Mój PIERWSZY Słownik :)

[juulka]

Studentce iberystyki przyszlo kupić pierwszy słownik :))). Co polecacie? Nam
wykładowcy mówią, że właściwie wszystkie dą kiepskie, a już na drugim roku
mamy używać hiszpańsko-hiszpańskiego, wiec nie warto wydawac duzo kasy. Wiec
co kupic??? :) Prosze o pomoc!!!! Chcialabym takze kupic jakas ksiazke do
gramatyki, tak Biblie z wytlumaczeniem po polsku i cwiczeniami....moze ktos
tez moze polecic? :)

Pozdrawiam! :)

Dorota

[z-o-s-i-a]

Też mi się wydaje, że nie ma w sumie dobrego słownika na naszym rynku.
Najobszerniejszy, Wiedzy Powszechnej, też ma sporo błędów.

Tutaj masz kilka linków do wątków na podobny temat, może Ci się przydadzą
jakieś uwagi:

forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=245&w=17541712&a=17541712
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=33&w=17541352&a=17541352
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=204&w=17542049&a=17542049
Pozdrawiam,
Zosia

[juulka]

Dzieki wielkie! Zupelnie nie zauwazylam tech watkow.....

Pozostaje mi tylko ksiazka do gramatyki. Pamietam jak zaczynalam niemiecki, byl
to niejaki Benza. Byl od biblia na jakie kursy bym nie poszla. Czy jest cos
takiego, ale do hiszpanskiego? ;)

Wielkie pzdr.
Dorota

[inecita]

Bezpieczne jest to co swoim nazwiskiem firmuje Małgorzata Cybulska, słownik
malutki jest dobry Harald G Abel Murcia + Kasia Mołoniewicz. Jestem na piątym
roku i nie mam dużego słownika polsko- hiszpańskiego. I zyję! Hiszpańsko -
polski jest niezły Kazimierz Hiszpański plus jakiś słownik hiszpańsko-
hiszpański