Wiedźmin-Władca-Potter

[Gość: S]

Widziałam wszystkie TRZY ekranizacje, na wszystkich TRZECH byłam w kinie,
wszystkie TRZY książki (albo raczej serie) czytałam, wszystkie TRZY po prostu
uwielbiam. No i doszłam do TRZECH wniosków:
1) W skali od 1-6:
Władca Pterścieni: 6+ (to jest FILM pisany dużymi literami)
Harry Potter: 4+ (ogólnie nieźle, choć pewne elementy ewidentnie schrzanili -
np Voldemort - w książce jego twarz opisana była jako "kredowobiała, z wąskimi
szparkami zamiast nosa, wąskimi, czerwonymi oczyma i prawie pozbawiona warg -
podczas gdy w filmie - no... kto widział ten wie; wycięcie ostatniej komnaty
sprzed Kamienia było dużym błędem; no a na domiar złego - polski dubbing;
słyszałam ten film bez dubbingu, różnica kosmiczna)
Wiedźmin: -6 (totalna klapa, gorzej niż źle)
2) Amerykanie (a właściwie nowozelandczyk) stanęli na wysokości zadania - będę
zaskoczona, jeśli nie dostaną przynajmniej 10 oskarów
Anglicy - średnio na jeża (aktorzy byli dobrani doskonale, ale ten Voldemort...
;))
Polacy - hmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm..................
3) Jak się Polacy do czegoś wezmą, to... ale gdyby Wiedźmina zrobili
amerykanie, to na pewno byłoby co oglądać....
Ciekawa jestem, co wy na ten temat myślicie? Pozdrówka dla wszystkich!!!

[Gość: czesiek1]

SPROSTOWANIE.
WP to prawie w 100% produkcja nowozelandzka.Ponad 90% ludzi zangazowanych w
produkcji to NZ, dalsze 10 to australijczycy, amerykanie,anglicy,polacy
(osobiscie znam jednego). Jedynie poczatkowa scena walki byla podretuszowana
przez amerykanow- moje zdanie dac komus obcemu to zaraz spieprzy.

[greyrat]

Gość portalu: czesiek1 napisał(a):

> SPROSTOWANIE.
> WP to prawie w 100% produkcja nowozelandzka.Ponad 90% ludzi zangazowanych w
> produkcji to NZ, dalsze 10 to australijczycy, amerykanie,anglicy,polacy
> (osobiscie znam jednego). Jedynie poczatkowa scena walki byla podretuszowana
> przez amerykanow- moje zdanie dac komus obcemu to zaraz spieprzy.

....i to potwierdza,że wielu z tych chrzaniących o "kolejnej holywudzkiej
superprodukcji" to w dużym stopniu kochający ochrzaniać wszystko ignoranci nie
znający podstawowych faktów.....

[Gość: gzeho12]

Na Wiedzminie w kinie nie byłem- na szczęście!Wystarczyły reklamówki w
telewizji.Uważam jednak że Sapkowski stworzył dzieło naprawdę dobre jak na
polską tradycję dzieł fantasy.Nie jest to oczywiście dzieło dorównujące
Tolkienowi z całą jego historiografią,kartografią,itp.Jest to naprawdę dobra
powieść ,którą czyta się jednym tchem.Nie jest przede wszystkim naiwna,baśniowa
ale z "krwi i kości"
Tak więc jeśli na ekranizację prozy Sapkowskiego wydano by takie pieniądze jak
na Toplkiena ,stworzono by całkiem niezły film!