Wiersze! Panie, pomocy !

Gość: Już nie mogę! IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 10.02.05, 22:07

Witam !
Od dłuższego czasu poszukuję dwóch przeklętych wierszy. "Dulce et decorum est
pro patria mori" i "Mental Casus". Pilnie je potrzebuję, a nie mogę nigdzie
znaleźć ... w polskim interneci to można sobie ... pogrzebać. Pomóżcie mi,
na forum "Książki" nikt nie odpowiada.
Pozdrawiam

Obserwuj wątek

Drzewko
Od najstarszego
Od najnowszego

donatta Dulce... 10.02.05, 22:14

www.warpoetry.co.uk/owen1.html
To oryginał.
- Gość: OOk Re: Dulce... IP: *.neoplus.adsl.tpnet.pl 10.02.05, 22:33
  
  Dzięki :] Postaram sobie przetłumaczyć co nieco. W wersji polskieg też mile
  widziane ! :)
hajota Re: Wiersze! Panie, pomocy ! 10.02.05, 23:26

Mental Cases: home.tiscali.be/ericlaermans/cultural/owen/mental-cases.html
Polski przekład ("Obłąkani") w: "Przyjaźnie poetyckie Józefa Wittlina", PIW 1995.
"Dulce et decorum..." chyba nikt na polski nie przetłumaczył.

Najnowsze z forum Książki

Kategorie
Najnowsze wątki
Więcej forów
Więcej na tym forum
Tagi
Polecane
Najciekawsze
Aktywne

Osoby zamieszczające wypowiedzi naruszające prawo lub prawem chronione dobra osób trzecich mogą ponieść z tego tytułu odpowiedzialność karną lub cywilną. Regulamin

Treści z serwisów internetowych Grupy Wyborcza.pl oraz serwisu tokfm.pl prezentujemy w ramach komercyjnej współpracy z ich wydawcami: Wyborcza sp. z o.o. oraz Grupą Radiową Agory sp. z o.o.
Wybrane treści z serwisu Sport.pl są dostępne po wykupieniu płatnej subskrypcji