houllebecq

[gero1]

czytał ktoś, podobno we Francji i w Niemczech to juz ikona.

[Gość: Milene]

Czytalam prawie wszystko.
Podoba mi sie, nawet bardzo. Czy jest juz przetlumaczony na polski ?

[gero1]

Witam
Czytałem tylko L'extention... , nie powiem, że złe. Wczoraj natomiast wybrałem
sie na targi ksiązki, Wydawcy w Polsce o zadnym Huollebecqu nie słyszeli, nie
ma też nic w katalogach na najbliższą pszyszłość. Wnioskuje wiec, ze jeszcze
nie docz3ekał się tłumaczenia.
Powiedz mi co oprócz L'extention warto przeczytać?

[poomerang]

A może tak byście napisali coś więcej? Co to w ogóle za typ literatury?
Harlekin czy science-fiction? Tajemniczość owszem, ale z umiarem ;)

[Gość: sullivan]

no wiec, jakby to ujac, ani harlekin, ani kryminal, ani fantasy...
w zasadzie za kazdym razem ta sama historia, tylko inaczej ujeta - o
mezczyznie, ktory nie bzyka, bo albo jest brzydki i nudny, albo go to nie
interesuje, albo jest ogolnie ze swiata wyobcowany. ogolna atmosfera ciezka,
depresyjna. w niektorych bardziej optymistycznych wersjach (szczegolnie w
ostatniej "Plateforme"), bohater spotyka bratnia dusze pci przeciwnej i bzyka,
oj bzyka bardzo duzo ! (dla niektorych to glowna atrakcja tej powiesci, z czym
sie nie zgadazam, bo sama opowiesc jest b. ladna, styl znakomity, refleksja
inteligentna, a i humoru nie brak).