14.02.07, 15:00
www.allegro.pl/item163793379_thorkild_hansen_jens_munk_c2i30.html
Obserwuj wątek
    • xkropka Re: ???? 14.02.07, 15:12
      da.wikipedia.org/wiki/Thorkild_Hansen rozumie ktoś coś?
      • 36krzysiek Zagadka Thorkilda 14.02.07, 15:35
        Wiekiem by się zgadzał. Był starszy od Alicji
        • 36krzysiek Re: Zagadka Thorkilda 14.02.07, 15:38
          Na wszelki wypadek kupiłem smile
      • lylika Asiaaa.... 14.02.07, 15:47

        Na pomoc!!!
        • asia.sthm Re: Asiaaa.... 14.02.07, 16:52
          O matko o matko, tez mi sie zgadza ! Lece do pociagu , wieczorem przetlumacze
          slowo w slowo.
          • goonia Re: Asiaaa.... 14.02.07, 17:23
            ale przeciez Hansen to bylo panienskie nazwisko Alicji. Chyba, ze Thorkild
            sobie pozyczyl jako pseudonim. a wogole to on byl malarz a nie pisarz. Nic,
            nic, ja tylko tak sie glosno zastanawiam.
            I dlaczego w Krokodylu Alicja wychodzi za Gunnara a nie Thorkilda?
          • lylika Re: Asiaaa.... 14.02.07, 21:29
            asia.sthm napisała:

            > O matko o matko, tez mi sie zgadza ! Lece do pociagu , wieczorem przetlumacze
            > slowo w slowo.
            ...
            Chyba ten Twój pociąg na piechotę idzie. smile))
            • edeka5 Re: Asiaaa.... 14.02.07, 21:31
              I w dodatku tyłem wink
              • lylika Re: Asiaaa.... 14.02.07, 22:07
                edeka5 napisała:

                > I w dodatku tyłem wink
                ...
                Svensk kvalitett. smile)) Ups.. bez urazy. smile
                • asia.sthm Re: Asiaaa.... 14.02.07, 22:39
                  Vadå svenskt kvalitet?? Walentynki dzisiaj i ja tez mam mezydlo co dba i kocha,
                  a co. Z trzewika jeszcze nie pije...ale to kwestia czasu.

                  To moze byc pan Hansen osobiscie, ale glowy nie daje. Szukam innych zdjec.
                  www.hamsun.no/hansen600.jpg
                  Dajcie nastawic herbaty i biore sie za wikipedie.
                  • lylika Re: Asiaaa.... 14.02.07, 22:50
                    asia.sthm napisała:

                    > Vadå svenskt kvalitet??
                    ...
                    To o kolei było, nie o Tobie. Walentynkuj kochana i herbatki sobie zrób zapas a my cierpliwie poczekamy. smile
                    > www.hamsun.no/hansen600.jpg
                    > Dajcie nastawic herbaty i biore sie za wikipedie.
                  • goonia Re: Asiaaa.... 14.02.07, 22:53
                    Co tam herbata, tu sie tajemnica marnuje. asiaa....a nie nalej tej herbaty do
                    kalosza z krokodyla.
                    Rany ale ten gosciu stary jest, to nie moze byc onsmilechociaz jesli na poczatku
                    lat 60-tych mial 60 - to nawet by sie zgadzalo, pod warunkiem, ze to zdjecie
                    zrobione tuz przed smiercia. I nazwisko mi sie nie zgadza.
                  • asia.sthm Thorkild Hansen 14.02.07, 23:09
                    Prztyknelam på szswedzku i wyszlo troszke wiecej:
                    sv.wikipedia.org/wiki/Thorkild_Hansen
                    Thorkild Hansen urodzony 9 stycznia 1927 w Hellerup -Dania - zmarly 4 lutego
                    1989, dunski pisarz.

                    Thorkild Hansen pracowal kilka lat w Paryzu jako korespondent zagraniczny dla
                    dunskich gazet . Hansen jest najbardziej znany ze swojej powiesciowej trylogii
                    o dunskim handu niewolnikami: Slavernes kyst (1967), Slavernes skibe (1968) i
                    Slavernes øer (1970). Za to dzielo otrzymal nagrode: Nordiska rådets
                    litteraturpris 1971.

                    W 1978 wydal trzytomowa biografie Prosessen mod Hamsun (Proces przeciwko
                    Hamsunowi), ktora wzniecila goraca debate, nie tylko w Norwegii.(cytat z
                    TH: "chcesz zobaczyc idiotow, jedz do Norwegii"). .
                    Biografa zostala nawet sfilmowana 1996, (zajrzyj --> Hamsun), z Maxem von Sydow
                    w roli Knuta Hamsuna.
                    www.luebeck.de/filmtage/01/program/filme/images/hamsunw.jpg
                    ( to wlasnie Max jako Hamnun)

                    Bibliografia (szwedzka)
                    Det lyckliga Arabien 1964 (Szczesliwa Arabia)
                    Kunglig sjökapten 1967
                    Slavarnas kust 1968 (Wybrzeze niewolnikow)
                    Processen mot Hamsun 1978 (Proces przeciw Hamsunowi)
                    Camus död 2006 (Smierc Camusa)
                    ------------------------------------------

                    Napisal tez Jens Munk (1969). (Zakonnik Jens)
                    • asia.sthm Re: Thorkild Hansen 14.02.07, 23:14
                      > Kunglig sjökapten 1967
                      Krolewski kapitan

                      Wiem ze na tlumacza sie nie nadaje - tu opuszcze, tam dodam wink
                      • asia.sthm Re: Thorkild Hansen 14.02.07, 23:31
                        Jesli to kawalek autobiografii to ja nie wiem czy mi sie zgadza. Tu jest po
                        niemiecku streszczenie filmu.
                        www.luebeck.de/filmtage/01/program/filme/121.html
                        Napracowalam sie jak cholera wink. Anmanika niech teraz szuka wiecej tongue_out
                        • lylika Re: Thorkild Hansen 14.02.07, 23:36
                          Nawet jeśli to jest ktoś inny to bardzo ładnie pasuje. Pisarz wszak ci on. smile
                          • asia.sthm Re: Thorkild Hansen 14.02.07, 23:47
                            Mnie tez sie podoba smile)
                            Jakby Alicja chciala sie na niego wydac to wcale nie protestuje.
                            www.slowlife.dk/images/butik/processenmod1.jpg
                            • lylika Re: Thorkild Hansen 14.02.07, 23:55
                              Szukałam Alicji Nansen a znalazłam to:
                              www.chmielewska.art.pl/wywiady/index.html
                              Strona zawieszona ale cała masa wywiadów tu jest.
                              • halszka.abstrakcyjna Re: Thorkild Hansen 15.02.07, 00:02
                                To z tych wywiadow co to je Lylika odkryla:



                                Minimal Bros: A myślała pani o tym, żeby może jeszcze kogoś pomęczyć?

                                Joanna Chmielewska: Sejm.

                                Minimal Bros: A kogo konkretnie?

                                Joanna Chmielewska: Wszystkich, absolutnie, od pierwszego do ostatniego.
                                Szczególnie, że ja ich nie rozróżniam. Nie mogę ich obrazić personalnie,
                                ponieważ nie pamiętam, jak się kto nazywa.

                                No ,piekne,piekne po prostu!

                                "Szczególnie, że ja ich nie rozróżniam."

                                Ha! Nie tylko Gurua,toz to Wieszczka Narodowa!
                                • ewa9717 Re: Thorkild Hansen 15.02.07, 00:20
                                  Pan ze zdjecia wygląda raczej na Thorkildowego tatke (tak po wdzianku i wąsie
                                  sądząc), a gdzies wasza Gurua pisała, ze mąż Alicji z jakiejś wielce
                                  zasłużonej dla duńskiej kultury rodziny. Ale może głupio gadam po nocy...
    • the_dzidka Re: ???? 14.02.07, 22:59
      O ile kojarzę, to po mężu Alicja nazywała się Krumlicht, albo jakos tak
      podobnie, Kruchtlimt? Niech ktoś sprawdzi w "Moich Wykopanych Studniach", tam
      sie pojawia podpis pod nazwiskiem.
      A Hansen to było jej nazwisko po ojcu, ale w "Krokodylu"!
      • 36krzysiek Re: ???? 21.02.07, 11:52
        A ja głowę bym dał. że ten hansejn to po mężu. W każdym razie dzieło doszło,
        stanowi o żeglarzu, choc miałem nadzieję, że o malarzu. Ale co tam żeglarz -
        malarz, żadna róznica.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka