ktoś mnie prosił o tłumaczenie raglanu

[hada131]

smutkiirobotki2.blox.pl/html/1310721,262146,21.html?264578
bardzo proszę.

[agniesia_f1]

to ja, dziękuję baaaardzo serdecznie. A dzisiaj rano zaglądałam na Twojego bloga
czy coś już jest )

[agniesia_f1]

a moge jeszcze zapytać co oznacza:eskimo i highlander ?? czy to są jakieś
gatunki włóczki ?? I czy to robi się bezszwowo na okrągłych drutach ? i od dołu??
Mam mnóstwo pytań i wątpliwości bo nigdy jeszcze nie robiłam z tak dziwnego jak
dla mnie opisu. Na razie po przeczytaniu jestem przerażona

[hada131]

highlander i eskimo to dwa rodzaje tego sweterka. eskimo jest prbiony sc.
gladkim prawym a highlander śc gł lewym czyli po prostu na drugiej stronie.
Sweter wbrew pozorom robi się bardzo łatwo (też mnie opis przestraszył).
Zaczyna się od dołu na okrągłych drutach. Przygotuj sobie też druty na krótkiej
żyłce albo pończosznicze do rękawów. Jak będziesz miała jakieś pytania to pisz
śmiało. Ja bym już prawie skończyła gdyby nie różne odcienie włóczki. teraz
muszę pruć i zacząć od nowa
pozdr.

[agniesia_f1]

dzięki Hada, właśnie czytałam o Twoim pechu -biedactwo. Na pewno sie odezwe jak
sobie nie dam rady

Eskimo i Highlander

[aiszka4]

To włóczki z Garnstudio.
A tu karty kolorów:

www.garnstudio.com/lang/en/visgarn.php?garn=Eskimo
www.garnstudio.com/lang/en/visgarn.php?garn=Highlander