Dodaj do ulubionych

Weekend w Złocieńcu

05.02.06, 22:25
Miałem przyjemność spędzić dwa dni w Złocieńcu. Ze względu na piękna zimową
pogodę zrobiłem kilka wycieczek po okolicy. Dokonałem kilka małych
interesujacych odkryć. Między inymi znalazłem postument pomnika Zolnierzy I
Wojny Swiatowej w wiosce Budów. Ale najbardziej spektakularne odkrycie, to
wyjasnienie historii kamienia narzutowego, na ktory naprowadziła mnie Pani
Baba45. Znalazłem ten kamień, usunęłem lód i delikatnym sniegiem wypełniłem
wykuty gotykiem napis. Kiedy go odcyfrowałem wszystko stało się jasne. Ale o
tym opowiem kiedy bedę miał trochę czasu. Tę metodę wypełniania świeżym
sniegiem zastosowałem jeszcze na dwóch kamieniach, gdzie wydawało się, że
napisy są nie do odczytania. Jednak dzieki tej metodzie odczytałem. Napis na
wielkim kamieniu koło j. Rakowo jest napisany pięknym gotykiem. Dziękuję Pani
Baba45 za cenną informację.
Obserwuj wątek
    • baba45 Re: Weekend w Złocieńcu 06.02.06, 16:36
      Och, jak się cieszę! Czekam na szczegóły!!!
    • jleszcze Re: Weekend w Złocieńcu 07.02.06, 11:40
      Przy ulicy leśnej jest takie boisko na polanie, tam wsród brzózek stał duzy
      głaz narzutowy. Napis na głazie brzmiał według wspomnień E. Jolitz'a: "Gedenke
      dass Du ein Deutsche bist/ Pmiętaj że jesteś Niemcem". Myslę że napis był
      trochę inny. Głaz został wysadzony po 1945 roku. Jego większa częśc został
      rzucona w trzciny jeziora rakowskiego. Ktoś z mieszkańców z ulicy spacerowej
      zadał sobie trud i go wyciągnął. Leży przy drodze napisem do góry. Napis
      rozszyfrowałem przy uzyciu metody świeżego śniegu: "Gedenke der duldenden
      Ostmark/ Pamiętaj o cierpiącej Marchii Wschodniej". Kiedy usuwałem grubą
      warstwę lodu z kamienia, pomocy udzielili mi mieszkańcy domu przynosząc
      sól: ))) W zarosłach w lesie znalazłem też niewielki kamień z napisem "Schirmet
      die Heimat!/ Chrońcie Ojczyznę!" (także uzyłem metody świeżego sniegu:)))
      inaczej napis jest nie do odczytania)

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka