mr.jedi & f?fa

[Gość: zielka]

moi mili, chcialam powiedziec jeno, ze wasze intuitywne rady co do
jezyka francuskiego znacza rzecz jedna : ni ja ni wy nie znamy go
perfekcyjnie.

wbrew pozorom bowiem pisze sie "correspondance" !!!
(ale, mimo nalegan Derridy, pozostane przy pisowni "difference" miast
differance" - temat jednak znow sie rozwleka w niepotrzebne rejony)

klaniam sie, dziekujac za uwage, i dziekujac, malgre tout, za rade;-)

[Gość: ff]

ihihi, ziel, ja fransuskiego nie znam:)) myslalam ze pytasz o angielski:),
gdzie zdecydowanie jest ence pence correspondence:)
buziaki, fonf

f?fi;-)

[zielka]

Uff. to tym lepiej.
bo ja sie przez dlugie chwile zastanawialam , czemu "intuitywnie" nei
zgadzalo mi sie to "a" we francuskim tekscie , a to po prostu za dobrze
znam angielski;-)

klaniam sie, dziekujac za uwage po raz kolejny!

droga do Naglowic

[Gość: kriek]

a ja za dobrze znam polski, zielko, zeby intuicyjnie mi nie zgrzytalo
Twoje "intuitywnie" ;-)
Przyjedz ty wreszcie do Polski na pare dni, obiecuje, utopie Cie z radosci w
fontannie pod palacem kultury, a przy okazji zanurzysz sie w ojczystej mowie.

[Gość: margit]

zielku, :-))))
Hehe, no fakt, ze przez te zapozyczenia czasem juz nie wiadomo jak pisac dane slowo w tym, a jak w innym
(niekoniecznie pokrewnym) jezyku. Dla pocieszenia powiem, ze jak mi na zajeciach kazali zgadywac z jakiego jezyka
pochodzi slowo (uwaga): �dzubon�, to z tydzien myslalam ;-))))
a przy corresponde/ance przynajmniej wiadomo
pozdrawiam
hipek_jezykowo_uposledzony_nieco

[Gość: Vauka]

Niech sie zielka najpierw w Tamizie porzadnie zanurzy. B(L)ondyn czeka, ze
wszystkimi kulinarnymi atrakcjami :-)))

[Gość: kriek]

Vauko, poczekajmy az sie zainteresowana wypowie... ale ja jestem sklonny do
negocjacji. W zamian za dwa metry weza ogrodowego moge odstapic prawa do
goszczenia zielki na luty.

[Gość: Vauka]

Krieku drogi, jak sie utnie to juz efekt nie taki :-)

Febuary in York (& April in Paris;-))

[Gość: zielka]

moi milusinscy, widze, ze kriek ma niedobre acz sluszne
intuicje co do mojego niedolestwa jezykowego.
Zdaje sie, ze szczytem tego bylo moje pytanie sprzed
kilku miesiecy na czacie o "trzcionke" .

ba. nikt mnie nie bedzie goscil w lutym, moi drodzy,
bowiem jesli nie uda mi sie w tymze mcu pracowac nieco,
to nigdy w zyciu mi sie nie uda.
a krotkowzrocznosc i ciagla sennosc nie pozwala mi miec
nadziei na posade kierowcy u Ochojskiej.


acha. Vauka, wlasnie w ramach ironicznych akcji anty-GB
w moim domu, zakupiono mi nieco Stiltona.
nie jest to moze Bleu d'Aveyron, ale nie marudze, bo
zacna jest to rzecz.

klaniam sie uprzejmie.

[Gość: kriek]

masz zamiar pracowac 28 dni bez przerwy? zobaczymy :-)

[Gość: Vauka]

Zacna jak zacna. Ja tam zepsutych artykulow spozywczych nie konsumuje :-)))

[Gość: maargit]

zielku,
jeśli ci luty za krótki, to marzec zrekompensuje :-)
a i kotki już na drzewach i inne skrytotajne objawy wiosny będą pewnie się ujawniać ;-)))
pracować się na pewno nie będzie chciało ;-)
zapraszamy wtedy na leniuchowanie :-)))
margit-hipcio_zimowy

let's start a new life (i.e. wstalam z lozka)

[Gość: zielka]

Margit, wlasnie mam pieciodniowego leniuchowania okres,
tedy jesli w lutym sie uda pracowac 28dni (krieku, uda
sie! no, moze dam sobie jednak spokoj z niemieckim, ehkm)
to potem podloze bomby pod dwie moje szkoly, i pojade
walczyc do Iraku, nie wiem janak po czyjej stronie.

tzn. wiem, jasne, jesli dane nam bdzie uzywac brand new
f-16, to oczywiscie, bede robic to samo, co
bohater "Obcego" Camusa.

Vauka, teraz rozumiem czemu Ty tam mozesz zostac. choc
nie da sie ukryc, ze zawod to dla mnie ogromy. Gdy
pomysle bowiem o kawalku bagietki Kayzera z serem z kozy
i odrobina roquefort, panie dziejku... no nic.
jak mawial Snoopy, potrzeba kazej istoty, by urzadzic
swiat.

teraz ide na kawe z kolezka zaspanym jak ja z reszta. po
raz pierwszy od prawie 3 tygodni normalna ciecz nie
rozpuszczalna.. ech. pa.

[Gość: kriek]

zielka, lepiej ze swoim Camusem zostan w kawiarni, niech ta wojna sie zajma ci,
ktorzy czytali Waltera Scotta

[nonstop]

Tych Rob Roy'ów miałeś na myśli kriek? A może i Ivanhoe nawet? Pamiętam taki
serial hihihi
:-)))

P.S.
A'propos serów: nooo, ja już nie powiem o obietnicy stiltona (niczym "Obietnicy
poranka" Gary'ego hyhy), a kozi to najlepszy dają w pewnym klasztorze
hiszpańskim. :-)))

[Gość: kriek]

Ivanhoe mialem na mysli, pamietam taka ksiazke... ale moze masz racje, ze w
Fort Bragg to sie raczej chlopakom z serialem moze kojarzyc ;-)

[nonstop]

Bragg?, Bregg chyba?
Hal Bregg...
:-)))

No, kto zgadnie, kto on zacz, dostanie całusa!
:-)))

[nonstop]

Klasztor nazywał się Montserrat (no wiem, wiem, trywialne miejsce, ale glonek
koziego sera i gorąca bagietka pod czerwone wino na kamiennej cembrowinie
fontanny.... mniam!)
:-)))
A poza tym co z Halem Breggiem? Nikt nie wie?
hyhy

[Gość: Vauka]

Nonstopczyk na Twoim miejscu nie liczylabym na wielu
chetnych (no moze ewentualnie na jednego....) :-)). Nie
pamietasz, ze w slinie sa zarazki?

[nonstop]

Ależ Ty masz fajny adres V2: dsi.pipex.com
hihihi
to ja już o stiltonie ani, ani...
:-))))

jezyk, serek i kierowcy...

[feministka0.75]

Francuski znaja dobrze moje ciotki, a jedna nawet praktycznie...

Ale tak mi sie ckni do tego naszego swojskiego twarozku, ktorego na calym
swiecie nie robia tak dobrego jak w Polsce. Nawet ciasta na tych diabelstwach
nie darady pozadnego upiec. ...

Pozdrwawiam
Fem3/4

(Co do serow owczych to sa niezle, ale jak na zlosc mam na mleko owcze i jego
przetwory uczulenie)

[Gość: Vauka]

Nonstopczyk, glodnemu... ser na mysli. :-))

[Gość: kriek]

vaueczko, niektorzy zawsze glodni...

...choc swiadomi, ze takiego chevre'a jakiego sie czlowiek w mlodosci
nakosztowal na wedrowce przez Owernie, (i takiej bosonogiej chlopki, ktora go
wyjela ze spizarni roztaczajac zapach wygrzanej na slomie skory) to juz nie
dostanie, chocby i w muzeum. A o twarogu prosto ze scierki na targu w hajnowce
tez juz zapomnielismy. W zimowe wieczory czlowiek sie kobiecym uszkiem
pociesza.
kriek_i_jego_magdalenki

[nonstop]

Mam nadzieję niejaką, że Swoich Magdalenek w kawie nie maczasz!
:-))))

[Gość: Vauka]

Chyba, ze zbozowej...
A Hajnowke dobrze znam ale nie "ze strony" twarogowej :-))

[Gość: kriek]

wiesz, Vauka, Hajnowka wystepowala u mnie jako pars pro toto - na calym
Podlasiu, na byle straganie byla taka smietana z emaliowanego wiadra i ser, ze
nawet zielka by nie znalazla w Paryzu wiekszych cymesow. Cos musialo byc w tej
podmoklej narwianskiej trawie i neolitycznym brudzie, w jakim tameczne krowy
bytowaly - zanim sie komus zachcialo marszu ku Europie (wystaw sobie, w takich
Dubiczach Cerkiewnych zaczeli nawet strusie hodowac). W kazdym razie zacne
miasteczko na H. jak i cale jego okolice tez znam z wielu innych stron.

Nonik, jednej magdalence mocze czasem czubek nosa w kawie. Inne - na sucho :-)

[nonstop]

Gość portalu: kriek napisał(a):
(wystaw sobie, w takich
> Dubiczach Cerkiewnych zaczeli nawet strusie hodowac).

No cóż, przez to "wystaw sobie" to chyba będziesz moja "pokrewną duszą" (jak
mawiała "Ania z wiadomego Wzgórza" hyhy, bez podtekstów proszę)

[Gość: Vauka]

Nonstopczyk z zachwytem i ze wzruszeniem patrze jak sie
powolujesz na tzw lierature kobieca :-))
Witaj miedzy nami kolezanko droga. Ser wysylam w paczce
at once :-)

[nonstop]

Gość portalu: Vauka napisał(a):

> Nonstopczyk z zachwytem i ze wzruszeniem patrze jak sie
> powolujesz na tzw lierature kobieca :-))
> Witaj miedzy nami kolezanko droga. Ser wysylam w paczce
> at once :-)


Eeee, to "koleżanko droga" było do mła?
Co innego stilton.
Ten mógłby być!
:-)))

[Gość: Vauka]

Nonstopczyk, opamietaj sie! Do sera "kolezanko droga"???
Przyznaje, ze zdarza mi sie mowic glosno do samej siebie ale kolegowanie sie z
produktami spozywczymi, to juz chyba lekka przesada :-)
(ciekawe czy na to sa jakies lekki?)

[nonstop]

Gość portalu: Vauka napisał(a):

> Nonstopczyk, opamietaj sie! Do sera "kolezanko droga"???
> Przyznaje, ze zdarza mi sie mowic glosno do samej siebie ale kolegowanie sie
z
> produktami spozywczymi, to juz chyba lekka przesada :-)
> (ciekawe czy na to sa jakies lekki?)

lekki?
ptasie mleczko jest lekkie
:-))))

[Gość: Vauka]

Nonstopczyk! Slow sie chlopie nie czepiaj a intencje (zdrowe!!!) dobrze
odczytuj :-)))