Gość: Adam IP: *.bydgoszcz.cvx.ppp.tpnet.pl 31.07.01, 00:15 Kto wymyślił taka nazwę miejscowości ??? Odpowiedz Link Zgłoś Obserwuj wątek Podgląd Opublikuj
Gość: Romek Re: www.swornegacie.pl IP: *.bydgoszcz.cvx.ppp.tpnet.pl 17.08.01, 02:42 Kto wymyślił taką nazwę ???? To niemożliwe. Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: michal Re: www.swornegacie.pl IP: *.centrala.pbk.pl 24.08.01, 12:42 Oryginalna (kaszubska) nazwa tej miejscowosci to SWORNEGACE. Nazwa pochodzi z gwary kaszubskiej i zostala dosc komicznie spolszczona. Druga czesc nazwy GACE - pochodzi od czasownika Gacic, czyli umacniac brzeg (nie pamietam polskiego odpowiednika). Nie wiem, co oznacza Sworne. Tak wiec dla Kaszubow ta nazwa nie jest wcale smieszna... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Bortek Re: www.swornegacie.pl IP: *.warszawa.cvx.ppp.tpnet.pl 26.05.02, 21:47 Gość portalu: michal napisał(a): > Oryginalna (kaszubska) nazwa tej miejscowosci to SWORNEGACE. Nazwa pochodzi z > gwary kaszubskiej i zostala dosc komicznie spolszczona. Druga czesc nazwy GACE > - > pochodzi od czasownika Gacic, czyli umacniac brzeg (nie pamietam polskiego > odpowiednika). Nie wiem, co oznacza Sworne. > Sworne po kaszubsku oznaczna dobre czyli cała ta nazwa oznacza dobre ogacanie brzegów lub ścian chałupy Miejscowosc i okolica jest odjazdowa - położona pomiedzy dwoma jeziorkami w środku lasów .Polecam !!! > Tak wiec dla Kaszubow ta nazwa nie jest wcale smieszna... Odpowiedz Link Zgłoś
Gość: Tourist Re: www.swornegacie.pl IP: *.olsztyn.sdi.tpnet.pl 19.05.02, 14:44 Gość portalu: Adam napisał(a): > Kto wymyślił taka nazwę miejscowości ??? A co, wolałbyś Nieswornegacie ??? Odpowiedz Link Zgłoś