Najlepsza adaptacja filmowa

[kampysia]

Jakie, waszym zdaniem, filmy wypadly lepiej w porownianiu z ksiazkami?
Moim zdaniem np. "Godziny", film to mistrzostwo, ksiazka, wedlug mnie, zieje
nuda.

[amy4]

przychodzi mi do głowy "Drakula" Brama Stoker'a. Ksiażka jest fajna, ale
sposób, w jaki Coppola ją sfilmował... nie mozna było tego zrobić lepiej.:)

[Gość: diuna]

a mi się podobał "Władca Pierścieni" , "Wichrowe wzgórza" te z Juliette Binoche
i "Zemsta " Wajdy

[Gość: wayzee (whylogin?)]

fajny był też Pokój z widokiem Irvinga. książka była gorsza.

dodam jeszcze Harry'ego Pottera i więźnia Azkabanu. książka rewelka film też
(niestety nie lepszy, ale czy to możliwe?)

no i oczywiście Fight Club...

pozdrawiam
WZ

[monikate]

"Ziemia obiecana" A. Wajdy-arcydzieło! A książka Reymonta średnia.

[ignatz]

"Ojciec chrzestny"

[kampysia]

Uwazam tez, ze absolutnie fantastyczny jest film "Czyz nie dobija sie koni?".
Ksiazka byla dobra, ale film pelen jest takiego napiecia, ciezkosci, a gra
aktorska Jane Fondy zapiera dech.
Natomiast najlepsza chyba adaptacja jest wedlug mnie "Zawiescie czerwone
latarnie" - moj absolutnie ukochany film na zawsze!

[chiara76]

a propos "Zawieście Czrewone Latarnie", to jest też mój najbardziej ulubiony
film. Muszę ci się przyznać, że nie wiedziałam, że to adaptacja......

a z adaptacji, to podobał mi się "Smażone Zielone Pomidory".

[kampysia]

Tak, film nakrecono na podstawie opowiadania Su Tong, nie przetlumaczonego na
jezyk polski.
Fajnie, ze jeszcze ktos tak kocha ten film jak ja :)

Wielki Gatsby

[jasna_szalwia]

Wielki Gatsby. Chodzi mi o wersje z Mia Farrow i Robertem Redfordem. Film nakrecil Jack
Clayton, ale najwiecej do powiedzenia w tej adaptacji mial scenarzysta Francis Ford Coppola.
Jego dziala pojawily sie w wczesniejszych wypowiedziach, rezyserowal Dracule i Ojca
Chrzesnego (rezyseria, scenariusz). Ma widac facet dobra reke do adaptacji.

[wayzee]

Coppola także zrobił adaptację Josepha Conrada (tudzież Józefa Korzeniowskiego).
nowela nosi tytuł Jądro ciemności a film Czas apokalipsy. kolejne adaptacje
Coppoli to:
Wyrzutki (the Outsiders) wg S.E. Hinton,
Rumble Fish wg jw. (chyba lubi Hinton)
Kamienne ogrody (Gardens of Stone) wg Nicholasa Proffitta
Zaklinacz deszczu (The Rainmaker) wg Grishama

to chyba wszystko Coppoli, co jest adaptacją. ale i tak jest tego dużo, więc
chyba wiadomo skąd facet czerpie inspiracje... jego najnowszy film Megalopolis
będzie już tylko wg jego własnego scenariusza. ale i tak się nie mogę doczekać.

pozdrawiam WZ

Popiół i diament

[android]

Zdecydowanie Popiół i diament.

[Gość: birke]

'wladca pierscieni', ksiazka dla mnie absolutnie nie do przejscia, film mi sie
bardzo podobal
'duma i uprzedzenie' adaptacja BBC
'Harry potter' wszystkie czesci, niesamowicie rzetelna adaptacja, pomimo
pominiecia gros watkow, ale w takim ich natloku nie da sie tego uniknac
'notebook', 'the bridges of madison county', 'letter in the bottle'

[Gość: Mag]

Ostatnio: "Pornografia"