Wybory do samorządu w Lux

[rybka78]

Cześć,
Powiedzcie mi prosze, czym się róznią te 3 ich głowne partie:
CSV, LSAP, DP.
Jeśli ktoś ma ochotę to moze rozwinąć temat i napisać coś więcej czyli o
mniejszych partiach które wystawiaja kandydatów tylko w największych gminach
(Lux, Esch itp.) czyli Dei Lenk, KPL, ADR, Dei Greng.
Burmistrz mojej gminy (mieszkamy na tej samej ulicy) powiedział mi, że jego
partia (CSV) jest w centrum,a na prawo od nich jest DP => czy to prawda?

2 pytanie: czy mogę uczestniczyć w wyborach lokalnych jak titre de
legitimation otrzymam po 9.09.2005 (czy tego dnia nie był przypadkiem dead
line na zapisywanie się na listy wyborcze), a przed wyborami (9.10.2005)?

Mąz Rybki = tata Jacusia

P.S Jak ktoś nie wie jak może głosowac w wyborach do polskiego parlamentu (za
granicą)polecam stronę www.glosuj.org

[tomi_22]

Zeby glosowac do... TRZEBA sie cieszyc PELNIA praw OBYWATELSKICH jak np
posiadac OBYWATELSTWO danego kraju etc...

A moze sie myle ;)))

Jak glosowac??? TRZEBA sie zarejestrowac do PL Konsulatu z BXL:
www.konsulat.be

[szymbi]

Tomi, ale Rybkom chodzi o lokalne luksemburskie wybory a nie polskie! To może
każdy zameldowany w gminie, niekoniecznie z obywatelstwem.

[tomi_22]

No wlasnie, ja o tych samorzadowych w Luxie. Info o PL tak dalem w tym watku,
ale to nei m a nic wspolnego. Jeden zajomy Polak w Luxie od lat, mi powiedzal,
ze nawet do tego trzeba byc Luksemburczykiem.

Dlatego tez dodalem, ze moge sie mylic bo info z 2-giej reki :)

[szymbi]

Cytat ze stron rządowych na ten temat:

Une nouvelle loi électorale est entrée en vigueur en février 2003 au Grand-Duché
de Luxembourg. Elle permet notamment aux Non-Luxembourgeois, ressortissants de
l’Union européenne ou non, qui résident au Grand-Duché de Luxembourg de voter
et/ou de devenir candidat pour les élections communales d’octobre 2005 sans
perdre le droit de vote dans la commune de leur pays d’origine.

Dla zainteresowanych szczegółami podaję linka do strony (jest tam dużo więcej o
wyborach dla obcokrajowców):

www.gouvernement.lu/dossiers/elections/elections_communales_2005/index.html

[tomi_22]

a to, zmiana ;P

[bamaza42]

A ktoś na tym forum niedawno mowil, ze jezykiem urzedowym w LUX jest
niemiecki...?...jak to sie ma do wszystkich oficjalnych stron, przepisow,
napisow, gazet, informacji - ZAWSZE w jezyku francuskim?....

do bamaza42

[tomi_22]

A propos jezyka niemieckiego w Luxie, wklejam Ci co na ten temat napisalem i
dlaczego jest tak a nie inaczej...

"Wiesz, niemiecki nibyt jest tu urzedowy, ale poza urzedami i wschodnim rejonem
kraju to ciezko sie w nim dogadac. CZEMU? A co bys powiedzial na fakt, ze
Hilter powolywal PRZYMUSOWO mlodzych Luksemburczykow do wojska niemieckiego i
za kare, ze byli Luksemburczykami wysylal ich na Front Wschodni??? Czym byl
front wschodni dla aliantow i panstw osi - kazdy wie i nie potrzeba tlumaczyc.
Dla dalszego wyjasnienia, powiem, ze MASA Luksemburczykow zginela bez wiescie
wrosyjskich gulagach za kolem poralnym i na syberii. Niestety Stalim mial w
dupie fakt, ze oni byli "przymusowo" tam wysylani...

Dlatego, w Luksemburgu jezykiem powszechnie uzywanym jest Luksemburski oraz
Francuski a Niemiecki w urzedach."

[bamaza42]

No tak, czytalam to wczesniej...sorki za powtorki...a jak z umowami
wynajmu?...w jakim jezyku?...

[tomi_22]

W jakim chesz ;)

[bamaza42]

naprawde?....moze byc po angielsku?...

[tomi_22]

Ja tak mam :)

[bamaza42]

o, to pocieszajace... :)

jak glosowac w polskich wyborach

[rybka78]

Tomi, jestes PEWIEN, ze trzeba sie meldowac do polskiego konsulatu w BRX? W
Luksie jest przeciez konsul honorowy, niejaki Tom Krieps i podobniez mozna
glosowac gdzies w jakims hotelu na ulicy Ducha Swietego :)
rybka

[tomi_22]

Masz racje. Tyle, ze meldujemy sie w Konsulacie w BXL a glosujemy u Pana
Kriepsa. Wejdz na strone, tam masz info jakie musisz przeslac:
Imie, Nazwicko, Pesel, Paszport, Adres zameldowania w PL, nie pamietam czy
adres w Lux, oraz napisac GDZIE CHCESZ GLOSOWAC, tu Lux.

www.konsulat.be
[e-mail]

oraz:
www.konsulat.be/home.asp?action=newsmore&internal_nr=35&lang=1

[xtheo7]

Krajobraz polityczny (kolejosc w/g wagi):

CSV - Chrzescijanska Partia Demokratyczna, zblizona do niemieckiej chadecji.
Popularnie zwani "czarnymi", bo bardzo katoliccy.. Glowna rozgrywajaca od
zawsze, nigdy nie rzadzi sama, ale w koalicji z LSAP lub z DP. Dosyc
"spoleczna", ale w sprawach bardziej obyczajowych mocno konserwatywna. Glowny
jej elektorat to urzednicy panstwowi i komunalni, farmerzy, kosciol i wierchowka
duzych przedsiebiorstw.

LSAP - Partia socjalistyczna. Blizej im chyba do Strauss.Kahna niz do
Schroedera. Aktualnie rzadzi w koalicji z CSV. Elektorat bardzo mieszany.

DP - Partia Demokratyczna. Bardzo zachowawcza - czysty klijantelizm. Generalnie
partia kupcow, handlowcow, aptekarzy i sklepikarzy. Broni wylacznie ich
interesow kochtem calej reszty. To miedzy innymi dzieki niej jest tak malo aptek
w lux. - od lat blokuja zmaine prawa z poczatku XX wieku, ktore stanowi, ze na
ilus tam mieszkancow tylko jedna apteka. Tych co odziedziczyli apteke po
dzadziusiu, to akurat urzadza. Raz w powojennej historii wygrali wybory do
parlamentu i rzadzili (bez CSV !) w koalicji z socjalistami. Byl to najgorszy
rzad w historii powojennej Lux.

Nastepnie, druga polka bez politycznego znaczenia (folklor).

Dei Gréng : Partia Zielonych. To jakas pomylka - nigdy nie slyszalem zadnych
konkretnych propozycji, wszysko u nich zaczyna sie na "nie" : nie smiecic, nie
jezdzic dieslem,... Zlosliwi mowia ze ich jedynym punktem programu jest
przymusowy dojazd do pracy rowerem dla wszyskich urzednikow i nakaz noszenia
sandalow "Bio" fimy Birkensctock....

Dei Lénk: radykalni socjalisci (typu Emmanuelli we francji lub jeszcze bardziej
na lewo), bez jakiegokolwiek znaczenia.

KPL - komunistyczna partia luksemburga !!! Rekrutacja czlonkow (a jest ich moze
ze czterech) poprzez Centrum Neuropsychiatryczne w Ettelbruck.

ADR : prawicowa extrema, ale do Le Pena, czy nawet do LPR do jej jeszcze bardzo
daleko. Nielubia obcokrajowcow, co jest dosc zabawne, bo ich szef nosi typowo
armenskie nazwisko ....

Wybory samorzadowe : wszyscy obywately krajow EC, bedacy rezydentami w Lux. (tj,
posiadajacy karte pobytu) moga glosowac, pod warunkiem ze uprzednio wpisali sie
w swojej komunie na liste elektorow. Z tego co slyszalem, to wpis zajmuje kolo
roku ...
Aha, jeszcze jedno : uwaga z wpisywanie, bo wybory w Lux sa obowiazkowe. Jesli
sie wpiszecie, a nastepnie na wybory nie bedziecie chodzic (kazdy elektor
dostaje regularne "wezwanie"), to teoretycznie przynajmniej, moze sie to
skonczyc mandatem.

Na ogol glosuje sie tutataj nie na cala partie, ale na najciekawszych kandydatow
z roznych list.

pozdrowienia
xtheo7

Kurcze, same konkrety!

[ma_wi99]

To lubie :-)