Dodaj do ulubionych

Jesień lekturze sprzyja

07.09.19, 14:09
Co prawda, jeszcze nie jesień, ale bardzo już się na nią zanosi.
Czytałam kiedyś Michasię,
cyfroteka.pl/ebooki/Michasia-ebook/p0303485i030#Darmowy-fragment
taki traf, że może rok później z Wikižródeł pobrałam
Gwiazdę przewodnią Jeane Gould
pl.m.wikisource.org/wiki/Gwiazda_przewodnia
Wiecie co? Obie, pomijając czas i miejsce akcji, oraz imiona bohaterów niczym się nie różnią. Gwiazda przewodnia została wydana w Stanach w 1872 roku, Michasia w XXI wieku w Polsce.
Jak nazwać taki proceder?
Specjalnie dałam linki, można porównać obszerne fragmenty.
Obserwuj wątek
    • ewa9717 Re: Jesień lekturze sprzyja 07.09.19, 17:59
      Nie znam żadnej, ale chyba myślisz o czymś na P?
      A ja sobie Lisa poprzeplatałam Szwają, bo czasem traciłam dech. Po dwóch całkiem dorzecznych kryminałach Chmielarza przeczytałam (z niejakim trudem) "Żmijowisko", autoru zachciało się być czymś więcej niż kryminalistą, zapragnął pisać Literaturę i wyszło coś nudnego, kiepskiego, ale z zadęciem psychologicznym (o matko!) i takie tam. Odrwagowałam przy "Świecie według psa" Sumińskiej; takie sobie, ale dość sympatyczne.
      • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 07.09.19, 18:06
        To o jamniku Bolku było? Kiedyś czytałam.
        • ewa9717 Re: Jesień lekturze sprzyja 07.09.19, 18:16
          Tak.
          • balamuk Re: Jesień lekturze sprzyja 08.09.19, 17:08
            "Żmijowisko" wzięłam, zaczęłam, odlożyłam. A poprzednie Chmielarze uważam za całkiem dobre.
            W przerwach podczytuję polecaną przez Jottkę Nele Neuhaus, czytalna jest zdecydowanie. smile
            • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 13:21
              Marta Węgiel: Pensjonat z gangsterem w tle.
              Zaczęłam czytać, na razie typowy kryminał, może da się dokończyć?
              Spróbuję.
              Gurua napisała, że to świetny scenariusz i jeżeli Martusia nie zrobi filmu na jego podstawie, to ona z nią przestanie gadać. Książka wydana w 2010 roku.
              • balamuk Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 14:40
                Kiedyś przeczytałam i jakoś mnie nie powalił.
                Próbuję Szarlotkę Link i na razie nie wiem co sądzić. Tak czy inaczej, Nela lepsza.
                • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 14:49
                  U Link sporo okrucieństwa i psychopatów mrowie a mrowie.
                  • ewa9717 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 20:11
                    Linkowa kiepska jest. Miała na początku niezłą prasę, ale zamiast sprawować się lepiej, raczej kiepscieje. Ostatnio dyspepsyjnie brłam i brłam przez dw kryminały: "Ciało" Igi Horn - niby takie ętelektualne, z cycatymi różnych rimbaudów i innych baudelairów, wydumane i przedumane, i nudne. A potem "Wszyscy ludzie przez cały czas" Marty Guzowskiej. Niby z pomysłem, bohater wygadany, tak się w język wgryzł, że aż przegryzł, a polubić go jakoś za cholerę nie mogłam i brłam, bom se założyła, ze dobrnę. Z przyjemnością oddałam się powtórkom z Newerlego wink
                    • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 20:37
                      Leśne morze mi się przypomniało.
                      • ewa9717 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 20:49
                        Świetne. Ale jak mi nie tak, wracam do Wzgórza Błękitnego Snu. Lylika też je bardzo lubiła...
                        • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 21:31
                          Ściągnełam sobie, bo nie czytałam, a zaciekawiłaś mnie.
                          • minerwamcg Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 23:02
                            Polecam gorąco, rewelacja. Mnie to sto lat temu zarekomendował kierownik archiwum, genialne na chandrę. Ładne postacie kobiece - Jewka, Wiera, Dunia, nawet Erche, chociaż jej mało.
                            • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 17.09.19, 23:47
                              Przeczytałam już kilkadziesiąt stron, fantastyczna lektura! Właśnie Bronisław z Jewką się siłowali.
                              Kurczę, dlaczego ja tego wcześniej nie znałam?
                              Ewciu, dziękuję!
                              • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 28.09.19, 15:39
                                Pożyczyłam od koleżanki trzy książki:
                                A.Marinina: Śmierć nadeszła wczoraj
                                Robert Małeckismirkkaza, oraz tegoż autora Wada. I mam dylemat, nie wiem od czego zacząć. Chyba monetą rzucę. wink
                                • m.y.q.2 Re: Jesień lekturze sprzyja 28.09.19, 15:42
                                  R.Małecki: Skaza, klawiatura lepiej wie, co chcę napisać! smile

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka