Ola czy Olka

[Gość: misiek]

Mam w pracy koleżankę Aleksandrę. Nie wiem jakiej formy zdrobnienia używać
żeby nie było zbyt pieszczotliwie. Jak myślicie która forma jest lepsza?
Dodam tylko, że nasze kontakty są tylko czysto zawodowe i chcę aby tak
zostało.

[annajustyna]

Lepiej Ola, a najlepiej podsluchaj, jak zwracaja sie do niej inni...A nuz
"Aleksandro"???

[alex_koz]

oczywiscie Ola,
Olka tylko na zyczenie;)

[annajustyna]

Jkaby do mnie ajkis misiek w pracy per Anka wyskoczyl...Wrr...

[Gość: m]

<Gość portalu: misiek napisał(a):
Mam w pracy koleżankę Aleksandrę. Nie wiem jakiej formy zdrobnienia używać>

a jak ci się przedstawiła przy pierwszym zapoznaniu ?

[olianka]

Ja w pracy jestem Olą i nie chciałabym być Olką. Olka tylko dla wybranych.

[Gość: misiek]

Przedstawiało się wtedy kilka osób w jednym czasie, więc niezbyt pamiętam, ale
chyba Ola. Pytam, bo różnie do niej mówią, a wydaje mi się, żę ta druga forma
jest mniej odpowiednia.

[torpiczka]

ja bym się zapytała jej jaką formę preferuje.

[iberia30]

moze zapytaj sama zainteresowana, Ola jest ok, a Olka to tak niefajnie brzmi.

[oxy_gen_86]

Jesli nosilabym imie typu: Katarzyna, Joanna, MAlgorzata, itepe. to kazalabym
sie do siebie zwracac - KAska, Aska, Anka, Goska, Olka... - tak bym sie
przedstawiala obcym osobom.

Flaki mi sie przewracaja kiedy poznaje nowa osobe, przedstawiam sie a ona odp:
jestem KASIA/Asia/Ania


dla mnie to takie cukierkowe. Fee

[annajustyna]

Dlatego ja mowie Anna...

[Gość: pp]

Na początek proponuję oficjalnie: Koleżanko Aleksandro, czy Koleżanka pozwoli,
że jej zrobię kawę? itd.
Jeżeli ma chociaż trochę poczucia humoru, to wkrótce sama zaproponuje jakąś
inną formę. A jak nie ma poczucia humoru, to nie warto zdrabniać.