...chinskie znaki:))

[mickey13]

Witam!!
Czy kolejnosc zapisywania linii (kresek) w chinskich znakach jest istotna?
Zaczelam troche uczyc sie sama, wiec zapisuje znaki wg mojego uznania, ale
moze np najpierw trzeba postawic pionowa kreske, potem pozioma a nie na
odwrot?;))
Pozdrawiam milosnikow Chin!!

[republikan]

Ja się nie znam, wydaje mi się jednak, że liczy się efekt końcowy. Nikt przecież
nie widzi, czytając, w jakiej kolejności stawiałaś znaki. Może to miec znaczenie
tylko dla ergonomii pisania, tak, jak , kiedy piszemy łacińskie drukowane
litery, kreski piszemy zwykle od góry do dołu, chociaż pociągnięcie od dołu do
góry nie zmieni wyglądu litery , ani jej czytelności. ;)))

[xieli]

no, wlasnie dla efektu koncowego istotna jest kolejnosc kresek:)
Nikt przecie
> ż
> nie widzi, czytając, w jakiej kolejności stawiałaś znaki.
Rzecz w tym, ze akurat widzi dokladnie, przy normalnym tempie pisania,
oczywiscie. A niewlasciwa kolejnosc moze zmienic nie tylko czytelnosc, ale i
odczytelnosc;))

[mickey13]

Hmmm....wiec jak sie uczyc samemu???

[witekjs]

Z pewnościa trzeba pisać w najefektywnieszy sposób, tak jak oni wypracowali.
Może to Ci pomoże ?
www.mandarintools.com/
www.xs4all.nl/~wjsn/chinees.htm
www.webcom.com/bamboo/chinese/chinese.html
zhongwen.com/
www.wku.edu/~yuanh/AudioChinese/
Pozdrawiam. Witek :)

[witekjs]

Jeszcze to, przed chwila znalazłem:
forum.gazeta.pl/forum/72,2.html?f=25095&w=21754303
Witek

[mickey13]

SUPER!! Dziekuje Witku!!
Postanowilam dziennie nauczyc sie paru znakow:) Tzn...zapamietac jak je sie
pisze, ale latwo nie jest...
A Ty znasz mandarynski??

[witekjs]

Cieszę się, że się cieszysz :)
Nie znam chińskiego i już sie chyba nie nauczę ;)
Kiedyś nauczyłem sie pisać po gruzińsku ale języka już nie nauczyłem się :(
Żebyś nie wycofała się ze swoich zamiarów nauki chińskiego, przesyłam Ci
jeszcze to:
www.worldlanguage.com/Languages/Chinese.htm
i ksiażkę, o którą pytałaś/wczoraj znalazłem/.

www.merlin.com.pl/frontend/towar/329077
Pozdrawiam. Witek }:-}))=

[kaska83]

wątek nienajowszy, ale może się przyda to co napiszę.
Jest taki podręcznik "Elementary Chinese Readers" 4 tomy. Nauka chińskiego po
angielsku, po każdej lekcji jest rozpracowana pisownia nowych znaków. Z
kolejnością i kierunkiem pisania 'kresek' :)