11.05.06, 10:48
Dla Ostrowiaków nazwa Targowica kojarzy się z targowiskiem czyli miejscem do
handlowania, targowania się po prostu. Nigdzie w Polsce nie spotkałem takiej
nazwy. Skąd ona się wzięła, może wiecie? Bo ja nie wiem, przecież nie od
historycznej Targowicy, bo i jaki sens, hehe. Gdy tu zamieszkałem na
Kaszubach, nikt nie rozumiał co ja mam na myśli mówiąc targowica. No i szybko
zapomniałem o używaniu tej pięknej nazwy. Tu się używa targ, targowisko,
bazar. A tak w języku kaszubskim to wogóle jest RENK, czyli rynek.
Obserwuj wątek
    • dizzy81 Re: TARGOWICA 11.05.06, 10:50
      Ja kiedyś w Święta oglądalem nasze super wiadomości na telewizji kablowej i był jakiś materiał robiony na TARFGOWICY! No i jakaś lalunia po 40 coś tam mówiła i powiedziała "targowica", po czym przeprosiła i poprawiła się na "bazarek"! To taka anegdota!:)
      • chuchalscy Re: TARGOWICA 11.05.06, 11:08
        Ja jej dam bazarek !!!!!
      • buksy Re: TARGOWICA 11.05.06, 12:04
        lalunia po 40 , heheheheh :)
    • pathos_phobos Re: TARGOWICA 11.05.06, 12:18
      W lubelskim tez się mówi targ albo bazarek.Ale jak mówię targowica,to wiedzą o
      co chodzi.Ja tą nazwę zdecydowanie lubię.
      • buksy Re: TARGOWICA 11.05.06, 13:55
        W Radomsku też używają "Targowica" : www.radomsko.biz/modules.php?op=modload&name=News&file=article&sid=900
    • pathos_phobos trzeba do Miodka napisać. 11.05.06, 12:21

    • jur4 Re: TARGOWICA 11.05.06, 14:33
      PRAWIDŁOWA NAZWA : ZAKŁAD BUDŻETOWY TARGOWISKA MIEJSKIE W OSTROWCU ŚW.
      • chuchalscy Re: TARGOWICA 11.05.06, 15:12
        No widzisz Jur4, załatwiłeś nas wszystkich, cholera, patrz pan, zakład
        budżetowy. Ale czemu nie z.b.targowica miejska ??? Słuchajcie, Miodka mie tam w
        to nie mieszajcie, po cholerę. A to jest najpiękniejsza nazwa i tyle i cieszę
        się, że gdzieś tam w Polsce też tak mówią.
      • brazylion3 Re: TARGOWICA 11.05.06, 15:34
        Widać,że pewnie urzędasem jesteś, bo normalny człowiek mówi raczej zrozumiąłym jezykiem, no cóz ja zawsze podkreslam,że w polskiej administracji musi się zmienić dużo:)
        • chuchalscy Re: TARGOWICA 11.05.06, 18:51
          O co Ci chodzi brazylio3 z tym urzędasem? Chyba do jur4 to było za ten zakład
          budżetowy, co?
          • brazylion3 Re: TARGOWICA 11.05.06, 18:53
            No, jasne, że tak!
    • brazilion Re: TARGOWICA 11.05.06, 19:00
      Z targowica najlepiej kojarzyly mi sie takie dosc zgrabne i ladne schodki od
      Denkowskiej. Jak one teraz sie prezentuja ?
    • hipolit_q Re: TARGOWICA 11.05.06, 19:08
      Zauważcie, że targowica jest tylko jedna! Kazde inne zgrupowanie handlarzy - np. na Ogrodach - to juz lichy bazar ;-)
    • banan9991 Re: TARGOWICA 11.05.06, 19:36
      w lacku u babci mowia; jarmak; a w kluczach kolo olkusza targowica jak u nas
      • brazylion3 Re: TARGOWICA 11.05.06, 19:39
        Klucze to miejscowość wieksza jak Kunów, bo ma ok.10 tyś. Fajna jest. Stamtąd pochodzi prof. AE Andrzej Szromnik, super specjalista od marketingu terytorialnego.
        • banan9991 Re: TARGOWICA 11.05.06, 19:45
          ja jezdzilem tam do chechla fajna pusynia bledowska
          • w.kielanowska Re: TARGOWICA 11.05.06, 22:07
            W Mławie też się spotkałam z określeniem Targowica.Mówią tak o miejscu gdzie
            handluje się zwierzętami typu gołebie, króliki.Hodowcy spotykają się co drugą
            niedzielę od godz. ok 6.00, a ok. 10 jest już po wszystkim.Natomiast inne
            miejsca handlu to poprostu rynek....
            • monikinda w poznaniu 12.05.06, 16:02
              rynek, ale mniejsze niz u nas ;-), jednak o wiele więcej i wszystkie mają
              jednakowe zadaszenie.

Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się


Nakarm Pajacyka