pytanie z legal English

[miracle83]

witam, potrzebuję drobnej pomocy:) jak po angielsku poprawnie
powiedziec: "dochodzenie roszczeń z tytułu niewykonania lub nienalezytego
wykonania umowy"?? bede wdzieczna za kazda podpowiedz

[miriam_73]

może tak:
to execute (vindicate) the claim regarding the default or improper performance
of an obligation?

[miracle83]

dzieki:)

[aga.piet]

IMHO raczej "for non performance or improper performance of an agreement”
względnie “of obligations/duties under an agreement”