Adrian Mole. Czas Cappuccino

[Gość: Tomek]

Zdecydowanie najsłabsza, najbardziej przegadana część cyklu. Nie
polecam. I pomyśleć, że poprzedni tom, "Wilderness Years" był
taką rewelacją...

[Gość: majkel]

Nadal zabawne. Kto wie czy nie lepsze od B.J.

[Gość: alissa19]

a mozna to juz kupic?bo czytalam gdzies ze dopiero od polowy sierpnia w
ksiegarniach.

[kasiulek]

Ja czytalam The Cappucino Years z 1,5 roku temu w oryginale, moze wreszcie ktos
to przetlumaczyl na polski?
Ale zgadzam sie, troche juz Mole nudzi... Nic nie zmadrzal, mimo ze ma juz 30
lat...

PS. Niedawno kupilam The Cappucino Years na kasecie czytane przez jakiegos
angielskiego aktora na prezent.

[Gość: Tomek]

> Ja czytalam The Cappucino Years z 1,5 roku temu w oryginale,

Ja też - było do kupienia w Empkiu i nawet nieźle się sprzedawało

> moze wreszcie ktos to przetlumaczyl na polski?

Pewnie tak, skoro Wyborcza robi tyle szumu (pewnie tak jak z Potterem weszli w
jakiś układ z wydawcą...) - ale Adriana to jednak lepiej czytać w oryginale.
Tłumaczenie Wilderness Years było słabiutkie

> Ale zgadzam sie, troche juz Mole nudzi... Nic nie zmadrzal, mimo ze ma juz 30
> lat...

To znaczy - wcale nie chodzi o to, żeby zmądrzał. Ale faktem jest że nudzi -
tam jest jeden taki zapisek który się ciągnie przez kilkadziesiąt stron.
>
> PS. Niedawno kupilam The Cappucino Years na kasecie czytane przez jakiegos
> angielskiego aktora na prezent.

Jakieś 10-12 lat temu w poznańskim radiu Merkury fragmenty "Sekretnego
Dziennika" czytał Bohdan Smoleń. Rewelacja - czytał z takim przejęciem jakby to
był jego własny pamiętnik :-)))))

[Gość: skanner darkly]

Moim zdaniem - SUPER. Dużo lepsze niż "Dziennik Bridget Jones".
Szkoda, że jeszcze nie można tego kupić.

[Gość: miru]

witam i proszę o pomoc - strasznie podobają mi się pierwsze 2
części przygód Adriana Mole'a, ale niewiem jak zdobyć kolejne 2
części, gdybyście mogli chociaż podpowiedzieć mi wydawcę tych
kolejnych części...

[Gość: Aliss]

To juz nie to samo....

Czy są wznowienia poprzednich części???

[Gość: AAA]

Proszę o info, jeżeli ktoś wie!