ekranizacja MM współcześnie

[ding_yun]

Była długa dyskusja na temat obsady filmowej Jeżycjady, a ja
zastanawiam się, czy taka ekranizacja miałaby w ogóle szanse? Myślę w
szczególności o starej J, przede wszystkim OwR i BBB. Jakoś ostatnio
"na czasie" są powroty do czasów komuny, dużo narzeka się, że młodzi
niewiele wiedzą na ten temat, pojawił się w kinach film "wszystko, co
kocham", zdaje się, że dobrze przyjęty. Choć osobiście wolę OwR, to
bardziej na ekranizacje nadaje się wg mnie BBB. Ma wszystko, czego
potrzeba dobremu filmowi - wyraziste postacie (aż za wyraziste),
odrobinę absurdu, ma wątek miłosny i wątek szkolny, jest świetnie
osadzona w realiach, absolutnie każdą scenę z niej jestem sobie w
stanie wyobrazić jako ujęcie w filmie. Takie współczesne podejście do
tamtych czasów, bez patosu, po prostu - ciekawa historia. Do tego
muzyka z lat 80 - na przykład Manaam - "Szare miraże" są idelne jako
główna piosenka. Co wy na to?

[yasemin]

mnie się bardzo podoba taki pomysł; dodam, że jak dla mnie spokojnie
OwR też mogłoby być sfilmowane, sceny z tej książki świetnie nadają
się do zekrznizowania. Ciekawe mogłoby być tło muzyczne. Na
przykład, gdy Kreska przeżywa swą niespełnioną miłość, spaceruje
sobie bez celu z ponurą miną, w tle mógłby przygrywać jakiś smooth
jazz czy coś oddającego nastrój deprechy...

[lezbobimbo]

yasemin napisała:
> mnie się bardzo podoba taki pomysł; dodam, że jak dla mnie spokojnie> OwR też
mogłoby być sfilmowane, sceny z tej książki świetnie nadają> się do zekrznizowania.

O, tak. Ale wylacznie jesli rezyseria i scenariusz zachowalyby cala subtelnosc
OwR. Chcialabym, zeby pokazano to zwykle, codzienne zycie co mialo tylko
przypadkiem miejsce podczas stanu wojennego, opisane WTEDY, z perspektywy
niewinnej Geniusi i nastoletniej Kreski, z podkreslonymi perypetiami uczuciowymi
a nie politycznymi. Boje sie bardzo, ze spierniczono by to dzisiaj koncertowo i
calkowicie bogojczyznianie. Boje sie, ze zrobilaby sie z tego jakas ponura
groteska w stylu Kalamburki i nagle okazaloby sie, ze wszyscy bohaterowie juz od
przedszkola byli aktywnymi kombatantami i partyzanckimi Marysójkami jak Ignac z
K. itd.
Moze powinien to krecic ktos z wielkim dystansem albo ktos w ogole spoza Polski,
aby sie trzymal ksiazki, a nie dzisiejszego szumu massmedialnego. Ewentualnie
tylko klótnie Piotra Ogorzalki z histeryczna Gabriela moznaby odcenzurowac jak
tu czynilismy, aby rzucic te kosc wielbicielom polityki ;)

Ciekawe mogłoby być tło muzyczne. Na
> przykład, gdy Kreska przeżywa swą niespełnioną miłość, spaceruje
> sobie bez celu z ponurą miną, w tle mógłby przygrywać jakiś smooth
> jazz czy coś oddającego nastrój deprechy...

Bardzo popierami :))))

[wushum]

Ależ oczywiście, że byłoby martyrologiczno-ojczyźnianie - młodzież wygłaszająca
wzniosło-sztywne mowy, zamiast nucić "myszko to była..." Robert mamrotający hymn
narodowy, wszyscy stojący na baczność, z ręką na sercu, złapanie nieszczęsnego
heroicznego Ignaca z bibułą, Dmuchawiec zwolniony i podłe Pierożysko... Mila co
rano na Roratach przekazująca ulotki po mszy itp Nawet noga wieprza z piwnicy
zawinięta w gazety Solidarnościowe.
A obsada? Wiadomo - znacie, to zobaczcie jeszcze raz stały zestaw. W roli ubeka
dręczącego Ignaca i pragnącego przeszukać Milę, B.Linda. Buzek córa w roli Idy,
Tomasz? Kot w jakiejś roli - wszystko jedno, zawsze jest wszędzie, do tego ta
jak jej tam... znalazłam w necie:) - Brodzik Joanna w roli Gaby, Małaszyński w
roli Januszka, Adamczyk w roli, albo księdza nawołującego patriotycznie, albo
Pawełka - wszak przesłodzony budyń to jest ewidentnie. Cielecka jako Danka - ta
sama nijakość. Stenka jako Mila. Kogo tam jeszcze mamy? Tomasz Karolak może jako
Robrojek? Wszystko jedno. Do tego powiewanie flagami, demonstracje, pałowanie
przez MO i stłamszona miłość w szarości dnia codziennego. O. Więc wolę, żeby
nikt tych książek nie ruszał. Przynajmniej sentyment do starszych tomów zostanie:)
Gdybym mogła zostać reżyserem, to kto wie, może bym ruszyła MM, ale nie używając
stale znanych naszych "gwiazd". I wszystko musiałoby wyglądać realnie, a nie jak
ruina wykonana z plastiku godzinę temu /widział ktoś "Starą Baśń"? Trudno o
większą kompromitację./
:) pozdrawiam

[wushum]

Ach i Sonia Bohosiewicz jako Kłamczucha deklamująca buntowniczo "Dziady"
Mickiewicza, lub coś ze Słowackiego, bo wiadomo, że wystawiać będą nie
"Hamleta", a coś "pro"buntowniczego, na co nie będzie zgody skorumpowanego ciaua
pedagogicznego /taki mini "Ostatni dzwonek" w filmie;)/.

[nikadaw1]

w roli ubeka tylko Adam Ferency :)

[wushum]

O, tak tak. Ewentualnie Chyra, bo też dobry z niego zły;)

[lezbobimbo]

wushum napisała:
> Ależ oczywiście, że byłoby martyrologiczno-ojczyźnianie - młodzież
wygłaszająca> wzniosło-sztywne mowy, zamiast nucić "myszko to była..."

O wlasnie, martyrologicznie, dzieki Wushus :* O to slowo mi chodzilo, tylko
mialam epizod alchejmerski w poscie wyzej i napisalam szum medialny. Chodzilo mi
wlasnie o pelen patosu szum meczenników :)

Robert mamrotający hym
> n> narodowy, wszyscy stojący na baczność, z ręką na sercu, złapanie nieszczęsnego
> heroicznego Ignaca z bibułą,

I to jaka bibula! Dopieroz w Pulpecji czy w Kalamburce nawet dowiadujemy sie, ze
to byly gazetki na temat sztuki.. *radosny kwiczek*

>Dmuchawiec zwolniony i podłe Pierożysko...

Dopieroz tez i w BBB dowiadujemy sie, ze Pierozysko donioslo na Dmuchawice
Dobra. Niewazne co dokladnie, wazne ze doniosl i to wystarczylo :) Chociaz w OwR
nie byl az tak niesympatyczny mimo drzenia ideologicznego i awantur o ubrania
uczniów.

<Mila co> rano na Roratach przekazująca ulotki po mszy itp Nawet >noga wieprza z
piwnicy> zawinięta w gazety Solidarnościowe.

;PPPP Wieprza noga za to oczywiscie zostalaby spalowana i internowana :)

>Do tego powiewanie flagami, demonstracje, pałowanie
> przez MO i stłamszona miłość w szarości dnia codziennego.

No tegoz sie wlasnie boje, ze palowanie flagami zabiloby milosc w OwR, poczucie
humoru (Genialna Geniusia) itd :)))

>I wszystko musiałoby wyglądać realnie, a nie jak> ruina wykonana z >plastiku
godzinę temu /

Piekne zdanie, zachwycilam sie! :))

[nikadaw1]

mi się kiedyś marzył taki długi serial, trochę w rodzaju Domu - ekranizacja
całej Jezycjady. niestety takie coś łatwo spieprzyć - choćby scenariuszem, ale
też beznadziejnie dobranymi aktorami, mizerną scenografią. reżyserzy skarżą się,
że teraz bardzo trudno odtwarzać realia z lat osiemdziesiątych - brakuje
chociażby mebli z tamtych czasów, samochodów czy niezmienionej architektury.
dochodzi jeszcze problem funduszy i oglądalności - w efekcie mógłby powstać
tworek dziejący się w samych wnętrzach albo w bardzo umownej scenerii. plus
oczywiście na silę wrzucone wątki komediowe rodem z Brzyduli.

główny problem - kto to miałby oglądać? młodzież, dorośli? i jak to dopasować do
ich oczekiwań? dlatego kiedyś marzyłam, żeby reżyserowała toto Izabela Cywińska
i żeby zrobiła coś w rodzaju Bożej podszewki. ona ma rękę i do aktorów i do
ufilmowiania serialu. ale teraz już o niczym nie marże... za dużo do zepsucia...
nie żebym siała defetyzm...

[praktykarz]

I bardzo dobrze koleżanka prawi.
A oglądać będziemy MY! Polacy!
Zamiast masakry Magdy M, dziadostwa Teraz albo cośtam, czy
koszmarnego koszmaru Domu nad rozlewiskiem /tragiczna tragedia w
fazie książki, która wierzyć się nie chce, ale została podniesiona
do n-tej potęgi w formie serialu/ pragnę takiego serialu 76-90 i
zbieram na to fundusze:) Jak uzbieram 4 miliony + dotację Ministra +
środki donatora - to dam znać:) "Robię w kulturze", więc to nie
będzie trudne, jeszcze chwila i będziemy się napawać. Jedyny problem
to zrzeczenie się praw autorskich przez MM, ale to może nas słono
kosztować:) Obsada, scenariusz, reżyseria, tylko i wyłącznie po
zatwierdzeniu Rady Forum.

[lezbobimbo]

ding_yun napisała:
Choć osobiście wolę OwR, to
> bardziej na ekranizacje nadaje się wg mnie BBB. (...) Takie współczesne
podejście do
> tamtych czasów, bez patosu, po prostu - ciekawa historia. Do tego
> muzyka z lat 80 - na przykład Manaam - "Szare miraże" są idelne jako > główna
piosenka. Co wy na to?

I Depeszów, koniecznie Depeszów :)))) Czyli to, co tez jest sugerowane w
ksiazce, n.p. Aniella pragnaca aerobikowac do Ostrowskiej. I tez wiecej
zachodniej hudby, na tym koncu-koniuszku PRL pelno tego bylo :)))

[grimma]

a ja bym chciala zeby kreske grala Patrycja Soliman

[ding_yun]

Kreska to Kamila Baar, tylko i li :)

[ginny22]

Obie pasujące i obie uwielbiam, ale Soliman taka więcej delikatna,
więc lepsza na Kreskę.

[noida]

I obie za stare na Kreskę o jakieś 10 lat. Moim zdaniem mogliby wreszcie jakichś
nowych aktorów zatrudnić przy tej teoretycznej produkcji, a nie tylko ciągle te
same gęby...

[ginny22]

Czytałaś wątek obsadowy? Ponieważ ta produkcja i tak jest
hipotetyczna, to taki detal jak wiek aktorów nie ma znaczenia.

[noida]

(Melancholijnie) Ano czytałam, czytałam... Wydawało mi się, że nawet w nim pisałam, ale sprawdziłam teraz, że jednak nie.

A wiek aktorów oczywiście ma znaczenie. Co prawda produkcja jest hipotetyczna i nawet gdyby kiedyś miało do niej dojść, to pewnie w międzyczasie aktorzy się zestarzeją. Ale nie zmienia to faktu, że żadna z nas nie widzi np. Danuty Stenki w roli Kreski, ani Niny Andrycz w roli Gabrysi, nieprawdaż? Lubię Kamilę Baar, dziesięć lat temu faktycznie mogłaby zagrać Kreskę, ale w tej chwili jest to aktorka ponad 30-letnią. Obsadzanie jej w roli 15-letniej Kreski wydaje mi się jednak słabym pomysłem...

[ding_yun]

No rzeczywiście, realnie rzecz biorąc Kamila Baar jest za stara, wiek
jednak ma znaczenie bo inaczej wychodzą takie potworki jak Emilia
Krakowska w Chłopach albo Emma Thompson w Rozważnej i Romantycznej.
Obie świetne aktorki, ale zgrzyt niesamowity, zwłaszcza a drugim
przypadku. Tak czy inaczej, wspomniałam o Kamili Baar bo właśnie tak
sobie wyobrażam Kreskę, zarówno typ urody jak i sposób bycia mi tu
pasują.

[ginny22]

> No rzeczywiście, realnie rzecz biorąc Kamila Baar jest za stara,
wiek
> jednak ma znaczenie bo inaczej wychodzą takie potworki jak Emilia
> Krakowska w Chłopach albo Emma Thompson w Rozważnej i
Romantycznej.

Albo Alan Rickman w "Harrym Potterze" ;)

[wushum]

O, Alana Er mogę się bić;) Mnie pasuje idealnie na S. Mimo innego wieku.

[wushum]

I o Emmę Thompson również:)

[ginny22]

Spodziewałam się, że argument z Rickmanem będzie deczko
kontrowersyjny :) Już dawno pogodziłam się z myślą, że jestem
mniejszością, która się jego wersją Snape'a nie zachwyca... Nie
tylko z racji wieku.

[ginny22]

> Ale nie zmienia to faktu, że żadna z nas nie widzi np. Danuty
Stenki w roli Kreski, ani Niny Andrycz w roli Gabrysi, nieprawdaż?

Ale wiele osób widziało Annę Milewską jako Milę, choć mogłaby zagrać
tak naprawdę Milę dzisiejszą (a i tak byłaby chyba od swej bohaterki
starsza). Poza tym Jeżycjada ma tę miłą cechę, że bohaterowie się
starzeją. Baar czy Soliman teraz są za stare na Kreskę licealistkę,
ale nieźle by pasowały na Kreskę z "Noelki".

[noida]

Kamila Baar na Kreskę z Noelki czy Dziecka Piątku jak najbardziej. Ale mowa była o Opium, stąd moje zastrzeżenia.
Tak czy inaczej, z całą pewnością żadnej ekranizacji (choćby uwspółcześnionej), prędko się nie doczekamy (o ile w ogóle). Po co użerać się z autorką, męczyć się ze scenariuszem, dobierać odpowiednich autorów w odpowiednim wieku i tak dalej, skoro można zatrudnić Łepkowską, która stworzy w trzy dni kolejny mdły i nieśmieszny produkcyjniak z pseudoprzystojniakiem w roli głównej. A i tak pójdzie na niego 2 miliony Polaków.

Skoro nawet Eberhart Mock (a na krwawe kryminały publiczność jest większa niż na filmy dla nastolatek) nie doczekał się ekranizacji i wszystko wskazuje na to, że jeszcze długo się nie doczeka, to o czym my tu mówimy...

Byłam kiedyś na bardzo smutnym spotkaniu z twórcami filmu "Dlaczego nie!", którzy byli absolutnie przekonani o tym, że robią świetne, zabawne kino i że ludzie ich kochają, bo na ich poprzedni film poszło 1,7 mln Polaków. I czy w sumie można im się dziwić?

[ding_yun]

Mnie się te wszystkie tytuły już zlewają w jedno: "Dlaczego nie",
"Jeszcze Raz", "Teraz albo nigdy", nawet same tytuły sugerują produkcję
taśmową. Ale skoro "Testosteron" i "Lejdis" były udanymi produckjami,
które naprawdę zdobyły uznanie, to czemu niby producenci mieliby
przestać odcinać kupony. Zrobić kolejny dobry film jest trudno, a
zarobić pieniądze na gniocie najwyraźniej nie.

[nikadaw1]

śledzę trochę sukcesy polskiego kina i mogę powiedzieć, że Jeszcze raz okazało
się jednak zbyt dużym gniotem. poszło na to jakieś 400 tysięcy widzów, czyli
naprawdę niedużo, a jak poszła fama że film jest do kitu, to bardzo szybko
zszedł z ekranów.

natomiast serial Teraz albo nigdy oglądałam ze sporą przyjemnością. jak czasem
trafię gdzieś w tv na M jak miłość czy Na dobre i na złe, to nie mogę się
nadziwić tonami smętnych min, litrami łez i ponurych westchnień i kilometrami
dramatycznych wyznań. a Teraz albo nigdy przynajmniej wesołe i z dystansem :)

[wushum]

Jak wielbiłam nasze filmy z lat 70tych, tak reszta budzi u mnie odruch
Kazimierzowski. Ostatnio nawet torturowane mnie w autobusie z Londynu do Wawy
jakąś sieczką ulejastą z mdłym Adamczykiem. A ja i tak mam chorobę lokomocyjną.
Więc "nasze" filmy omijam szeeeeroookim łukiem.

"Wszystko co kocham"

[2szarozielone]

Widziała może to któraś z was? O młodzieży, stan wojenny, pierwsza miłość, nowe
młode twarze (choć Chyra gra ;) )...

Mnie się ten film średnio podobał, ale jakby zaprzecza dużej części z tych
Waszych zarzutów pod adresem polskiego kina. Może by się go uczepić i uwierzyć,
że taka ekranizacja OwR mogłaby się udać...? Gdyby ktoś się odważył :)

[anutek115]

2szarozielone napisała:

Gdyby ktoś się odważył :)

Ale musiałby się naprawdę odważyć :))). W sensie - nie
interesuje mnie wizja producenta (może reżyser sam powinien być
producentem, by mu kwestia pieniędzy zanadto rąk nie wiązała?), nie
interesuje mnie kwestia oglądalności, chcę zrobic film taki, by go
ludzie chcieli ogladać, ale nie za wszelką cenę! Bowiem robienie
filmów w Polsce widzę z grubsza tak: chcemy mieć hita, więc bierzemy
bestseller, zgarniamy wszystkich celebrytów, którzy aktualnie są na
fali, obsadzamy ich bez względu na wiek, wygląd i predyspozycje,
nieważne, że za starzy/młodzi, za piękni/brzydcy, za wysocy, za
szczupli, za..., następnie łapiemy sponsorów i ekranizujem w stylu -
znany celebryta, który powinien być na przykład pulchną, niewysoką
blondynką w typie mamusiowym pod pięćdziesiątkę, a jest rasową i
stylową brunetką liczącą sobie 180 cm wzrostu i 25 lat, deklamuje
sztywno napisne kwestie, trzymając przy tym w dwóch palcach butelkę
wody mineralnej etykietką zwróconą do kamery tak, by było widać logo
dokładnie i długo.

Zawsze mnie zastanawia, dlaczego Anglicy, mający przecież szeroki
wybór aktorów wszelkich rozmiarów i stylów potrafią, ekranizując
dzieło literackie, zrobic casting i podobierać do ról aktorów nawet
zupełnie nieznanych albo bardzo mało znanych, za to pasujących do
roli (wiem, wiem, nie pasuje Emma Thompson w "Rozważnej i
romantycznej" ale nawet jeśli komuś nie pasuje, to przecież wyjątek
jest, nie reguła), a my nie potrafimy?

No ale nie potrafimy, więc czarno widzę ekranizację, zwłaszcza OwR...

[2szarozielone]

A ja myślę, ze nie jest już tak fatalnie z polskim kinem. Właśnie "Wszystko co
kocham", "Dom zły", "Tatarak", "Wojna polsko-ruska", "Mniejsze zło", "Rewers"
czy "Galerianki" - do tego opisu nie pasują (a 4 z tych filmów to ekranizacje, 2
to filmy o młodzieży i w sumie dla młodzieży, 5 dzieje się w mniej lub bardziej
zaawansowanym PRL). Nie wszystkie z tych filmów mi się podobały, właściwie
każdemu coś mogę zarzucić, ale nie w takim kierunku, w jakim ogólnie zbacza ten
wątek.
I adaptacja jakiejś książki MM mogłaby się wpasować bardziej w taki nurt niż w
przypominające reklamy "komedie" na jedno kopyto. W kilku z ww. filmów
znaleziono młodych ludzi, którzy mają nieznane twarze, a do swoich ról pasują.

[ding_yun]

To prawda, widziałam wszystkie wymienione przez Ciebie filmy oprócz
"Wszystko co kocham" i każdy wymyka się stereotypom. Potrzeba by
młodego i nieskażonego reżysera i takiż aktorów, którzy nie będą
chcieli za wszelką cenę uskutecznić eksperymentów, nowatorstwa, zabaw
konwencją i tych wszystkich innych pustych pojęć na które mam
uczulenie. Wystarczy, żeby wykorzystali fakt, że mają ciekawą historię
do opowiedzenia, trzeba ją "tylko" nakręcić.

[anutek115]

2szarozielone napisała:

4 z tych filmów to ekranizacje,
> 2
> to filmy o młodzieży i w sumie dla młodzieży, 5 dzieje się w mniej
lub bardziej
> zaawansowanym PRL

Ale żaden z tych filmów nie jest w stylu (IMHO oczywiscie, dodam, że
nie widziałam "Wszystko, co kocham")), w jakim powinno się filmować
Jeżycjadę, by zachować jej pogodnego ducha. OwR filmowane w
stylu "Domu złego"? Dla mnie brrrr..

> I adaptacja jakiejś książki MM mogłaby się wpasować bardziej w
taki nurt niż w
> przypominające reklamy "komedie" na jedno kopyto. W kilku z ww.
filmów
> znaleziono młodych ludzi, którzy mają nieznane twarze, a do swoich
ról pasują.

Bo faktem jest, że u nas jest albo-albo. Albo mamy oryginalne filmy
(większość z wyżej wymienionych to jednak dzieła twórców, którzy
jeszcze nie są nadmiernie popularni, podejrzewam, że część nigdy nie
będzie, bo ich popularność w stylu celebrities nie interesuje), albo
filmy nurtu, że to tak ujmę, popularnego, dla szerokiej
publiczności, ale realizowanych głównie dla nabicia kabzy, takie mam
wrażenie, a nie po to, by dobry film zrobić. Tymczasem tu potrzebny
byłby kompromis - no i ktoś, kto lubi Jeżycjadę, rozumie jej ducha
za kamerą.

[2szarozielone]

No a komedie romantyczne, o których jest cały wątek - to są w tym duchu? Chodzi
o to, że da się zrobić - i robi się! - w Polsce niezłe kino. A swój wtręt
zatytułowałam powołując się na film, który nie jest tak daleko od konwencji, ku
której mogłaby zmierzać ekranizacja Jeżycjady. Jest historia w tle, świeży,
młodzi aktorzy, romantyzm, pierwsza miłość... Gdyby powstał film w identycznej
konwencji jak adaptacja MM, to nie byłoby sensu tej ekranizacji robić. A "WCK"
moim zdaniem sprawia, że jest i sens, i jest nadzieja ;)

[alitzja]

Zgadzam się z 2szarozielonymi - widziałam "WCK" i to jest faktycznie
niezła myśl, żeby w ten sposób nakręcić np. "OwR". Podoba mi się -
oprócz opowiedzianej w tym filmie historii - sposób filmowania:
takie czasem rozmyte zdjęcia, dziwnie blade i zamglone... Bardzo
ładny wizualnie film. I opowieść też zgrabna, chociaż dołożyłabym
trochę więcej muzyki i dopełniłabym kilka wątków czy scen. Mimo to
bardzo polecam:-)

[nikadaw1]

też uważam, że ostatnio coraz więcej udanych flmów, może tylko zamiast
Mniejszego zła - wymieniłabym Zero. komedie romantyczne to nurt najbardziej
widoczny. ale mimo to Jeżycjadę widzę raczej w telewizji. z tego można zrobić
serial na miarę Mad Men :)

[anutek115]

nikadaw1 napisała:

z tego można zrobić
> serial na miarę Mad Men :)

Z tego można zrobić REWELACYJNY serial, tyle tylko, że u nas z
serialami opartymi na powieściach chyba jest znaaaacznie gorzej, niż
z filmami... może nie jestem w temacie (co mówię! na pewno nnie
jestem), ale dobrego serialu to już w ogóle nie umiem sobie
przypomnieć. Oczyuwiście dobrego serialu zrealizowanego w ciągu
ostatnich 15 lat.

[nikadaw1]

podobno w Polsce kręci się całkiem niezłe seriale kryminalne...

[dakota77]

I gdzie je ukrywaja?:)

[2szarozielone]

Leciały w tv, często też dostępne legalnie za darmo on-line... Akurat nie lubię
tego gatunku, ale sporo dobrego słyszałam o "Sforze", "Oficerze", "Odwróconych"
czy "Pitbullu". Natomiast nie oglądałam. Opinie miały o parę klas lepszą od
telenowel, sitcomów, czy seriali obyczajowych...

[ding_yun]

Oglądałam kilka odcinków Pitbulla i mi się podobały, choć guzik wiem
zarówno na temat tego gatunku jak i na temat pracy policantów więc
pewnie nie wyłapałam jakiś zgrzytów i stąd mój zachwyt. Niemniej jednak
inna liga niż różne seriale w których przykładowo główna bohaterka
zostaje omyłkowo poddana zabiegowi inseminacji miast badaniu
cytologicznemu. Świetny sposób, zeby zachęcić kobiety do badań tak
swoją drogą :/

[2szarozielone]

O matko, a gdzie był taki motyw? Ja tylko kojarzę zapłodnienie bohaterki "Mody
na sukces" przy użyciu przyrządu do nadziewania indyka. Ale to nie polskie ;)

[ding_yun]

W serialu "Majka", leci na TVN. Obejrzałam pierwszy odcinek i padłam

[ginny22]

No ale "Majka" jest na licencji, pierwowzór był
południowoamerykanski, co trochę tłumaczy idiotyzm scenariusza (acz
nie tłumaczy TVNu, który puścił w Polskę coś tak szkodliwego).

[nikadaw1]

szkodliwe dla cytologii, ale imho bardziej dla in vitro, no i ogólnie sprawia
wrażenie że medycyna i lekarze to narzędzie Szatana :)

[dakota77]

Ja tego nie widzialam, czytalam tylko streszczenie i wciaz nie moge
pojac, jak glupi byl to pomysl. Zostawiajac na boku kwestie glupoty
lekarzy, jak glupia musialaby byc bohaterka, zeby nie zalapac, ze
cytologia jednak znaczaco rozni sie od inseminacji?

[kkokos]

ginny22 napisała:

> No ale "Majka" jest na licencji, pierwowzór był
> południowoamerykanski, co trochę tłumaczy idiotyzm scenariusza (acz
> nie tłumaczy TVNu, który puścił w Polskę coś tak szkodliwego).

to nie do końca tak - z tą głupotą pierwowzoru, którą tłumaczy
latynoamerykańska proweniencja.
to znaczy on jest rzeczywiście durny potwornie - wenezuelska
telenowela "juana la virgen" i między innymi z powodu tej okrutnej
głupoty nie została w polsce kupiona, choć poza wenezuelą sprzedano
ją do wielu krajów i nawet miała tam oglądalność.
ale tvn miał do wyboru kilkadziesiąt formatów telenowel, skoro już
tego gatunku się chciał trzymać, od kilkunastu producentów od
argentyny po meksyk. mógł przebierać w mądrzejszych (są takie) i
głupszych, lżejszych i trudniejszych, bardziej i mniej sztampowych,
komediowych lub z zacięciem społecznym (telenowela telenoweli
nierówna, są kiepskie, są też arcydzieła gatunku :)), a wybrał akurat
tę najgłupszą, z najbardziej idiotycznym przesłaniem.

moim zdaniem w sytuacji, gdy kościół próbuje doprowadzić do zakazu in
vitro, gdy wiele kobiet wciąż się profilaktycznie nie bada, to co
zrobił tvn jest po prostu niemoralne. NIEMORALNE.

[marslo55]

kkokos napisała:
"to co zrobił tvn jest po prostu niemoralne. NIEMORALNE."
A pamiętajmy, że tago rodzaju seriale są mocno przerysowane. Jeśli
więc bohaterka wynajmuje matkę zastępczą, to OCZYWIŚCIE jest podłą
jędzą, która OCZYWIŚCIE usunęła ciążę, w wyniku czego OCZYWIŚCIE nie
może już rodzić, a poronienia matek zastępczych obchodzą ją daleko
mniej niż modne ciuchy..

[ready4freddy]

"Odwroceni" to nie jest dobry serial kryminalny, ledwie niezly :) reszty nie
widzialem, wiec moze trzeba nadrobic :)