasz?

[sz0k]

Ten Żyd to dopiero miał łeb, do kart w każdym razie. Bo jak to często w takich
wypadkach bywa w życiu skończył marnie...