Co słychać?

[triismegistos]

Kurczę, jak ja nie lubię tego pytania. Jeszcze pół biedy, jak pyta ktoś, kto jest naprawdę ciekaw. Nie cierpię rzucać zdawkowego "ok" a głupio mi się rozpisywać. Właśnie dostałam smysa o tej treści od znajomego, którego raz na rok mniej więcej spotykam na imprezie. Po jakiego członka ludzie zadają takie dziwne, zdawkowe pytania ni z gruchy ni z pietruchy?

[g.r.a.f.z.e.r.o]

triismegistos napisała:

> Kurczę, jak ja nie lubię tego pytania. Jeszcze pół biedy, jak pyta ktoś, kto je
> st naprawdę ciekaw. Nie cierpię rzucać zdawkowego "ok" a głupio mi się rozpisyw
> ać. Właśnie dostałam smysa o tej treści od znajomego, którego raz na rok mniej
> więcej spotykam na imprezie. Po jakiego członka ludzie zadają takie dziwne, zda
> wkowe pytania ni z gruchy ni z pietruchy?

Pewnie chce iść na imprezę.

[jan_hus_na_stosie2]

a po imprezie niezobowiązujący seks
pewnie liczy na coś takiego :)

[triismegistos]

Yyy, szczerze wątpię. Z resztą jego facet nie byłby tym zachwycony...

[lucky.13]

Bo to nie jest pytanie, tylko sposób na nawiązanie kontaktu. Też mi problem.

[amanda-lear]

Pewnie numer telefonu pomylil;)

zalezy, gdzie sie ucho przylozy nt

[koham.mihnika.copyright]

[ursyda]

jak do brzucha to burczy

bo jak kopie, to klopot :(( nt

[koham.mihnika.copyright]

[soulshunter]

o Ólka wstala, co slychac Ólka?

[piataziuta]

dlatego ja zazwyczaj odpowiadam "gó..."
i nikt się wcale nie obraża :P

[krytyk.systemu.edukacji]

> Po jakiego członka ludzie zadają takie dziwne, zdawkowe
> pytania ni z gruchy ni z pietruchy?

To ja może spróbuję odpowiedzieć poważnie. Otóż warto byłoby sprawdzić, jak się witano i pozdrawiano dawniej, bo według mnie może być owo Co słychać? znakiem czasu, a ściśle przejawem amerykanizacji różnych naszych zachowań, w tym zachowań językowych. Czyż to nie właśnie Amerykanie zwyczajowo mawiają na powitanie How do you do?.

[jan_hus_na_stosie2]

tylko mi tu z Amerykańcami nie wyskakuj, w czasach gdy kobiety w Polsce całowało się w rękę na przywitanie to ci dobijali z karabinów ostatnie resztki Indian, a niedobitków umieszczali w rezerwatach, tyle odnośnie kultury tego narodu :)

[six_a]

no, w końcu z europy przybyli, trza było się wykazać.

[microriotgrrl]

A na how do you do? odpowiada się how do you do.:)

[microriotgrrl]

no ale to oznacza w sumie coś innego, niż co słychać;>

a na hauaja, odpowiada sie gut, antju? nt

[koham.mihnika.copyright]

skoro powaznie, to:

[koham.mihnika.copyright]

jak sie masz?
jak leci?
dzien dobry
witam
czesc
kope lat
ales sie posunal/posunela (miedzy "przyjaciolmi"
szanowanie
raczki caluje
....
podyskutujmy, kto bardziej nabroil, Amerykanie czy Anglicy?
Ja te wszystkie powitania slyszalem, zanim wpadlismy pinglisz.

[krytyk.systemu.edukacji]

> jak sie masz?
> jak leci?

Macie zupełną rację, towarzyszu użytkowniku! Istotnie, te były daleko przedtem. Jestem zmuszony wycofać niniejszym swoją hipotezę o amerykańskim pochodzeniu tego rodzaju zwrotów. :)

[demodee]

How do you do? to chyba raczej mówią Brytyjczycy i to w sytuacji, jak witają się z nowo poznaną osobą.

Amerykanie to chyba mówią: How are you today, John?
A John nieodmiennie odpowiada: I'm fine, how are you, Fred?
Na co Fred odpowiada: Excellent!

I tak się toczy rozmowa o niczym, po czym każdy rozchodzi się do swoich zająć nie uzyskawszy żadnych informacji.

No ale język nie służy tylko informowaniu, nieprawdaż?

[kochanek_diablicy]

Zwyczajowa konwersacja pomiędzy mną a moim dużo młodszym bratem:
- Co słychać?
- Jajco.

[wez_sie]

moim zdaniem powinnas sie cieszyc, ze jakikolwiek facet zwraca na ciebie uwage, nawet jesli tego esa wyslal przez omylke :)

[triismegistos]

A myślałam, że dałeś się przekonać, że nie jesteś moim synem... Ileż można międlić to samo, hę?

[wez_sie]

mam nadzieje, ze gdyby moja matka byla tak paskudna, jak ty, to nie zdecydowalaby sie na dzieci :)

[triismegistos]

Jedny słowem wyrażasz żal, że twoja rodzicielka powołała cię na ten świat? To przykre.

[wez_sie]

rozumiem, ze jako przyjezdna masz ogromne parcie na wejscie w jakakolwiek rodzine, ale to jusz jest naprawde zalosne :)
od mojej rodziny wara.
babci w sprzataniu mieszkania pomaga jakas mila ukrainka, takze na tym polu tez raczej sie nie popiszesz.
szukaj dalej :)

[triismegistos]

Wim, ze takie jechanie po swojej rodzinie jest żałosne. Ale prl się skończył, nie musisz składać samokrytyki.

[wez_sie]

jak na razie, to jade po tobie :)
skup sie i zacznij czytac ze zrozumieniem. to nie jest az tak trudne, jak sie wydaje :)

[triismegistos]

wez_sie napisał:

> jak na razie, to jade po tobie :)
Tak ci cię wydaje?

[wez_sie]

no chyba, ze juz sie przyzwyczailas do takiego traktowania i wydaje ci sie neutralne :)

[triismegistos]

Neutralne? Nie, wydaje mi się zabawne. Zawsze śmieszyli mnie pajace z obsesją :)

[dum10]

Zalezy gdzie ucho przylozysz.

[swiete.jeze]

> Po jakiego członka ludzie zadają takie dziwne, zda
> wkowe pytania ni z gruchy ni z pietruchy?

Żeby móc dodać: "słuchaj, musimy się spotkać! to się zdzwonimy".

how are U ? fine, thanks, and U ? I'm very well

[xtb-xtb]

a w angielskim to mają dopiero masakrę.
Nie potrafię pojąć dlaczego od małego nauczyciele angielskiego wpajali mi formułkę:

"how are U ? fine, thanks, and U ? I'm very well, thank U"

[simply_z]

no nie tylko w angielskim...podobnie jest we wslokim lub hiszpanskim ,

[spawacz.drewna]

to jest zwrot grzecznosciowy, tak jak w polsce mowisz pan czy pani
mowisz pan to nie oznacza ze ktos jestw twoim panem, mowisz jak sie czujesz to nie pytasz sie jak sie czujesz, roznice kulturowe nalezy rozumiec a nie odrzucac

[twojabogini]

Ja na takie pytanka ma stałą odpowiedź: Forsę przepiłam, kac mnie je.ie, a co u ciebie? Zaoszczędza mi to sporo czasu, ludzie szybciej wyłuszczają co tam do mnie mają (spotkanie, pożyczka, pomoc, pochlaj itp.) i nie tracę czasu na opowiadanie o tym, że mojej cioci wyskoczyła kurzajka, a synkowi pani niesprawiedliwie wystawiła 3+ z przeskoku przez kozła.

jakoś leci, stara bida

[mariuszg2]

fajan ta Twoja kicia samobiczujaca sie :)))

[six_a]

a nie masz problemu z "do widzenia", bo ja zawsze płaczę, jak potem kogoś nie zobaczę. straszne.

[milansu]

ja nie cierpie ...co u ciebie ? zawsze mnie to irytuje ...bo co mam wszystko opowiadc ?

ale nie przejmuj sie...

[wez_sie]

jak jestes robotna, to moze cie jakis przygarnie pod skrzydelko.
w koncu przyjezdna dziolcha jestes, wiec posprzatasz, nagotujesz i dasz kiedy trzeba :)

[wez_sie]

cos sie drzewko pokićkało.
to oczywiscie do autorki watku, w nawiazaniu do jej urody :)

[hotally]

Jak opowiadam co się u Mnie działo w ciągu tygodniai ludzie się za głowę łapią, bo u nich tyle się nie dzieje przez rok...

[salma75]

triismegistos napisała:

> Kurczę, jak ja nie lubię tego pytania. Jeszcze pół biedy, jak pyta ktoś, kto je
> st naprawdę ciekaw. Nie cierpię rzucać zdawkowego "ok" a głupio mi się rozpisyw
> ać. Właśnie dostałam smysa o tej treści od znajomego, którego raz na rok mniej
> więcej spotykam na imprezie. Po jakiego członka ludzie zadają takie dziwne, zda
> wkowe pytania ni z gruchy ni z pietruchy?

Rzucam "ok", "po staremu", bo nic mnie to nie kosztuje. I czekam na rozwój akcji ;). Zwykle okazuje się, że jest to prolog do jakiejś większej sprawy ;).

P.S. masz pw

[wez_sie]

> P.S. masz pw
z instrukcjami :)

[triismegistos]

Masz odpowiedź.

[rannie.kirsted]

to trzeba odpowiedziec cytatem z pewnego kultowego komiksu, stare ku... nie chcą zdychac