Forum Kultura Telewizja, kino, seriale Kino
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    Dubbingowany Papież

    04.05.05, 19:49
    Film bez Lindy i Lubaszenki ? - Jak oni się, chłopaki, pogodzą z tym faktem !?
    Obserwuj wątek
      • Gość: Fafnir Pewnie się Chłopaki popłaczą... IP: *.internetdsl.tpnet.pl 04.05.05, 20:17
      • Gość: Evva błąd językowy IP: *.aster.pl 04.05.05, 20:57
        "Włoska premierę oglądnęło aż 13 mln widzów."

        "oglądnęło" ?
        żenada, państwo dziennikarze, żenada i niesmak...
        :/
        • aaaldrich Re: błąd językowy 04.05.05, 21:44
          A właśnie, że tym razem dobrze!!! Oglądnąć albo obejrzeć, oglądnęło albo
          obejrzało - obie formy są równoważne i prawidłowe.
          • Gość: Mag Re: błąd językowy IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 05.05.05, 11:27
            Przykro mi, aaaldrich. Oglądnąć to regionalizm krakowski (patrz Nowy Słownik
            Poprawnej Polszczyzny PWN), a ogólnopolska gazeta nie może sobie pozwalac na
            regionalizmy. Ale cóż, jacy redaktorzy, takie artykuły - językowo, a ostatnio
            także merytorycznie (artykuły z działu nauka są regualarnie poprawiane przez
            czytelników) jest coraz gorzej.
            • aaaldrich Re: błąd językowy 06.05.05, 11:55
              A owszem, regionalizm, ale dopuszczony przez Słownik Ortograficzny Języka
              Polskiego PWN chyba z 1985 roku i Słownik Poprawnej Polszczyzny PWN (nie
              pamiętam roku wydania). Jakkolwiek by na to patrzyć nie jest chwastem.
      • Gość: ww Re: Dubbingowany Papież IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 05.05.05, 00:26
        A gdzie Michał Żebrowski, co tak ładnie o JP II mówił?
      • andaral Re: Dubbingowany Papież 05.05.05, 06:10
        Nie mam nic przeciwko dubbingowi, miejmy nadzieje ze tym razem bedzie rowniez
        ok, wole dubbingowana wersje od wloskiej z lektorem.
      • Gość: wojtek oglądnęło??? IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 05.05.05, 08:59
        Jezeli przestajecie dbac o tresc to przynajmniej nad forma sie pochylcie, co to
        za nowomowa???

    Najnowsze z forum Kino

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin