Forum Kultura Książki Książki
ZMIEŃ
    Dodaj do ulubionych

    "Blaszany bębenek" w GW

    06.07.04, 22:40
    Witam,
    czy ktoś może ma jakieś zdanie na temat "jakości" tlumaczeń "Blaszanego
    bębenka". Chcę przeczytać i zastanawiam się czyje tumaczenie jest najlepsze.
    Pozdrawiam
    G.
    Obserwuj wątek
      • Gość: Andy Re: "Blaszany bębenek" w GW IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 07.07.04, 00:10
        A jakie inne tłumaczenia, oprócz Błauta, Cię interesują?
        :)
        • Gość: szcz Re: "Blaszany bębenek" w GW IP: *.czes.gazeta.pl 07.07.04, 15:02
          Sorry, ale ja wiem tylko o tłumaczeniu Błauta. Każde inne to dla mnie nowość.
          • gumpel Re: "Blaszany bębenek" w GW 08.07.04, 22:25
            Rzeczywiście, nie ma alternatywy. Znalazem w sieci kilka wydań z różnych lat i
            różnych wydawnictw, ale tlumacz zawsze ten sam. Dzięki za posty.
            G.

    Najnowsze z forum Książki

    Nie masz jeszcze konta? Zarejestruj się

    Nakarm Pajacyka
    Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin
    Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.